Adel - text, překlad
"Beispiele paranormaler Tonbandstimmen."„Příklady paranormálních fenoménů elektronického hlasu.“
Shindy:
Ah, jetzt sind die Gymnasiumkanacks mit Platinum Amex
in da house, wie dein Aquarium Anis.
Ich halt mir die Bitches warm, Canada Goose.
Dein Hype hält paar Wochen, wie Henna Tattoos.
Vive Paris.
Bushido:
Bon appétit.
Noch immer nicht mag ich die Gendarmerie.
Wir essen zu zweit mit vier Kellnern am Tisch.
Ich mach das Geld und das Geld macht nicht mich.
Deutschrapper sind Sozialleistungsempfänger.
Shindy:
Ah, guck in mein Kleiderschrank - Schweigen der Lämmer.
Bushido:
Kam von meinem Namen auf Hochhäuser taggen
Shindy:
zu unter goldenen Kronleuchtern essen, ah.
Bushido:
Soll ich 'n Finger krümmen, müssen 's 20 Mille sein.
Shindy:
Ah, fick dein Fashion Startup und dann fick Phillip Plein. Shindy:
Ah, teď jsou přistěhovalecký gymnasisti s platinovou kartou Amex
doma jako tvoje akvárium, Anisi.
Udržuju si děvky v teple, Canada Goose.
Tvůj humbuk trvá pár týdnů jako tetování z heny.
Vive Paris.
Bushido:
Bon appétit.
Ještě pořád nemám rád četnictvo.
Jíme ve dvou s čtyřmi číšníky u stolu.
Dělám prachy a prachy nedělají mě.
Němečtí rappeři jsou příjemci sociálních dávek.
Shindy:
Ah, podívej se do mé šatní skříně – mlčení jehňátek.
Bushido:
Dostal jsem se od čmárání mého jména na paneláky
Shindy:
k jezení pod zlatými lustry, ah.
Bushido:
Mám ohnout prsty, musí to být za 20 táců.
Shindy:
Ah, jebu tvou módu a potom jebu Phillipa Pleina.
Ah, jetzt sind die Gymnasiumkanacks mit Platinum Amex
in da house, wie dein Aquarium Anis.
Ich halt mir die Bitches warm, Canada Goose.
Dein Hype hält paar Wochen, wie Henna Tattoos.
Vive Paris.
Bushido:
Bon appétit.
Noch immer nicht mag ich die Gendarmerie.
Wir essen zu zweit mit vier Kellnern am Tisch.
Ich mach das Geld und das Geld macht nicht mich.
Deutschrapper sind Sozialleistungsempfänger.
Shindy:
Ah, guck in mein Kleiderschrank - Schweigen der Lämmer.
Bushido:
Kam von meinem Namen auf Hochhäuser taggen
Shindy:
zu unter goldenen Kronleuchtern essen, ah.
Bushido:
Soll ich 'n Finger krümmen, müssen 's 20 Mille sein.
Shindy:
Ah, fick dein Fashion Startup und dann fick Phillip Plein. Shindy:
Ah, teď jsou přistěhovalecký gymnasisti s platinovou kartou Amex
doma jako tvoje akvárium, Anisi.
Udržuju si děvky v teple, Canada Goose.
Tvůj humbuk trvá pár týdnů jako tetování z heny.
Vive Paris.
Bushido:
Bon appétit.
Ještě pořád nemám rád četnictvo.
Jíme ve dvou s čtyřmi číšníky u stolu.
Dělám prachy a prachy nedělají mě.
Němečtí rappeři jsou příjemci sociálních dávek.
Shindy:
Ah, podívej se do mé šatní skříně – mlčení jehňátek.
Bushido:
Dostal jsem se od čmárání mého jména na paneláky
Shindy:
k jezení pod zlatými lustry, ah.
Bushido:
Mám ohnout prsty, musí to být za 20 táců.
Shindy:
Ah, jebu tvou módu a potom jebu Phillipa Pleina.
Bushido:
Der rote Faden ist hype.
Shindy:
Ist das Sklavenarbeit?
Bushido:
Der Shit ist wie Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Jetzt ist der Adel am Mic. Bushido:
Červená nit je humbuk.
Shindy:
Je to otrokářská práce?
Bushido:
Tahle sračka je jako Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Teď je šlechta u mikráku.
Der rote Faden ist hype.
Shindy:
Ist das Sklavenarbeit?
Bushido:
Der Shit ist wie Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Jetzt ist der Adel am Mic. Bushido:
Červená nit je humbuk.
Shindy:
Je to otrokářská práce?
Bushido:
Tahle sračka je jako Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Teď je šlechta u mikráku.
"Möchten Sie da noch mehr hören?"
„Chtěli byste slyšet víc?“
Bushido:
Ich mach den Sound für die Dealer im Hof.
Shindy:
Ich mach den Sound für die Diva auf Koks.
Dinner Dates, ah, Rendezvous, ah.
Fasse in der Textilbranche Fuß.
Safe du bist Fake.
