Little Moments - text, překlad
Well I'll never forget the first time that I heard
That pretty mouth say that dirty word
And I can't even remember now what she backed my truck into
But she covered her mouth and her face got red
And she just looked so darn cute
That I couldn't even act like I was mad
Yeah I live for little moments like thatNo, já nikdy nezapomenu když jsem poprvé slyšel
Jak hezká ústa řekla to sprosté slovo
A já si teď ani nepamatuji jak se vrátila do mého náklaďáku
Ale ona si zakryla ústa a zčervenala
A ona prostě vypadala zatraceně roztomile
Já jsem dokonce nemohl jednat jako bych byl blázen
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
That pretty mouth say that dirty word
And I can't even remember now what she backed my truck into
But she covered her mouth and her face got red
And she just looked so darn cute
That I couldn't even act like I was mad
Yeah I live for little moments like thatNo, já nikdy nezapomenu když jsem poprvé slyšel
Jak hezká ústa řekla to sprosté slovo
A já si teď ani nepamatuji jak se vrátila do mého náklaďáku
Ale ona si zakryla ústa a zčervenala
A ona prostě vypadala zatraceně roztomile
Já jsem dokonce nemohl jednat jako bych byl blázen
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
Well that's just like last year on my birthday
She lost all track of time and burnt the cake
And every smoke detector in the house was goin' off
And she was just about to cry until I took her in my arms
And I tried not to let her see me laugh
Yeah I live for little moments like that Pěkně je to prostě jako minulý rok na moje narozeniny
Ona ztratila veškerý pojem o čase a spálila dort
A všechny kouřové detektory v domě se zhasly
A ona kvůli tomu brečela dokud jsem ji nevzal do náručí
A já zkoušel nechat mě vidět se smát
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
She lost all track of time and burnt the cake
And every smoke detector in the house was goin' off
And she was just about to cry until I took her in my arms
And I tried not to let her see me laugh
Yeah I live for little moments like that Pěkně je to prostě jako minulý rok na moje narozeniny
Ona ztratila veškerý pojem o čase a spálila dort
A všechny kouřové detektory v domě se zhasly
A ona kvůli tomu brečela dokud jsem ji nevzal do náručí
A já zkoušel nechat mě vidět se smát
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
I know she's not perfect but she tries so hard for me
And I thank god that she isn't 'cause how boring would that be
It's the little imperfections it's the sudden change in plans
When she misreads the directions and we're lost but holdin' hands
Yeah I live for little moments like that Já vím ona není perfektní ale ona se tak těžce snaží pro mě
A já děkuji bohu ona není příčinou jak nudné by to mohlo být
Je to malá nedokonalost je to náhlá změna v plánech
Když zkreslila směry a my se ztratili ale drželi se za ruce
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
And I thank god that she isn't 'cause how boring would that be
It's the little imperfections it's the sudden change in plans
When she misreads the directions and we're lost but holdin' hands
Yeah I live for little moments like that Já vím ona není perfektní ale ona se tak těžce snaží pro mě
A já děkuji bohu ona není příčinou jak nudné by to mohlo být
Je to malá nedokonalost je to náhlá změna v plánech
Když zkreslila směry a my se ztratili ale drželi se za ruce
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
When she's layin' on my shoulder on the sofa in the dark
And about the time she falls asleep so does my right arm
And I want so bad to move it 'cause it's tinglin' and it's numb
But she looks so much like and angel that I don't wanna wake her up
Yeah I live for little moments
When she steals my heart again and doesn't even know it
Yeah I live for little moments like that Když leží na mém rameni na gauči ve tmě
A o té době kdy usne dělá mou pravou rukou
A chci špatně pohnout protože brní a je necitlivá
Ale ona tak moc vypadá jako anděl a já ji nechci vzbudit
Yeah já žiji pro malé momenty
Když ukradne mé srdce a ani to neví
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
And about the time she falls asleep so does my right arm
And I want so bad to move it 'cause it's tinglin' and it's numb
But she looks so much like and angel that I don't wanna wake her up
Yeah I live for little moments
When she steals my heart again and doesn't even know it
Yeah I live for little moments like that Když leží na mém rameni na gauči ve tmě
A o té době kdy usne dělá mou pravou rukou
A chci špatně pohnout protože brní a je necitlivá
Ale ona tak moc vypadá jako anděl a já ji nechci vzbudit
Yeah já žiji pro malé momenty
Když ukradne mé srdce a ani to neví
Yeah já žiji pro malé momenty jako tenhle
Mud on the Tires
- Mud On The Tires
- Whiskey Lullaby
- Little Moments
- Celebrity
- Ain't Nothin' Like
- That's Love
- Somebody Knows You Now
- Famous People
- Hold Me In Your Arms (And..
- The Best Thing That I Had..
- The Cigar Song
- Make A Mistake
- Is It Raining At Your Hou..
- Farther Along
Brad Paisley texty
- 1. Find Yourself
- 2. Whiskey Lullaby
- 3. Shes Everything
- 4. Remind Me feat. Carrie Un..
- 5. Little Moments
- 6. Then
- 7. You'll Never Leave Harlan..
- 8. We Danced
- 9. Mr Policeman
- 10. Online