Leave Before The Lights Come On - text, překlad
Well this is a good idea,
He wouldn't do it if it wasn't,
He wouldn't do it if it wasn't one.
Well my friend fancies you,
Oh what a way to begin it all,
You said it's always exciting words to hear Jo, tohle je dobrej nápad
On by to neudělal, kdyby
Neudělal by to, kdy nebyla jediná
Můj přítel si tě namlouvá
Oh jaká to cesta započít to
Říkáš, vždy jsou to úžasná slova k slyšení
He wouldn't do it if it wasn't,
He wouldn't do it if it wasn't one.
Well my friend fancies you,
Oh what a way to begin it all,
You said it's always exciting words to hear Jo, tohle je dobrej nápad
On by to neudělal, kdyby
Neudělal by to, kdy nebyla jediná
Můj přítel si tě namlouvá
Oh jaká to cesta započít to
Říkáš, vždy jsou to úžasná slova k slyšení
And we woke up together not quite realising how,
Awkwardly stretching and yawning,
Its always hard in the morning, Probudili jsme se společně a ani nevěděli jak
Neobratně se protahují a zívají
Po ránu je to vždycky těžké
Awkwardly stretching and yawning,
Its always hard in the morning, Probudili jsme se společně a ani nevěděli jak
Neobratně se protahují a zívají
Po ránu je to vždycky těžké
And I suppose that's the price you pay,
Oh it isn't what it was,
She's thinking he looks different today,
And oh there's nothing left to guess now, A já se domnívám, že je to cena, kterou platíš
Jo není to takové, jaké to bylo
Myslí si, že on dnes vypadá jinak
Jo teď už není nic k domyšlení
Oh it isn't what it was,
She's thinking he looks different today,
And oh there's nothing left to guess now, A já se domnívám, že je to cena, kterou platíš
Jo není to takové, jaké to bylo
Myslí si, že on dnes vypadá jinak
Jo teď už není nic k domyšlení
You left before the lights came on,
Because you didn't want to ruin,
What it was that was brewing,
Before he absolutely had to,
And how can you wake up,
With someone you don't love?
And not feel slightly fazed by it,
Oh, he had a struggle, Odešel jsi, než se rozednilo
Protože jsi to nechtěl pokazit
To co to bylo, bylo chystání
Předtím než opravdu musel
A jak se můžeš probudit,
s někým koho nemiluješ?
a necítit se tím trochu vyvedený z míry
Oh, zápasil s tím
Because you didn't want to ruin,
What it was that was brewing,
Before he absolutely had to,
And how can you wake up,
With someone you don't love?
And not feel slightly fazed by it,
Oh, he had a struggle, Odešel jsi, než se rozednilo
Protože jsi to nechtěl pokazit
To co to bylo, bylo chystání
Předtím než opravdu musel
A jak se můžeš probudit,
s někým koho nemiluješ?
a necítit se tím trochu vyvedený z míry
Oh, zápasil s tím
And you woke up together not quite realising how,
Awkwardly stretching and yawning,
It's always hard in the morning, Probudili se společně a ani nevěděli jak
Neobratně se protahují a zívají
Po ránu je to vždycky těžké
Awkwardly stretching and yawning,
It's always hard in the morning, Probudili se společně a ani nevěděli jak
Neobratně se protahují a zívají
Po ránu je to vždycky těžké
And I suppose that's the price you pay,
Oh it isn't what it was,
She's thinking he looks different today,
And oh there's nothing left to guess now, A já se domnívám, že je to cena, kterou platíš
Jo není to takové, jaké to bylo
Myslí si, že on dnes vypadá jinak
Jo teď už se nedá nic domyslet
Oh it isn't what it was,
She's thinking he looks different today,
And oh there's nothing left to guess now, A já se domnívám, že je to cena, kterou platíš
Jo není to takové, jaké to bylo
Myslí si, že on dnes vypadá jinak
Jo teď už se nedá nic domyslet
Quick, let's leave, before the lights come on,
'Cos then you don't have to see,
'Cos then you don't have to see,
What you've done... Honem odejdi, než se rozední
protože pak nemusíš vidět
prototože pak nemusíš vidět
cos udělal...
'Cos then you don't have to see,
'Cos then you don't have to see,
What you've done... Honem odejdi, než se rozední
protože pak nemusíš vidět
prototože pak nemusíš vidět
cos udělal...
Quick, let's leave, before the lights come on,
'Cos then you don't have to see,
'Cos then you don't have to see,
What you've done... Honem odejdi, než se rozední
protože pak nemusíš vidět
prototože pak nemusíš vidět
cos udělal...
'Cos then you don't have to see,
'Cos then you don't have to see,
What you've done... Honem odejdi, než se rozední
protože pak nemusíš vidět
prototože pak nemusíš vidět
cos udělal...
I'll walk you up, what time's the bus come?
I'll walk you up, what time's the bus come?
I'll walk you up, what time's the bus come? Doprovodím tě, v kolik jede bus?
I'll walk you up, what time's the bus come?
I'll walk you up, what time's the bus come? Doprovodím tě, v kolik jede bus?
Who the fuck are Arctic Monkeys?
- Who The Fuck Are Arctic M..
- Cigarette Smoker Fiona
- Despair In The Departure ..
- No Buses
- Leave Before The Lights C..
Arctic Monkeys texty
- 1. Do I Wanna Know?
- 2. R U Mine?
- 3. I Wanna Be Yours
- 4. Why’d You Only Call Me Wh..
- 5. Fluorescent Adolescent
- 6. Snap Out Of It
- 7. 505
- 8. When The Sun Goes Down
- 9. Arabella
- 10. Mardy Bum