Apple Blossom - text, překlad
Hey little apple blossom
What seems to be the problem
All the ones you tell your troubles to
They don't really care for youHej, malý jabloňový kvítku
Tím problémem se zdá být,
Že všichni, kterým jsi vyprávěla své trable,
Se o tebe ve skutečnosti nezajímají
What seems to be the problem
All the ones you tell your troubles to
They don't really care for youHej, malý jabloňový kvítku
Tím problémem se zdá být,
Že všichni, kterým jsi vyprávěla své trable,
Se o tebe ve skutečnosti nezajímají
Come and tell me what you're thinking
Cause just when the boat is sinking
A little light is blinking
And I will come and rescue you Pojď a pověz mi, na co myslíš,
Protože, právě když se potápí loď,
Začne blikat malé světýlko
A já pak přijdu a zachráním tě
Cause just when the boat is sinking
A little light is blinking
And I will come and rescue you Pojď a pověz mi, na co myslíš,
Protože, právě když se potápí loď,
Začne blikat malé světýlko
A já pak přijdu a zachráním tě
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to Spousta dívek chodí ubrečené kolem,
Ale to není nic pro tebe
Ty jsi celé roky hledala všude možně,
S kým bys mohla mluvit o svých problémech
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to Spousta dívek chodí ubrečené kolem,
Ale to není nic pro tebe
Ty jsi celé roky hledala všude možně,
S kým bys mohla mluvit o svých problémech
Come and sit with me and talk awhile
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And i will sort them out for you Pojď a sedni si se mnou a povídej chvíli
Ukaž mi tvůj pěkný malý úsměv
Nahaž svoje problémy na hromádku
A já je pro tebe roztřídím
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And i will sort them out for you Pojď a sedni si se mnou a povídej chvíli
Ukaž mi tvůj pěkný malý úsměv
Nahaž svoje problémy na hromádku
A já je pro tebe roztřídím
Lots of girls walk around in tears
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to Spousta dívek chodí ubrečené kolem,
Ale to není nic pro tebe
Ty jsi celé roky hledala všude možně,
S kým bys mohla mluvit o svých problémech
But that's not for you
You've been looking all around for years
For someone to tell your troubles to Spousta dívek chodí ubrečené kolem,
Ale to není nic pro tebe
Ty jsi celé roky hledala všude možně,
S kým bys mohla mluvit o svých problémech
Come and sit with me and talk awhile
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And i will sort them out for you Pojď a sedni si se mnou a povídej chvíli
Ukaž mi tvůj pěkný malý úsměv
Nahaž svoje problémy na hromádku
A já je pro tebe roztřídím
Let me see your pretty little smile
Put your troubles in a little pile
And i will sort them out for you Pojď a sedni si se mnou a povídej chvíli
Ukaž mi tvůj pěkný malý úsměv
Nahaž svoje problémy na hromádku
A já je pro tebe roztřídím
I'll fall in love with you
I think I'll marry you Zamiluji se do tebe
Myslím, že si tě vezmu
I think I'll marry you Zamiluji se do tebe
Myslím, že si tě vezmu
De Stijl
- You're Pretty Good Lookin..
- Hello Operator
- Little Bird
- Apple Blossom
- I'm Bound To Pack It Up
- Death Letter
- Sister Do Yo Know My Name..
- Truth Doesn't Make A Nois..
- A Boy's Best Friend
- Let's Build A Home
- Jumble, Jumble
- Why Can't You Be Nicer To..
- Your Southern Can Is Mine