My Goodbye - text, překlad
You've got me where you want me
Falling on the ground
I hold you in the highest place,
So I'm getting outMáš mě tam, kde mě chceš mít
Spadlou na zemi
Držela jsem tě na nejvyšším místě
Tak odcházím
Falling on the ground
I hold you in the highest place,
So I'm getting outMáš mě tam, kde mě chceš mít
Spadlou na zemi
Držela jsem tě na nejvyšším místě
Tak odcházím
‘Cause you've got me so strung out
When you leave and come around
Yeah
How am I supposed to breath
The more I live its killing me
And now I'll be glad to see
Every time you leave Protože jsi mě udělal vyřízenou
Když odcházíš a přicházíš
Yeah
Jak mám dýchat
Čím víc žiju, tím mě to zabíjí
A nyní bych ráda viděla
Pokaždé jak odejdeš
When you leave and come around
Yeah
How am I supposed to breath
The more I live its killing me
And now I'll be glad to see
Every time you leave Protože jsi mě udělal vyřízenou
Když odcházíš a přicházíš
Yeah
Jak mám dýchat
Čím víc žiju, tím mě to zabíjí
A nyní bych ráda viděla
Pokaždé jak odejdeš
This is the last time
This is the last fight
Sunsets to sunrise
This is my goodbye
From morning till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
This is the last fight
Sunsets to sunrise
This is my goodbye
From morning till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
You were trouble since the day we met
I can see that now
I take back everything I said
Everything ‘till now Byl jsi problémový už ode dne, kdy jsme se potkali
Nyní to vidím
Beru zpět vše, co jsem kdy řekla
Vše, až na teď
I can see that now
I take back everything I said
Everything ‘till now Byl jsi problémový už ode dne, kdy jsme se potkali
Nyní to vidím
Beru zpět vše, co jsem kdy řekla
Vše, až na teď
‘Cause you've got me so strung out
When you leave and come around
Yeah
How am I supposed to breath
The more I live is killing me
And now I'll be glad to see
Every time you leave Protože jsi mě udělal vyřízenou
Když odcházíš a přicházíš
Yeah
Jak mám dýchat
Čím víc žiju, tím mě to zabíjí
A nyní bych ráda viděla
Pokaždé jak odejdeš
When you leave and come around
Yeah
How am I supposed to breath
The more I live is killing me
And now I'll be glad to see
Every time you leave Protože jsi mě udělal vyřízenou
Když odcházíš a přicházíš
Yeah
Jak mám dýchat
Čím víc žiju, tím mě to zabíjí
A nyní bych ráda viděla
Pokaždé jak odejdeš
This is the last time
This is the last fight
Sunset to sunrise
This is my goodbye
From morning ‘till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
This is the last fight
Sunset to sunrise
This is my goodbye
From morning ‘till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
I'm writing you out,
I'm crossing my T's
And I want back the necklace that you said you did keep
You miscomprehend
I've sworn you to dead
And my words are as strong as my last gasp for breath. Vypisuju tě pryč
Dupu po svých tričkách
A chci zpátky ten řetízek, co jsem řekla, že si máš nechat
Myslela jsem si, že jsi byl jiný
Zapřísahám tě na smrt
A má slova jsou silná jako mé poslední zalapání po dechu
I'm crossing my T's
And I want back the necklace that you said you did keep
You miscomprehend
I've sworn you to dead
And my words are as strong as my last gasp for breath. Vypisuju tě pryč
Dupu po svých tričkách
A chci zpátky ten řetízek, co jsem řekla, že si máš nechat
Myslela jsem si, že jsi byl jiný
Zapřísahám tě na smrt
A má slova jsou silná jako mé poslední zalapání po dechu
This is the last time
This is the last fight
Sunset to sunrise
This is my goodbye
From morning ‘till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
This is the last fight
Sunset to sunrise
This is my goodbye
From morning ‘till midnight
With or without you
This is my goodbye. Tohle je naposledy
Tohle je poslední bitva
Od západů slunce po rozbřesk
Tohle je moje sbohem
Od rána do půlnoci
S nebo bez tebe
Tohle je mé sbohem
