Kecárna Playlisty

Online - text, překlad

playlist Playlist
work down at the Pizza Pit
And I drive an old Hyundai
I still live with my mom and dad
I'm 5 foot 3 and overweight
I'm a scifi fanatic
A mild asthmatic
And I've never been to second base
But there's whole ‘nother me
That you need to see
Go checkout MySpace
Pracuji v Pizza pitt
A jezdím ve starý Hyundai
Pořád žiju s mamkou a taťkou
Mám 160 centimetrů a nadváhu
Jsem fanda sci-fi,
mírní astmatik,
Nikdy jsem nebyl na druhé metě.
Ale mám úplně jiný já, co musíte vědět
Běžte zkouknout můj myspace
'Cause online I'm out in Hollywood
I'm 6 foot 5 and I look damn good
I drive a Maserati
I'm a black-belt in karate
And I love a good glass of wine
It turns girls on that I’m mysterious
I tell them I don't want nothing serious
'Cause even on a slow day
I could have a three way
Chat with two women at one time
I’m so much cooler online
So much cooler online
Protože online žiju v hollywoodu¨
Měřím 195 cem a vypadám sakra dobře
Jezdím v maserati,
mám černej pásek V karate
a rád si dám skleničku vína
Ukazuje se, že holky letí na to, že jsem záhadnej
Říkám jim, že nechci nic vážnýho
Protože i když je klidnější den,
zvládnu mít Na chatu dvě zároveň.
Online jsem vždycky víc cool
When I get home I kiss my mom
And she fixes me a snack
And I head down to my basement bedroom
And fire up my mac
In real life the only time I’ve ever even been to L.A
Is when I got the chance with the marching band
To play tuba in the Rose Parade

Příjdu domů, dám mámě pusu
A ta mi připraví svačinku
A pak zamířím do svého pokoje ve sklepě,
A nastartuji svůj mac
V L.A. jsem byl ve skutečným životě jenom jendou
Ale když jsem měl šanci hrát na tubu s pochodovou kapelou na rose parade
Online I live in Malibu
I pose for Calvin Klein, I've been in GQ
I'm single and I'm rich
And I've got a set of six pack abs that would blow your mind
It turns girls on that I’m mysterious
I tell them I don't want nothing serious
'Cause even on a slow day
I could have a three way
Chat with two women at one time
I’m so much cooler online
Yeah, I'm cooler online
Online žiju na malibu
Pózuji pro calvina kleina, byl jsem v GQ.
Jsem svobodnej, jsem bohatej a mám svaly, ze kterých se ti zatočí hlava.
Ukazuje se, že holky letí na to, že jsem záhadnej
Říkám jim, že nechci nic vážnýho
Protože i když je klidnější den, zvládnu mít
Na chatu dvě zároveň
Online jsem mnohem více cool
Jo, tam jsem víc cool
When you got my kind of stats
It’s hard to get a date
Let alone a real girlfriend
But I grow another foot and I lose a bunch of weight
Every time I login
Když jseš na tom jak já, těžko máš někdy rande
Natož pak opravdovou přítelkyni
Ale pokaždý, když se přihlásím
Vyrostu o 30 cm a shodím spoustu kil.
Online
I’m out in Hollywood
I’m 6 foot 5 and I look damn good
Even on a slow day
I could have a three way
Chat with two women at one time
I’m so much cooler online
Yeah, I’m cooler online
I’m so much cooler online
Yeah, I’m cooler online
online žiju v hollywoodu¨
Měřím 195 cem a vypadám sakra dobře
A když je klidnější den, zvládnu mít
Na chatu dvě zároveň.
Online jsem mnohem víc cool
Jo, tam jsem víc cool
Online jsem mnohem víc cool
Jo, tam jsem víc cool
Jo, tam jsem víc cool
Jo, tam jsem víc cool
Yeah, I’m cooler online
Yeah, I’ll see ya online

Text přidala Ludkaa9

Videa přidali Ludkaa9, Smile7

Překlad přidala Stify


5th Gear

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.