Kecárna Playlisty

Envy - text, překlad

B Bowling For Soup Lunch. Drunk. Love.
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I found your Poison T-shirt, look what the cat dragged in
Seems like it was yesterday
I remember when
We said the word forever
But that's all over nowNašel jsem tvé tričko skupiny Poison, koukni jak ho kočka poškrábala
Přijde mi to, jako by to bylo včera
Pamatuju si,
Když jsme říkali slova "napořád"
Ale teď už to všechno skončilo
We used to be the envy
We used to be the talk show
We used to be the best thing about this fucking town
We used to be the ones that everyone thought would make it
We used to be the best thing about this fucking town
Whenever I'm sober I say to myself
It sucks that it's over but at least we gave it hell Bývali jsme ti závistivý
Bývali jsme tou talk show
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Bývali jsme ti, o kterých si ostatní mysleli, že to zvládnou
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Vždycky, když jsem střízlivej, říkám si
Je na nic, že je konec, ale aspoň jsme to zkusili
Our friends always gave us shit
Of being so in love
Beauty queen of the PDA
We kissed until the sun came up
And you were gone
We never said goodbye Naši přátelé si z nás vždycky dělali prdel
Z toho, jak jsme byli zamilovaní
Královna krásy kapesního počítače
Líbali jsme se, než zašlo slunce
A pak jsi odešla
Nikdy jsme si neřekli sbohem
We used to be the envy
We used to be the talk show
We used to be the best thing about this fucking town
We used to be the ones that everyone thought would make it
We used to be the best thing about this fucking town
Whenever I'm sober I say to myself
It sucks that it's over but at least we gave it hell Bývali jsme ti závistivý
Bývali jsme tou talk show
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Bývali jsme ti, o kterých si ostatní mysleli, že to zvládnou
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Vždycky, když jsem střízlivej, říkám si
Je na nic, že je konec, ale aspoň jsme to zkusili
Time keeps moving on
Our chances are all gone
To follow through with all we said we'll do
So I sing the eulogy
To the ghost of you and me
And drink another beer Čas ale jde dál
A naše šance jsou už pryč
Dotáhnout do konce všechno, co jsme si řekli, že uděláme
Takže zazpívam chvalozpěv
Tomu přízraku tebe a mě
A vypiju další pivo
The sun went down
And you were gone
We never said goodbye Slunce zašlo
A ty jsi šla pryč
Nikdy jsme si neřekli sbohem
We used to be the envy
We used to be the talk show
We used to be the best thing about this fucking town
We used to be the ones that everyone thought would make it
We used to be the best thing about this fucking town
When I'm not sober I say to myself
Maybe I should call her, wish her the best
But I remember it's over
And this feels like fucking hell Bývali jsme ti závistivý
Bývali jsme tou talk show
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Bývali jsme ti, o kterých si ostatní mysleli, že to zvládnou
Bývali jsme tou nejlepší věcí na tomhle posranym městě
Vždycky, když jsem opilej, říkám si
Možná bych jí měl zavolat, popřát jí jen to nejlepší
Ale pak si vzpomenu, že je konec
A to kurevsky bolí

Text přidal Matras

Video přidal Matras

Překlad přidal Matras

Překlad opravil Matras


Lunch. Drunk. Love.

Bowling For Soup texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.