Butterflies - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Here I go, I'm gonna start an anthem
For all my girls who've gone and blew their chances
And now, now they suck on a cigaretteTady jdu, chystám se začít hymnu
Pro všechny moje holky které odešli a odfoukly jejich šance
A teď, teď potahují z cigarety

I was bored, I got a little distracted
To add it up, I got a little subtracted from you
Now this bottle lays empty on the carpet where you slept Byla jsem znuděná, byla jsem trochu zmatena
Abych se přidala, byla jsem od tebe trochu odečtena
Teď tahle prázdná lahve leží na koberci, kde jsi spával

Gonna cry to the bottom of my heart
I never thought, never thought that it'd be so hard
I'm freaking out but I don't really care
You're somewhere else, and I don't care Budu plakat na tlačítko mého srdce
Nikdy jsem si nemyslela, nikdy nemyslela že budu tak těžká
Vyšiluji, ale opravdu mě to nezajímá
Jsi někde jinde, a mě to opravdu nezajímá

'Cause I believe in butterflies
I believe I told some lies
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad Protože věřím v motýle
Věřím, že jsem řekla nějaké lži
Držím se všeho, co jsem řekla
Říkám promiň chlapče, byla jsem zlá

So kiss me on the tip of my naked eye
Don't really wanna, really wanna say goodbye
I'll go to hell some other day
But trust me, baby, it'll be okay Tak mě polib na vrch mého nahého oka
Opravdu nechci, opravdu nechci říct sbohem
Půjdu do pekla v některý jiný den
Ale věř mi, zlato, bude to v pořádku

My thumb was on your head
I felt like a goddess
But the truth is I was so fucking heartless
And you, you call me on all I do
What have I done Mé pošpinění bylo na tvé hlavě
Cítila jsem se jako bohyně
Ale pravda je, že jsem byla zasraně bezcitná
A ty, ty mě voláš po všem, co dělám
Co jsem udělala

Gonna bash my head against the mirror
Close my eyes and cut all my hair off, it's true
Maybe you'll understand just what I'm going through Chystám se třískat si hlavu o zrcadlo
Zavřít oči a ostříhat jsi všechny vlasy, je to pravda
Možná porozumíš jenom tomu, skrz co přecházím

Gonna sing at the top of my sweet lungs
Come back, come back to where you belong
I'm freaking out but I don't really care
You're somewhere else, and I'm not there Chystám se zpívat na vrcholu mých sladkých plic
Vrať se, vrať se tak, kde patříš
Vyšiluji, ale opravdu mě to nezajímá
Jsi někde jinde a já tam nejsem

Well, I believe in butterflies
I believe I told some lies
I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad Dobře, věřím v motýle
Věřím, že jsem řekla nějaké lži
Držím se všeho, co jsem řekla
Říkám promiň chlapče, byla jsem zlá

What's yours is mine, what's mine is yours
Well, can't go back to how we were before? Co je tvoje je moje, co je moje je tvoje
Dobře, nemůžeme jsem vrátit tam, kde jsem byli před tím?

I believe, I believe Věřím, věřím

I'm holding on to all I had
I'm saying sorry boy, I was bad Držím se všeho, co jsem řekla
Říkám promiň chlapče, byla jsem zlá

Text přidala CatStjarna

Text opravila biba13

Videa přidali CatStjarna, TessinWhite

Překlad přidala biba13

Online uživatelé (12)

Butterflies - text, překlad

Truth or Dare

Automatic Loveletter texty