Rap leben - text, překlad
Playlist
Shindy:
Ah, yeah, ah ich bin schon lange nicht mehr Mr. Nice Guy,
denn Rap ist nur so cool wie deine Twitter-Timeline.
Alle fragen wie ich plötzlich diesen Gossip handle.
Ah, na ich bin CLA$$IC wie ein Sonny Black Gothic Sample.
Shindy macht den Scheiß im Keller so wie Priklopil.
Ich lebe jetzt auf großem Fuße wie Shaquille O'Neal.
Ah, ich glaub ich brauche ein paar Brioni-Mäntel.
Zweireiher in der Farbe wie Naomi Campbell.
Ah, Bitch sieht aus als wenn sie grad bei Hooters jobbt.
Bringt den Aschenbecher mit Medusakopf.
Dein Hype geht ein paar Wochen wie das Dschungelcamp.
Givenchy Rottweiler-T, als wär ich Hundefan.
Ich häng mit irgendwelchen Bitches sowie Lothar.
Shindy nicht zu Siezen ist ein Fauxpas.
Fresh wie ein Baby, Cash so wie Jay-Z.
Muster auf dem Einstecktuch ist Paisley.Shindy:
Ah, yeah, ah už dlouho nejsem Mr. Nice Guy,
protože rap je cool jako tvoje zeď na Twitteru.
Všichni se mě ptají, jak se vyrovnávám s těmi pomluvami.
Ah, no jsem CLA$$IC jako gothic sampler Sonny Black.
Shindy dělá tu sračku ve sklepě tak jako Priklopil.
Žiju na vysoké noze jako Shaquille O'Neal.
Ah, myslím, že potřebuji pár kabátů Brioni.
Dvouřadový oblek v barvě jako Naomi Cambell.
Ah, děvka vypadá jako by právě brigádničila u Hooters.
Přines popelník s hlavou medúzy.
Tvůj humbuk je jen pár týdnů jako Dschungelcamp.
Givenchy tričko s rottweilerem jako bych byl fanoušek psů.
Poflakuju se s nějakými děvkami tak jako Lothar.
Nevykat Shindymu je faux pas.
Čerstvý jako mimino, prachy jako Jay-Z.
Vzor na kapesníčku je paisley.
Ah, yeah, ah ich bin schon lange nicht mehr Mr. Nice Guy,
denn Rap ist nur so cool wie deine Twitter-Timeline.
Alle fragen wie ich plötzlich diesen Gossip handle.
Ah, na ich bin CLA$$IC wie ein Sonny Black Gothic Sample.
Shindy macht den Scheiß im Keller so wie Priklopil.
Ich lebe jetzt auf großem Fuße wie Shaquille O'Neal.
Ah, ich glaub ich brauche ein paar Brioni-Mäntel.
Zweireiher in der Farbe wie Naomi Campbell.
Ah, Bitch sieht aus als wenn sie grad bei Hooters jobbt.
Bringt den Aschenbecher mit Medusakopf.
Dein Hype geht ein paar Wochen wie das Dschungelcamp.
Givenchy Rottweiler-T, als wär ich Hundefan.
Ich häng mit irgendwelchen Bitches sowie Lothar.
Shindy nicht zu Siezen ist ein Fauxpas.
Fresh wie ein Baby, Cash so wie Jay-Z.
Muster auf dem Einstecktuch ist Paisley.Shindy:
Ah, yeah, ah už dlouho nejsem Mr. Nice Guy,
protože rap je cool jako tvoje zeď na Twitteru.
Všichni se mě ptají, jak se vyrovnávám s těmi pomluvami.
Ah, no jsem CLA$$IC jako gothic sampler Sonny Black.
Shindy dělá tu sračku ve sklepě tak jako Priklopil.
Žiju na vysoké noze jako Shaquille O'Neal.
Ah, myslím, že potřebuji pár kabátů Brioni.
Dvouřadový oblek v barvě jako Naomi Cambell.
Ah, děvka vypadá jako by právě brigádničila u Hooters.
Přines popelník s hlavou medúzy.
Tvůj humbuk je jen pár týdnů jako Dschungelcamp.
Givenchy tričko s rottweilerem jako bych byl fanoušek psů.
Poflakuju se s nějakými děvkami tak jako Lothar.
Nevykat Shindymu je faux pas.
Čerstvý jako mimino, prachy jako Jay-Z.
Vzor na kapesníčku je paisley.
Shindy:
Ah, fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Shindy:
Ah, jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Ah, fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Shindy:
Ah, jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Bushido:
Fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Bushido:
Jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Bushido:
Jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Bushido:
Ich sitz auf paar Millionen und du sitzt auf einem Bahnsteig.
Wir plündern Juweliere und du plünderst nur dein Sparschwein.
Nummer 1 Staatsfeind, frag das Finanzamt.
