Kecárna Playlisty

Shaman - text, překlad

A Amorphis Silent Waters
playlist Playlist
Mother wept for her son
she wept and sang
anxiously pondered fate
his and her own Matka plakala pro svého syna
Plakala a zpívala
Úzkostlivě přemítala o osudu
Jeho a jejím vlastním
A sun's ray, in through the eye
glimmered in the room of mind
changing the woman shape
sorrow fled her face Sluneční paprsek pronikl skrze oko
Zableskl se v prostoru mysli
Změnil ženin tvar
Smutek unikl z její tváře
From the shaman into shaman Od šamana k šamanovi
From the chimney a witch flew out
shaman dived across the sky
under her the woods and lakes
till she saw the Northland gates Z komína vylétla čarodějnice
Šaman se ponořil do oblohy
Pod ní lesy a jezera
Dokud nespatřila brány severní země
I have come for my son, where is my son?
I accept no lies, no falsehods or deception
I'll send you plagues unnumbered
destruction upon your house
I lay to waste your treasures
and slay your fairest daughter Přišla jsem pro svého syna, kde je můj syn?
Nepřijmu žádné lži, falešnosti či klamy
Sešlu na vás nesčetné morové rány
Zkázu na váš dům
Zničím vaše poklady
A zabiji vaši nejkrásnější dceru
The queen of north told of the way
the road to River Black
impossible and incomplete
the path of no return Královna severu vyprávěla o cestě
Cestě k Černé řece
Nemožné a nenaplnitelné
O cestě bez návratu

Text přidala Raduwa

Videa přidali metalistka66, roman59

Překlad přidala Blooddrunk

Překlad opravila Blooddrunk


Silent Waters

Amorphis texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.