Run Run Run - text, překlad
All is fair in love and war
but all I do is love you more
our love is crazy, unhealthy
but I can't keep from you baby V lásce a válce je všechno fér
ale všechno co dělám je, že tě miluju víc
Naše láska je šílená, nezdravá
ale nemůžu se od tebe držet baby
but all I do is love you more
our love is crazy, unhealthy
but I can't keep from you baby V lásce a válce je všechno fér
ale všechno co dělám je, že tě miluju víc
Naše láska je šílená, nezdravá
ale nemůžu se od tebe držet baby
So you said, why even bother
Set this love set me on fire
how I wish
you'd be the victim
so you'd see
just how i'm feelin´ Tak jsi řekl, proč se vůbec obtěžovat?
Rozpálil jsi tu lásku, rozpálil jsi mě jako oheň
Jak bych si jen přála
abys tou obětí byl ty
abys viděl
jak se cítím
Set this love set me on fire
how I wish
you'd be the victim
so you'd see
just how i'm feelin´ Tak jsi řekl, proč se vůbec obtěžovat?
Rozpálil jsi tu lásku, rozpálil jsi mě jako oheň
Jak bych si jen přála
abys tou obětí byl ty
abys viděl
jak se cítím
You better know know know
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
So you better run run run
before l decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu,
že si můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
before l decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu,
že si můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
Somehow I don't get the picture
don't know why you are the winner
our love is not what we wanted
but baby you finish
just what you started Nějak si to neumím představit
nevím proč ty jsi ten vítěz
Naše láska není to co jsme chtěli,
ale zlato dokonči to
co jsi začal
don't know why you are the winner
our love is not what we wanted
but baby you finish
just what you started Nějak si to neumím představit
nevím proč ty jsi ten vítěz
Naše láska není to co jsme chtěli,
ale zlato dokonči to
co jsi začal
So you said, why even bother
Set this love set me on fire
how I wish
you'd know me better
so you'd see
I'm a dream teller Tak jsi řekl, proč se vůbec obtěžovat?!
Rozpal tu lásku, rozpal mě jsem v ohni
Jako bych jen chtěla
měl bys mě znát lépe,
abys věděl,
že jsem snílek
Set this love set me on fire
how I wish
you'd know me better
so you'd see
I'm a dream teller Tak jsi řekl, proč se vůbec obtěžovat?!
Rozpal tu lásku, rozpal mě jsem v ohni
Jako bych jen chtěla
měl bys mě znát lépe,
abys věděl,
že jsem snílek
You better know know know
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
So you better run run run
before I´ll decide that
you are mine two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
before I´ll decide that
you are mine two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
You are the cause of all this pain
and you are the reason I'm upset
you are the cause of
all this pain but you
are the cause of all this love
you are the thing I can't forget Jsi příčinou veškeré té bolesti
a jsi důvodem proč jsem nesvá
Jsi příčinou
veškeré té bolesti ale jsi
zároveň příčinou veškeré té lásky
Jsi to na co nemůžu zapomenout
and you are the reason I'm upset
you are the cause of
all this pain but you
are the cause of all this love
you are the thing I can't forget Jsi příčinou veškeré té bolesti
a jsi důvodem proč jsem nesvá
Jsi příčinou
veškeré té bolesti ale jsi
zároveň příčinou veškeré té lásky
Jsi to na co nemůžu zapomenout
To know know know
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět,vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět,vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
So you better run run run
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
No ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
No ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
You better know know know
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl by si vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl by si vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
So you better run run run
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
You better know know know
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
that I have conditions
I make the rules
and make the decisions
and I I I want nothing less than
what I deserve Měl bys vědět, vědět, vědět
že mám podmínky
Já určuji pravidla
a dělám rozhodnutí
a já, já, já nechci nic méně než
co si zasloužím
So you better run run run
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
before I´ll decide that
you are mine, two stars will collide
You better run run run
nowhere to run but to me
Ohh Tak radši uteč, uteč, uteč
předtím než se rozhodnu
že jsi můj, dvě hvězdy se střetnou
Ty radši uteč, uteč, uteč
není kam utéct než ke mně
Ohh