Rapper haben immer noch kein Kies wie ein Sandstrand.
Mach mal einen Handstand du kannst mit meinem Fuß reden.
In deiner Clique sind nur Spastis wie in Buchläden.
Das sind keine Textzeilen, Junge das sind Warnschüsse.
Wir knacken Türschlösser einfacher als Walnüsse.
Dein Drecksleben nicht vergleichbar mit meinem Highlife.
Wenn ich dich anschaue bin ich gegen Meinungsfreiheit.
Du willst nicht zahlen und dann frisst du meine Stoßstange.
Dann komm ich immer montagabends wie die Schrowange.
Ich komm' aus Berlin, dem größten deutschen Hexenkessel.
Damals war es Messerstechen, Silberkettenbattle.
Diese Scheiße war mein tägliches Brot.
Ich bin so weit hochgekommen du siehst mich nicht mal mehr durch 's Teleskop. Bushido:
Sedím na pár milionech a ty sedíš na nástupišti.
Drancujeme klenotníky a ty drancuješ jen svou pokladničku.
Nepřítel státu číslo 1, zeptej se finančáku.
Rappeři ještě pořád nemají prachy tak jako písečná pláž.
Udělej stojku, můžeš si povídat s mou nohou.
V tvé partě jsou jen volové jako v knihkupectvích.
Tohle nejsou žádné řádky textu, hochu, tohle jsou varovné výstřely.
Otvíráme zámky snadněji než vlašské ořechy.
Tvůj špinavý život není srovnatelný s mým luxusním životem.
Když si tě prohlížím, jsem proti svobodě projevu.
Nechceš platit a potom žereš můj nárazník.
Potom přicházím každý pondělní večer jako Schrowange.
Pocházím z Berlína, největšího německého kotle.
Tehdy to byli rvačky nožem, stříbrnými řetězy.
Tahle sračka byl můj denní chléb.
Tolik jsem povýšil, nevidíš mě ani teleskopem.
Ich sitz auf paar Millionen und du sitzt auf einem Bahnsteig.
Wir plündern Juweliere und du plünderst nur dein Sparschwein.
Nummer 1 Staatsfeind, frag das Finanzamt.
Rapper haben immer noch kein Kies wie ein Sandstrand.
Mach mal einen Handstand du kannst mit meinem Fuß reden.
In deiner Clique sind nur Spastis wie in Buchläden.
Das sind keine Textzeilen, Junge das sind Warnschüsse.
Wir knacken Türschlösser einfacher als Walnüsse.
Dein Drecksleben nicht vergleichbar mit meinem Highlife.
Wenn ich dich anschaue bin ich gegen Meinungsfreiheit.
Du willst nicht zahlen und dann frisst du meine Stoßstange.
Dann komm ich immer montagabends wie die Schrowange.
Ich komm' aus Berlin, dem größten deutschen Hexenkessel.
Damals war es Messerstechen, Silberkettenbattle.
Diese Scheiße war mein tägliches Brot.
Ich bin so weit hochgekommen du siehst mich nicht mal mehr durch 's Teleskop. Bushido:
Sedím na pár milionech a ty sedíš na nástupišti.
Drancujeme klenotníky a ty drancuješ jen svou pokladničku.
Nepřítel státu číslo 1, zeptej se finančáku.
Rappeři ještě pořád nemají prachy tak jako písečná pláž.
Udělej stojku, můžeš si povídat s mou nohou.
V tvé partě jsou jen volové jako v knihkupectvích.
Tohle nejsou žádné řádky textu, hochu, tohle jsou varovné výstřely.
Otvíráme zámky snadněji než vlašské ořechy.
Tvůj špinavý život není srovnatelný s mým luxusním životem.
Když si tě prohlížím, jsem proti svobodě projevu.
Nechceš platit a potom žereš můj nárazník.
Potom přicházím každý pondělní večer jako Schrowange.
Pocházím z Berlína, největšího německého kotle.
Tehdy to byli rvačky nožem, stříbrnými řetězy.
Tahle sračka byl můj denní chléb.
Tolik jsem povýšil, nevidíš mě ani teleskopem.
Shindy:
Yeah, ah, fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Shindy:
Yeah, ah, jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Yeah, ah, fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Shindy:
Yeah, ah, jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Bushido:
Fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Bushido:
Jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
Fick' dein Recht, wir stehen über dem Gesetz.
Du schreibst einen Text und wir beide schreiben Schecks.
Ihr habt alle zu früh aufgegeben, deswegen,
die leben Rap nicht, weil sie nicht von Rap leben. Bushido:
Jebu tvoje právo, stojíme nad zákonem.
Píšeš text a my dva píšeme šeky.
Všichni jste se příliš brzy vzdali, proto
oni nežijí rap, protože nežijí rapem.
