See You Around - text, překlad
Jordan:
I got with a girl
And started a war
How could I know she was trouble
Oh
I thought that I could ignore her
Now I’m closer
But at least I’m not sleeping aloneJordan:
Jsem s dívkou
A začala válka
Jak jsem mohl vědět, že měla potíže
Oh
Myslel jsem si, že jsem jí mohl ignorovat
Teď jsem blíž
Ale aspoň nespím sám
I got with a girl
And started a war
How could I know she was trouble
Oh
I thought that I could ignore her
Now I’m closer
But at least I’m not sleeping aloneJordan:
Jsem s dívkou
A začala válka
Jak jsem mohl vědět, že měla potíže
Oh
Myslel jsem si, že jsem jí mohl ignorovat
Teď jsem blíž
Ale aspoň nespím sám
Taylor:
I gave him the world
Showed him the door
Now he should know how it feels to go Taylor:
Dala jsem mu svět
Ukázala mu dveře
Teď by měl vědět jaké to je jít
I gave him the world
Showed him the door
Now he should know how it feels to go Taylor:
Dala jsem mu svět
Ukázala mu dveře
Teď by měl vědět jaké to je jít
Both:
I’m broken down on the surface
I don’t deserve this Oba:
Jsem zlomený na hladině
Nezasloužím si tohle
I’m broken down on the surface
I don’t deserve this Oba:
Jsem zlomený na hladině
Nezasloužím si tohle
Taylor:
It’s the last straw now Taylor:
Tohle je poslední kapka
It’s the last straw now Taylor:
Tohle je poslední kapka
Say goodbye to the night
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Jordan:
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Taylor:
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
celou tuhle věc
Tys měl být má věž
But if I say goodbye
For the last time Co když řeknu sbohem
Naposled
For the last time Co když řeknu sbohem
Naposled
Jordan:
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
I traveled the world
To forget about the girl
How could I know she would follow me Procestoval jsem svět
Abych na tu dívku zapomněl
Jak jsem mohl vědět, že mě bude sledovat
To forget about the girl
How could I know she would follow me Procestoval jsem svět
Abych na tu dívku zapomněl
Jak jsem mohl vědět, že mě bude sledovat
Both:
Wherever I go now
I don’t know how Oba:
Kamkoliv teď jdu
Já nevím jak
Wherever I go now
I don’t know how Oba:
Kamkoliv teď jdu
Já nevím jak
Taylor:
But he’s always there Taylor:
Ale on tam vždycky je
But he’s always there Taylor:
Ale on tam vždycky je
Say goodbye to the night
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Jordan:
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Taylor:
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure
But if I say goodbye
For the last time Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Co když řeknu sbohem
Naposled
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure
But if I say goodbye
For the last time Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Co když řeknu sbohem
Naposled
Jordan:
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
Tell me how you feel about
Moving on without me now
Go on, go on
Shake it off and hold me down
I don’t wanna see you around Řekni mi jak se cítíš
Pohybovat se teď beze mě
Jdi dál, jdi dál
Setřes to a drž mě
Nechci tě vidět kolem
Moving on without me now
Go on, go on
Shake it off and hold me down
I don’t wanna see you around Řekni mi jak se cítíš
Pohybovat se teď beze mě
Jdi dál, jdi dál
Setřes to a drž mě
Nechci tě vidět kolem
Taylor:
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Say goodbye to the night
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Of getting into trouble
And dancing with the devil
If you wanna fight Řekni noci sbohem
Dostávám se do problému
A tančím s ďáblem
Jestli chceš bojovat
Jordan:
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Well girl you must be dreaming
I love to hear you screaming Jordan:
No děvče ty musíš snít
Miluju když křičíš
Taylor:
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
Well then
I give up
If you just stop
This whole thing all together
You use to be my treasure Taylor:
No pak
Se vzdám
Jestli zastavíš
Celou tuhle věc
Tys měl být má věž
But if I say goodbye
For the last time Co když řeknu sbohem
Naposled
For the last time Co když řeknu sbohem
Naposled
Jordan:
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
I’m closer than you realize Jordan:
Jsem blíž než si myslíš
