Kecárna Playlisty

Older - text, překlad

playlist Playlist
I'm not prepared for the future
So many things that I just don't know
I cut my hair, bought a new shirt, new pair of shoes and
It's time to go
I finally found an apartment
Signed a lease on a car this month
I can't go back to the start now, time doesn't slow down
I'm on my own
Nejsem připraven na budoucnost
Tolik věcí které ještě nevím
Ostříhal jsem si vlasy, koupil novou košili, nový pár bot a
Už je čas jít
Konečně jsem si našel apartmá
Podepsal leasing na auto tenhle měsíc
Nemůžu jít zpět na start, čas
nezpomalí
Jsem sám
Guess my childhood is over, now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure, I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Guess my childhood is over, now I'm taking down my posters
And I'm telling all my friends we'll get together next October
That's my closest thing to closure, I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Hádám že mé dětství je u konce, teď si zdělávám své plakáty
A dávám všechny své věci do krabice vedle toustovače
To je moje nejbližší věc k uzavření, nemůžu zastavit tuhle horskou dráhu
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Hádám že mé dětství je u konce, teď si zdělávám své plakáty
A říkám všem mým přátelům že se zas sejdeme v příštím říjnu
To je moje nejbližší věc k uzavření, nemůžu zastavit tuhle horskou dráhu
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum,
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum
Never thought I'd be twenty
Now thirty don't seem so far away
I know I gotta make a little money, then maybe find somebody
To call my own
Mmm, I'm not ready, but I
Can't go back in time, I
Know it's all out of my control, now I know
Nikdy jsem si nemyslel že mi bude dvacet
Teď třicet se nezdá být daleko
Vím že si musím trochu vydělat, pak možná najít někoho
Koho nazývat mým
Mmm, nejsem připravený ale
Nemůžu se vrátit v čase, já
Vím že je teď vše mimo mou kontrolu, teď vím
Guess my childhood is over, now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure, I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Guess my childhood is over, now I'm taking down my posters
And I'm telling all my friends we'll get together next October
That's my closest thing to closure, I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Hádám že mé dětství je u konce, teď si zdělávám své plakáty
A dávám všechny své věci do krabice vedle toustovače
To je moje nejbližší věc k uzavření, nemůžu zastavit tuhle horskou dráhu
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Hádám že mé dětství je u konce, teď si zdělávám své plakáty
A říkám všem mým přátelům že se zas sejdeme v příštím říjnu
To je moje nejbližší věc k uzavření, nemůžu zastavit tuhle horskou dráhu
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum
Guess my childhood is over, one day I'll be buying posters
For my kids just like my parents did for me, it's never over
They'll grow up and soon enough they'll wish that time would just move slower
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Hádám že mé dětství je u konce, jednoho dne budu kupovat plakáty
Pro mé děti přesně jako mí rodiče pro mě, nikdy to nekončí
Vyrostou a dost brzy si budou přát aby čas ubíhal pomaleji
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Guess my childhood is over, now I'm taking down my posters
And I'm putting all my things inside a box next to a toaster
That's my closest thing to closure, I can't stop this roller coaster
I'm not ready to get older, I'm not ready to get older
Hádám že mé dětství je u konce, teď si zdělávám své plakáty
A dávám všechny své věci do krabice vedle toustovače
To je moje nejbližší věc k uzavření, nemůžu zastavit tuhle horskou dráhu
Nejsem připraven zestárnout, nejsem připraven zestárnout
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da
Bum, ba-da-da-da-da-da, dum, dum, dum
I'm not prepared for the future
So many things that I just don't know
I cut my hair, bought a new shirt, new pair of shoes and
It's time to go
Nejsem připraven na budoucnost
Tolik věcí které ještě nevím
Ostříhal jsem si vlasy, koupil novou košili, nový pár bot a
Už je čas jít

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidala Veni_7173


(Un)Commentary

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.