Broken - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Sitting here alone with nothing left to say
Staring at the walls won't make them go away
I need to show the world that I'm alive
I have to break this silence,
Empty out my lungs
I will be heardSedím zde sám s ničím, co bych řekl,
Koukaním se na zeď je neodvede pryč
Potřebuju ukázat světu, že jsem naživu
Musím prolomit tohle ticho,
Vyprázdnit si plíce,
Budu vyslechnutý!

Don't hold me back,
Don't try and pacify
This might be hard to hear Nedrž mě,
Nesnaž se, neuklidňuj,
Tohle může být těžké poslouchat-

Don't try and heal me when I'm broken,
I need to hurt for me to feel, feel anything
Don't try and fix me when I'm broken
I need to hurt for me to feel, feel anything Nesnaž se mě uzdravit, když jsem zlomený,
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil
Nesnaž se mě napravit, když jsem zlomený,
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil

I need a darker place to go and find myself
I don't wanna hate, or live with my regrets
I have to show I'm strong and I'll survive
I need to break this silence,
Better mark my words
I will be heard! Potřebuju tmavší místo, abych našel sám sebe,
Nechci nenávidět, nebo žít s mojí lítostí
Musím ukázat, že jsem silný a že přežiju,
Potřebuju prolomit tohle ticho,
Raději dej na mé slova,
Budu vyslechnutý!

Don't hold me back,
Don't try and pacify
This might be hard to hear Nedrž mě,
Nesnaž se, neuklidňuj,
Tohle může být těžké poslouchat

Don't try and heal me when I'm broken,
I need to hurt for me to feel, feel anything
Don't try and fix me when I'm broken,
I need to hurt for me to feel, feel anything Nesnaž se mě uzdravit, když jsem zlomený,
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil
Nesnaž se mě napravit, když jsem zlomený,
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil

I need to break this silence,
I will be heard! Potřebuju prolomit tohle ticho,
Budu vyslechnutý!

Sitting here alone with nothing left to say
Staring at the walls won't make them go away Sedím zde sám s ničím, co bych řekl,
Koukaním se na zeď je neodvede pryč

Don't try and heal me when I'm broken, (broken)
I need to hurt for me to feel, feel anything (feel anything)
Don't try and fix me when I'm broken, (broken)
I need to hurt for me to feel, feel anything (feel anything) Nesnaž se mě uzdravit, když jsem zlomený, (zlomený)
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil (něco cítil)
Nesnaž se mě napravit, když jsem zlomený, (zlomený)
Potřebuji si ublížit, abych cítil, něco cítil (něco cítil)

Text přidala melmeloun

Text opravila RiriFenty

Video přidala melmeloun

Překlad přidala Domiinicka

Překlad opravila RiriFenty

Broken - text, překlad

Venom

Bullet For My Valentine texty