Bushido:
Safe ich bin Real.
Millionen auf dem Konto und Facebookprofil.
Das I-Tüpfelchen meiner Diskographie.
Shindy:
Proletariat zu Aristokratie.
Bushido:
Der letzte Cowboy wie Clint Eastwood.
Shindy:
Für die Pussies gemacht wie Intimschmuck.
Ignoranz in meinem Text wie in Nazigesängen.
Bushido:
Shindy, Bushido, McCartney und Lennon.
Shindy:
Ah.
Bushido:
CLA$$IC droppt und die Rapszene leidet an Todesangst.
Shindy:
Ah, wir sind der Shit und das liegt auf der Hand wie ein Rosenkranz. Bushido:
Dělám sound pro dealery na dvoře.
Shindy:
Já dělám sound pro divy na koksu.
Rande u večeře, ah, rendezvous, ah.
Zasahuju do textilní branže.
Safe jsi falešný.
Bushido:
Safe já jsem skutečný.
Miliony na kontě a profilu na facebooku.
Puntík nad I mojí diskografie.
Shindy:
Proletariát k aristokracii.
Bushido:
Poslední kovboj jako Clint Eastwood.
Shindy:
Pro kurvičky udělaný jako intimní ozdoba.
Ignorance v mých textech jako v nacistickém zpěvu.
Bushido:
Shindy, Bushido, McCartney a Lennon.
Shindy:
Ah.
Bushido:
Hraje CLA$$IC a rapová scéna trpí smrtelnou úzkostí.
Shindy:
Ah, jsme tou sračkou a ta leží na ruce jako růženec.
Ich mach den Sound für die Dealer im Hof.
Shindy:
Ich mach den Sound für die Diva auf Koks.
Dinner Dates, ah, Rendezvous, ah.
Fasse in der Textilbranche Fuß.
Safe du bist Fake.
Bushido:
Safe ich bin Real.
Millionen auf dem Konto und Facebookprofil.
Das I-Tüpfelchen meiner Diskographie.
Shindy:
Proletariat zu Aristokratie.
Bushido:
Der letzte Cowboy wie Clint Eastwood.
Shindy:
Für die Pussies gemacht wie Intimschmuck.
Ignoranz in meinem Text wie in Nazigesängen.
Bushido:
Shindy, Bushido, McCartney und Lennon.
Shindy:
Ah.
Bushido:
CLA$$IC droppt und die Rapszene leidet an Todesangst.
Shindy:
Ah, wir sind der Shit und das liegt auf der Hand wie ein Rosenkranz. Bushido:
Dělám sound pro dealery na dvoře.
Shindy:
Já dělám sound pro divy na koksu.
Rande u večeře, ah, rendezvous, ah.
Zasahuju do textilní branže.
Safe jsi falešný.
Bushido:
Safe já jsem skutečný.
Miliony na kontě a profilu na facebooku.
Puntík nad I mojí diskografie.
Shindy:
Proletariát k aristokracii.
Bushido:
Poslední kovboj jako Clint Eastwood.
Shindy:
Pro kurvičky udělaný jako intimní ozdoba.
Ignorance v mých textech jako v nacistickém zpěvu.
Bushido:
Shindy, Bushido, McCartney a Lennon.
Shindy:
Ah.
Bushido:
Hraje CLA$$IC a rapová scéna trpí smrtelnou úzkostí.
Shindy:
Ah, jsme tou sračkou a ta leží na ruce jako růženec.
Bushido:
Der rote Faden ist hype.
Shindy:
Ist das Sklavenarbeit?
Bushido:
Der Shit ist wie Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Jetzt ist der Adel am Mic. Bushido:
Červená nit je humbuk.
Shindy:
Je to otrokářská práce?
Bushido:
Tahle sračka je jako Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Teď je šlechta u mikráku.
Der rote Faden ist hype.
Shindy:
Ist das Sklavenarbeit?
Bushido:
Der Shit ist wie Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Jetzt ist der Adel am Mic. Bushido:
Červená nit je humbuk.
Shindy:
Je to otrokářská práce?
Bushido:
Tahle sračka je jako Ich + Ich.
Bushido & Shindy:
Teď je šlechta u mikráku.
Bushido:
Wir haben gemacht, dass ihr uns liebt, dass ihr uns hasst,
uns wieder liebt und uns dann wieder hasst.
Shindy:
Was das aus euch Untermenschen macht?
Bushido:
Uns're Dienerschaft, yeah.
Und jetzt frag dich was wir sind.
Gegen uns bist du ein Fisch, der in der Hafengasse singt, yeah.
Ein kleines Kind, das aus der Schnabeltasse trinkt.
Shindy:
Sonny rechnet nochmal nach.
Bushido:
Die Kasse stimmt.
Bushido & Shindy:
Yeah.
Shindy:
Wir beide holen den Vorschuss ab im Samsonite.
Wie viele Rapper, die du kennst, können machen,
dass die Sony sich die Hände reibt.
Bushido:
Rap Jason Statham.
