Kecárna Playlisty

Yes & No - text, překlad

playlist Playlist
People say I'm indecisive
If one day I hate it
Then the next I'll probably like it
Do I feel like being alone or
With all of my friends?
Fuck I don't know
If I should stay or if I should go
Lidé říkají že jsem nerozhodná
Když v jeden den to nenávidím
Pak ten další se mi to nejspíš bude líbit
Byla bych raději sama nebo
Se všemi svými přáteli?
Sakra nevím
Jestli bych měla zůstat nebo bych měla jít
I don't have the answers you need
'Cause I live in the in-between
So if you put your bets on me
You better be down for anything
Nemám odpovědi, které potřebuješ
Protože žiju v meziprostoru
Takže pokud si na mě vsadíš
Raději buď připravený na cokoli
'Cause I'm like yes and no
Wait I don't know
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Yeah I'm like yes and no
Wait I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
Protože jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
Jo jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě
'Cause I'm like yes and no
Wait I don't know
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Yeah I'm like yes and no
Wait I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
Protože jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
Jo jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě

Don't know if I'm feeling happy (no)
I'm kinda confused
I'm not in the mood to try and fix me
Do I feel like being alone
Or with all of my friends?
Fuck I don't know
If I should stay or if I should go

Nevím jestli se cítím šťastně (ne)
Jsem trochu zmatená
Nemám náladu se pokusit napravit se
Byla bych raději sama nebo
Se všemi svými přáteli?
Sakra nevím
Jestli bych měla zůstat nebo bych měla jít
I don't have the answers you need
'Cause I live in the in-between
Haa, haa
Nemám odpovědi, které potřebuješ
Protože žiju v meziprostoru
Haa, haa
'Cause I'm like yes and no
Wait I don't know
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Yeah I'm like yes and no
Wait I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
Protože jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
Jo jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě
'Cause I'm like yes and no
Wait I don't know
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Yeah I'm like yes and no
Wait I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
Protože jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
Jo jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě
Hi Paige, this is Liz
Would you give me a call please?
Thank you
Ahoj Paige, tohle je Liz
Zavolala bys mi prosím?
Děkuju
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
(Jo, ne)
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away
Protože jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Myslím že umírám
Vydrž jsem neporazitelná
Jo jsem jako ano a ne
Počkej nevím
Přitáhnu tě blíž ke mně
A odstrkuju tě
'Cause I'm like yes and no
Wait I don't know
I think I'm dyin'
Hold up I'm invincible
Yeah I'm like yes and no
Wait I don't know
I'll pull you closer into me
And I'm pushin' you away

Text přidala Aurorra

Text opravila Veni_7173

Video přidala Ani_Batgirl

Překlad přidala Aurorra

Překlad opravila Veni_7173


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.