When I Get My Name in Lights - text, překlad
I'll dance I'll sing I'll do anything
Just to get my name in lights
I've got to try to hit the heights
Now that I'm free as the breeze again
Old nimble knees againBudu tančit, budu zpívat, udělám cokoliv
Jen proto, aby si dal mé jméno do světel.
Snažím se sestřelit výšky
Teď, když jsem zase volný jako vítr
Opět stará hbitá kolena
Just to get my name in lights
I've got to try to hit the heights
Now that I'm free as the breeze again
Old nimble knees againBudu tančit, budu zpívat, udělám cokoliv
Jen proto, aby si dal mé jméno do světel.
Snažím se sestřelit výšky
Teď, když jsem zase volný jako vítr
Opět stará hbitá kolena
And soon they'll all know my name
I'll have fortune and fame
When I get my name in lights
It can happen overnight in these modern times A brzy budou všichni vědět, jak se jmenuju
Budu mít štěstí a slávu
Když jsem si dal mé jméno do světel
To se může stát přes noc v dnešní moderní době
I'll have fortune and fame
When I get my name in lights
It can happen overnight in these modern times A brzy budou všichni vědět, jak se jmenuju
Budu mít štěstí a slávu
Když jsem si dal mé jméno do světel
To se může stát přes noc v dnešní moderní době
So hold that front page
This boy was born to strut the stage
I tap and sing and play the pianuh
Splash my name across a big bright bannuh Tak obejmi tuto přední stranu
Tento chlapec se narodil prutu jeviště
Já máčkám tlačítka, zpívám a hraju na klavír
Splash mé jméno přes velké světlé Bannuh
This boy was born to strut the stage
I tap and sing and play the pianuh
Splash my name across a big bright bannuh Tak obejmi tuto přední stranu
Tento chlapec se narodil prutu jeviště
Já máčkám tlačítka, zpívám a hraju na klavír
Splash mé jméno přes velké světlé Bannuh
And that's why
I won't let go til I'm on the radio
And when they come to see the sights
That will be my name spelt right
Lighting up Times Square A to je důvod, proč
To nenechám jít až do Já jsem v rádiu
A když přijdou se podívat na památky
Bude mé jméno hláskovat hned
Rozsvícení Times Square
I won't let go til I'm on the radio
And when they come to see the sights
That will be my name spelt right
Lighting up Times Square A to je důvod, proč
To nenechám jít až do Já jsem v rádiu
A když přijdou se podívat na památky
Bude mé jméno hláskovat hned
Rozsvícení Times Square
I'll sit on a flag pole
Whatever's the rage
Just to get my picture on the front page
Just to get my name in lights Bude sedět na stožáru
Ať už je to v módě
Jen proto, aby si dal můj obrázek na titulní stranu
Jen proto, aby si mé jméno do světel
Whatever's the rage
Just to get my picture on the front page
Just to get my name in lights Bude sedět na stožáru
Ať už je to v módě
Jen proto, aby si dal můj obrázek na titulní stranu
Jen proto, aby si mé jméno do světel
I tap and sing and play piannuh
Já máčkám tlačítka, zpívám a hraju na klavír
Splash his (my) name
'Cross a big bright bannah Splash mé jméno přes velké světlé Bannuh
'Cross a big bright bannah Splash mé jméno přes velké světlé Bannuh
And soon they'll all know my name
I'll have fortune and fame
When I get my name in lights
That will be my name spelt right
Lighting up Times Square
A brzy budou všichni vědět, jak se jmenuju
Budu mít štěstí a slávu
Když jsem si dal mé jméno do světel
Bude mé jméno hláskovat hned
Rozsvícení Times Square
I'll have fortune and fame
When I get my name in lights
That will be my name spelt right
Lighting up Times Square
A brzy budou všichni vědět, jak se jmenuju
Budu mít štěstí a slávu
Když jsem si dal mé jméno do světel
Bude mé jméno hláskovat hned
Rozsvícení Times Square
Just to gate my name....
Just to get my name....
Just to get my name in light!! Jen proto, aby si mé jméno
Jen proto, aby si mé jméno
Jen proto, aby si mé jméno do světel
Just to get my name....
Just to get my name in light!! Jen proto, aby si mé jméno
Jen proto, aby si mé jméno
Jen proto, aby si mé jméno do světel
Just to get my name in light!!
Jen proto, aby si mé jméno do světel
