Kecárna Playlisty

Take My Hand - text, překlad

playlist Playlist
Still feel your breath on my burning skin
Forbidden passion hidden deep within
Hear me saying: keep on praying save me
Hiding from the world will make you cry
Pořád cítím tvůj dech na své hořící kůži
Zakázaná vášeň, hluboko uvnitř
Slyšíš jak říkám, nepřestávej se modlit, zachraň mě
Skrývání se před světem, tě rozpláče
Eyes try to meet each others gaze
Why do you always make me fight?
I can never get enough of you
I know you hear my call
Fight against the burning passion inside
Oči se snaží potkat pohled toho druhého
Proč mě vždy nutíš bojovat?
Nikdy tě nebudu mít dost
Vím, že slyšíš mé volání
Boj proti hořící vnitřní vášni
I will guide you through the stormy night
Will hold you till the morning light
I know a place where we can hide
Povedu tě skrz bouřlivou noc
Budu tě držet až do ranního světla
Znám místo kde se můžeme schovat
Take my Hand and I'll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night
Vezmi mě za ruku a já tě povedu skrz noc
Znovu chyceni v žáru lásky
Proč vždy musíme bojovat?
A nikdy nemáme dost
Vezmi mě za ruku a já tě zachráním před pádem
Příliš pyšný, abych ukázal jak se cítím
Vím, že čekáš na mé volání
Zavolej mé jméno do noci
I would rather kill myself right now
Than let a hint of feeling show
What's really going on
Teď bych se raději zabil
Než abych ukázal náznak citů
Co se to vážně děje
I know what you think see what you feel
You know I won't draw back
At night I know you're waiting for my call
Vím co si myslíš, vídím co cítíš
A víš, že se nestáhnu
V noci vím, že čekáš na mé volání
Take my Hand and I'll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night
Vezmi mě za ruku a já tě povedu skrz noc
Znovu chyceni v žáru lásky
Proč vždy musíme bojovat?
A nikdy nemáme dost
Vezmi mě za ruku a já tě zachráním před pádem
Příliš pyšný, abych ukázal jak se cítím
Vím, že čekáš na mé volání
Zavolej mé jméno do noci
When I fall for your touch
In the night I can't hide
When I call for your love
And I feel you tonight
When we lose all control
We won't hide anymore
Když padnu pro tvůj dotek
V noci se neskryju
Když volám po tvé lásce
A dnes tě cítím
Když ztratíme všechnu kontrolu
Už se víc nebudeme skrývat
Take my Hand and I'll lead you through the night
Caught in the heat of love again
Why do we always have to fight?
And we never ever get enough
Vezmi mě za ruku a já tě povedu skrz noc
Znovu chyceni v žáru lásky
Proč vždy musíme bojovat?
A nikdy nemáme dost
Take my Hand I will save you from the fall
Too proud to show you how I feel
I know you are waiting for my call
Call out my name into the night into the night
And I feel you tonight
Vezmi mě za ruku a já tě zachráním před pádem
Příliš pyšný, abych ukázal jak se cítím
Vím, že čekáš na mé volání
Zavolej mé jméno do noci
A dnes tě cítím

Text přidala Ellynka

Videa přidali Depresska, roman59

Překlad přidal Geralt


Paradise in Flames

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.