Black River - text, překlad
They say we don’t exist
Like spirits and demons
And invisible creatures dwelling in mirrors
No one can see usŘíkají, že neexistujeme
jako duchové a démoni
a neviditelná stvoření obydlující zrcadla
Nikdo nás nevidí
Like spirits and demons
And invisible creatures dwelling in mirrors
No one can see usŘíkají, že neexistujeme
jako duchové a démoni
a neviditelná stvoření obydlující zrcadla
Nikdo nás nevidí
Why?
Proč?
Our leperous bodies
Were burnt in piles.
But our souls still roam the world of living
Just hidden for a while. Naše malomocná těla
byla upálena na hromadách.
Ale naše duše se stále toulají po světě živých,
jen jsou na chvíli ukryté.
Were burnt in piles.
But our souls still roam the world of living
Just hidden for a while. Naše malomocná těla
byla upálena na hromadách.
Ale naše duše se stále toulají po světě živých,
jen jsou na chvíli ukryté.
Our torments will make you shiver.
We were dishonored and tarred.
Now for ages we live in Black River.. Z našeho utrpení se budeš třást,
Byli jsme zneuctěni a polití dehtem.
Teď budeme žit na věky v Černé řece.
We were dishonored and tarred.
Now for ages we live in Black River.. Z našeho utrpení se budeš třást,
Byli jsme zneuctěni a polití dehtem.
Teď budeme žit na věky v Černé řece.
Crucifed like medieval warlocks
But our souls still here.
We reside in this dark world amongst you
Sorcery is real. Ukřižovaní jako středověcí čarodějové,
ale naše duše jsou stále zde.
Přebýváme mezi vámi v tomto temném světě,
čarodějnictví je skutečné.
But our souls still here.
We reside in this dark world amongst you
Sorcery is real. Ukřižovaní jako středověcí čarodějové,
ale naše duše jsou stále zde.
Přebýváme mezi vámi v tomto temném světě,
čarodějnictví je skutečné.
Our abode will make you shiver
It is so close and so far.
For ages we live in Black River… Z místa, kde žijeme, se budete třást,
Je to tak blízko a přitom tak daleko.
Budeme žít na věky v Černé řece.
It is so close and so far.
For ages we live in Black River… Z místa, kde žijeme, se budete třást,
Je to tak blízko a přitom tak daleko.
Budeme žít na věky v Černé řece.
Our screams will make you shiver
As they’ll close from afar
One day we’ll emerge from Black River.. Z našich výkřiků se budete třást,
až je uslyšíte z dálky.
Jednou se vynoříme z Černé řeky..
As they’ll close from afar
One day we’ll emerge from Black River.. Z našich výkřiků se budete třást,
až je uslyšíte z dálky.
Jednou se vynoříme z Černé řeky..
