One Night Only - text, překlad
Playlist
You want all my love and my devotion
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time
You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawnChceš všechnu mou lásku a oddanost
Chceš mou milující duši přímo na řádku
Nepochybuji o tom, že bych tě mohl milovat navždy
Jediný problém je, že opravdu nemám čas
Máš jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time
You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawnChceš všechnu mou lásku a oddanost
Chceš mou milující duši přímo na řádku
Nepochybuji o tom, že bych tě mohl milovat navždy
Jediný problém je, že opravdu nemám čas
Máš jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
You want all my love and my devotion
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time
You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn
In the morning this feeling will be gone
It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So let's forget about chances, this one night I will give Chceš všechnu mou lásku a oddanost
Chceš mou milující duši přímo na řádku
Nepochybuji o tom, že bych tě mohl milovat navždy
Jediný problém je, že opravdu nemám čas
Máš jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
Ráno tenhle pocit bude pryč
Nemá šanci, co se děje
Něco tak správného nemá šanci na přežití
Tak pojďme zapomenout na šance, tenhle večer dám
You want my loving soul right on the line
I have no doubt that I could love you forever
The only trouble is, you really don't have the time
You've got one night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn
In the morning this feeling will be gone
It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So let's forget about chances, this one night I will give Chceš všechnu mou lásku a oddanost
Chceš mou milující duši přímo na řádku
Nepochybuji o tom, že bych tě mohl milovat navždy
Jediný problém je, že opravdu nemám čas
Máš jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
Ráno tenhle pocit bude pryč
Nemá šanci, co se děje
Něco tak správného nemá šanci na přežití
Tak pojďme zapomenout na šance, tenhle večer dám
One night only, one night only
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn Jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
That's all you have to spare
One night only, let's not pretend to care
One night only, one night only
Come on big baby come on
One night only, we only have 'til dawn Jen jednu noc, jen jednu noc
To je vše, co musíš ušetřit
Jen jednu noc, nesmíme předstírat, že je nám to jedno
Jen jednu noc, jen jednu noc
No tak, bejbe, no tak
Jen jednu noc, máme čas jen do úsvitu
The Very Best of John Barrowman
- I Owe It All To You
- What About Us?
- You're So Vain
- All Out of Love
- So Close feat. Jodie Pren..
- She's Always a Woman
- The Winner Takes It All
- Weekend In New England
- Your Song
- I Won't Send Roses
- I Am What I Am
- One Night Only
- Can't Take My Eyes Off Yo..
- Copacabana
- Every Little Thing She Do..
- Tonight's The Night