Moving to New York - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I've just had the craziest week,
Like a party bag of lies, booze and then deceit.
And I don't know why I want to voice this out loud,
It's theraputic somehow.Mám za sebou ten nejšílenější týden,
Byla to taková party lží, chlastu a podvodů.
A já nevím, proč o tom chci mluvit nahlas,
nějakým způsobem mi to pomáhá

So I'm moving to New York
cos I've got problems with my sleep,
And we're not the same
and I will wear that on my sleeve. Takže se stěhuji do New Yorku,
protože mám problémy se spánkem
A my nejsme stejní,
a budu to mít na svém triku.

So I'm moving to New York
cos I've got issues with my sleep,
Looks like Christmas came early,
Christmas came early for me. Takže se stěhuji do New Yorku,
protože mám problémy se spánkem
Vypadá to, že Vánoce přišly dříve,
Vánoce pro mě přišly dříve.

I put one foot forward and ended up thirty yards back.
And am I losing touch or am I just completely off the track?
And I don't know why I want to voice this out loud,
It's theraputic somehow. Popošel jsem o krok vpřed, a skončil jsem 30 yardů zpátky.
A ztrácím kontakt nebo jsem jenom úplně mimo?
A já nevím, proč o tom chci mluvit nahlas,
nějakým způsobem mi to pomáhá

So I'm moving to New York
cos I've got issues with my sleep,
Looks like Christmas came early,
Christmas came early for me Takže se stěhuji do New Yorku,
protože mám problémy se spánkem
Vypadá to, že Vánoce přišly dříve,
Vánoce pro mě přišly dříve.

Text přidala RomCZaaa

Text opravila ChocoMG

Video přidal HEXAK

Překlad přidala Spongie

Překlad opravila MiyuYoshioko

Moving to New York - text, překlad

Girls, Boys & Marsupials

The Wombats texty