Shindy:
Yeah, Rap David Beckham.
Bushido:
Fress mich Stück für Stück durch dieses Rapgame
Shindy:
wie Pacman.
Von mir aus bin ich abgehoben.
Größenwahn auf Wolke 7.
Denkst du echt ein Shindy gibt sich einfach so mit Gold zufrieden?
Fick den Zimmerservice.
Was wir brauchen ist ein Sternekoch.
Bushido:
Fickst du mit Bushido, wachst du auf neben 'nem Pferdekopf.
Rapper sind im Erdgeschoss.
Shindy:
Ah, wir sind auf dem Rooftop.
Mittelfinger aus dem AMG, als wäre ich Tupac. Bushido:
Udělali jsme to, že nás milujete, že nás nenávidíte,
zase nás milujete a potom nás zase nenávidíte.
Shindy:
Co to z vás podlidí dělá?
Bushido:
Naše služebnictvo, yeah.
Teď se tě ptám, co jsme.
Proti nám jsi jen ryba, která zpívá jen v přístavní ulici, yeah.
Malé dítě, které pije z hrnečku se zobáčkem.
Shindy:
Sonny přepočítává.
Bushido:
Kasa sedí.
Bushido & Shindy:
Yeah.
Shindy:
Oba dva si vyzvedáváme zálohu v Samsonite.
Kolik rapperů, které znáš, dokážou udělat to,
aby si Sony mnulo ruce.
Bushido:
Jason Statham rapu.
Shindy:
Yeah, David Beckham rapu.
Bushido:
Prožírám se kousek po kousku touhle rapovou hrou
Shindy:
jako Pacman.
Pro mne za mne jsem vyzvedován.
Slavomam na sedmém nebi.
Opravdu si myslíš, že se dá Shindy uspokojit zlatem?
Jebu pokojový servis.
Co potřebujeme je hvězdičkový kuchař.
Bushido:
Ojebáváš s Bushidem, probudíš se vedle koňské hlavy.
Rappeři jsou přízemí.
Shindy:
Ah, my jsme na střeše.
Prostředníček z AMG jako bych byl Tupac.
Wir haben gemacht, dass ihr uns liebt, dass ihr uns hasst,
uns wieder liebt und uns dann wieder hasst.
Shindy:
Was das aus euch Untermenschen macht?
Bushido:
Uns're Dienerschaft, yeah.
Und jetzt frag dich was wir sind.
Gegen uns bist du ein Fisch, der in der Hafengasse singt, yeah.
Ein kleines Kind, das aus der Schnabeltasse trinkt.
Shindy:
Sonny rechnet nochmal nach.
Bushido:
Die Kasse stimmt.
Bushido & Shindy:
Yeah.
Shindy:
Wir beide holen den Vorschuss ab im Samsonite.
Wie viele Rapper, die du kennst, können machen,
dass die Sony sich die Hände reibt.
Bushido:
Rap Jason Statham.
Shindy:
Yeah, Rap David Beckham.
Bushido:
Fress mich Stück für Stück durch dieses Rapgame
Shindy:
wie Pacman.
Von mir aus bin ich abgehoben.
Größenwahn auf Wolke 7.
Denkst du echt ein Shindy gibt sich einfach so mit Gold zufrieden?
Fick den Zimmerservice.
Was wir brauchen ist ein Sternekoch.
Bushido:
Fickst du mit Bushido, wachst du auf neben 'nem Pferdekopf.
Rapper sind im Erdgeschoss.
Shindy:
Ah, wir sind auf dem Rooftop.
Mittelfinger aus dem AMG, als wäre ich Tupac. Bushido:
Udělali jsme to, že nás milujete, že nás nenávidíte,
zase nás milujete a potom nás zase nenávidíte.
Shindy:
Co to z vás podlidí dělá?
Bushido:
Naše služebnictvo, yeah.
Teď se tě ptám, co jsme.
Proti nám jsi jen ryba, která zpívá jen v přístavní ulici, yeah.
Malé dítě, které pije z hrnečku se zobáčkem.
Shindy:
Sonny přepočítává.
Bushido:
Kasa sedí.
Bushido & Shindy:
Yeah.
Shindy:
Oba dva si vyzvedáváme zálohu v Samsonite.
Kolik rapperů, které znáš, dokážou udělat to,
aby si Sony mnulo ruce.
Bushido:
Jason Statham rapu.
Shindy:
Yeah, David Beckham rapu.
Bushido:
Prožírám se kousek po kousku touhle rapovou hrou
Shindy:
jako Pacman.
Pro mne za mne jsem vyzvedován.
Slavomam na sedmém nebi.
Opravdu si myslíš, že se dá Shindy uspokojit zlatem?
Jebu pokojový servis.
Co potřebujeme je hvězdičkový kuchař.
Bushido:
Ojebáváš s Bushidem, probudíš se vedle koňské hlavy.
Rappeři jsou přízemí.
Shindy:
Ah, my jsme na střeše.
Prostředníček z AMG jako bych byl Tupac.
