Save Me - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I don't know how to get through this.
I don't know what I keep too hid.
I've been running away, but I'm tired of being on the run.
I see my face turn into stone.
Looking through the eyes of my body's clone.
Shedding black eyeliner tears that turn straight into spheres,
Running straight into my bones.
Oh, I've got a secret.
I've got a secret to tell.
Nobody knows me.
Nobody knows me at all.
I've got a secret.Nevím, jak se mám z tohohle dostat
Nevím, co držím skryto
Utekla jsem, ale jsem unavená z toho, jak jsem běžela

I don't know what I'm doing.
But, it's got me living in my own hell.
I'm lying through my teeth.
I'm drunk as a leech.
Confessing my sins to an angel.
I'm begging forgiveness.
Cause at the end of the world.
I want to say that I lived.
I don't want to give my soul to the god damn devil. Vidím svou tvář zkamenět
Dívám se skrz oči klonu mého těla
Prolévám černé slzy od linek, které se mění na koule

Save me.
Save me.
I think I'm breaking.
Am I going crazy?
Should anyone help?
I must be out of my mind.
Cause I'm not alright.
No, I'm not okay.
And I'll never see the light.
'Til somebody saves me.
Woah oh oh.
Woah oh oh. Běžím přímo do kostí
Oh, mám tajemství
Mám tajemství, které musím prozradit
Nikdo mě nezná
Vůbec nikdo mě nezná
Mám tajemství

This isn't all that I am.
With my head in my hands.
I know deeply, truly.
Sing na na na na.
Sing na na na na.
Somebody.
Somebody.
Save me.
Save me.
I think I'm crazy. Nevím, co dělám
Ale nutí mě to žít ve svém vlastním pekle
Lžu skrz své zuby
Jsem opilá jak pijavice
Přiznávám se ke svým hříchům andělovi
Žebrám o odpuštění
Protože na konci světa
Chci říct, že jsem žila
Nechci dát svou duši zatracenému ďáblu

Save me.
Save me.
I think I'm breaking.
Am I going crazy?
Should anyone help?
I must be out of my mind.
Cause I'm not alright.
No, I'm not okay.
And I'll never see the light.
'Til somebody saves me.
Woah oh oh.
Woah oh oh.
'Til somebody saves me.
Woah oh oh.
I don't want to live.
(Woah oh oh)
'Til somebody saves.
(Woah oh oh)
Somebody.
Somebody. Zachraň mě
Zachraň mě
Myslím, že se rozpadám
Blázním?
Může někdo pomoci?
Musím být smyslů zbavená
Protože nejsem v pořádku
Ne, nejsem v pohodě
A nikdy neuvidím světlo
Dokud mě někdo nezachrání
Woah oh oh
Woah oh oh

Text přidala ciarakaulitz

Text opravila Eva01

Videa přidali ciarakaulitz, TessinWhite

Překlad přidala blackZ

Online uživatelé (9)

Save Me - text, překlad

The Kids Will Take Their Monsters On

Automatic Loveletter texty