Clocks Go Forward - text, překlad
Darkness bleeding in, the sun is getting low
No diamonds in the trees, only leaves of gold
And our long days in the heat haze start to fadeTemnota krvácí, slunce klesá níž
Na stromech ani diamant, jen listy ze zlata
a naše dlouhé dny v oparu žáru se začínají ztrácet
No diamonds in the trees, only leaves of gold
And our long days in the heat haze start to fadeTemnota krvácí, slunce klesá níž
Na stromech ani diamant, jen listy ze zlata
a naše dlouhé dny v oparu žáru se začínají ztrácet
We can hide under sheets, under heavy covers
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah Můžeme se schovat pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah Můžeme se schovat pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
When there's no blue above, gonna keep my summer clothes
'Cause there's still a field of green underneath the falling snow
When our hands grow so cold and hard to hold Když už nad námi není ani špetka modré, nechám si své letní oblečení,
protože pod napadaným sněhem je přece stále pole zeleně
když už jsou naše ruce tak promrzlé, že je těžké se držet
'Cause there's still a field of green underneath the falling snow
When our hands grow so cold and hard to hold Když už nad námi není ani špetka modré, nechám si své letní oblečení,
protože pod napadaným sněhem je přece stále pole zeleně
když už jsou naše ruce tak promrzlé, že je těžké se držet
We can hide under sheets, under heavy covers
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah Můžeme se schovat pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah Můžeme se schovat pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
Stay warm, close your eyes
Let time fly
Stay close, stay right here
Nothing to fear Zůstaň v teple, zavři oči,
nech čas běžet
zůstaň blízko, zůstaň přímo tady
není se čeho bát
Let time fly
Stay close, stay right here
Nothing to fear Zůstaň v teple, zavři oči,
nech čas běžet
zůstaň blízko, zůstaň přímo tady
není se čeho bát
And we'll hide under sheets, under heavy covers
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah, And again A schováme se pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
So deep as the night draws in
And we'll be slow honey lovers 'til the clocks go forward again
Again, again, again yeah, And again A schováme se pod prostěradla, pod tíhu peřin
Tak hluboko, kam až nás noc zavede
A jako milenci půjdeme pomalu, dokud hodiny zase nepůjdou dopředu
dopředu, dopředu, dopředu
