The Driver - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Shout out from the bottom of my lungs
A plague on both your houses
This thing
It’s a family affair
It’s drawing out my weaknessZařvu z plných plic
"Mor na ty vaše rody!"
Tohle všechno
Je rodinná záležitost,
A díky tý vyplývá na povrch moje zranitelnost

Big boys don’t cry
They don’t ask why Velký kluci nebrečej
Neptaj se na důvody

There was a time when a moment like this
Wouldn’t ever cross my mind
The sun will rise with my name on your lips
‘Cause everything will change tonight Bejvaly chvíle, kdy by mi to, co se právě děje
Ani neproběhlo hlavou,
Slunce vyjde, a spolu s ním i moje jméno z tvejch rtů
Protože dneska v noci se to všechno změní

I want to be back on the ground
Where my feet touch my shadow
I want to dig my heels in the dirt
Feel it break between all of my my toes
Anything to stop floating ‘round
Bring me down
Back down below, oh, oh, oh, oh Chci stát zpátky nohama pevně na zemi,
Aby se setkávaly s mym stínem,
Chci zabořit paty do hlíny,
Cejtit, jak se mi rozsypává pod každym prstem,
Cokoliv z čeho bych se přestal vznášet
Postav mě na nohy
Hluboko do hlíny, oh, oh, oh, oh

Take a breath
And push the anger down
Try to remember calmness Zhluboka se nadechni
Pohřbi v sobě vztek
Zkus myslet na klid

Big boys don’t cry
They don’t ask why Velký kluci nebrečej
Neptaj se na důvody

Hey now
What’s the gravity upon your face
So I’m the one who’s bleeding
Real men
Always thinkin’ with our fists
My turn to be the victim Hele,
Co je zač ta tíha, která se Ti snaží nad obličejem
Takže teďka je s krvácením řada na mně
Opravdoví chlapi,
Pořád myslíme pěstma,
Takže teďka je úloha oběti na mně

Big boys don’t cry
They don’t ask why Velký kluci nebrečej
Neptaj se na důvody

Text přidala nattscs

Video přidala nattscs

Překlad přidala nattscs

Překlad opravila Erbanka

The Driver - text, překlad

Other People's Heartache, Pt. 3

Bastille texty