Jordan:
I’ve got a way with words
And it’s the cause of all my problems
I’ve got my mind set and that’s the way it is
I never thought it could get this bad when I Jordan:
Našel jsem cestu se slovy
A to je příčina všech mých problémů
Nastavil jsem si mysl a to je ten způsob
Nikdy jsem si nemyslel, že by to mohlo být špatný když jsem
I’ve got a way with words
And it’s the cause of all my problems
I’ve got my mind set and that’s the way it is
I never thought it could get this bad when I Jordan:
Našel jsem cestu se slovy
A to je příčina všech mých problémů
Nastavil jsem si mysl a to je ten způsob
Nikdy jsem si nemyslel, že by to mohlo být špatný když jsem
Both:
Had you in my pocket
Everything was just fine and Oba:
Tě měl(a) v balíčku všechno bylo fajn a
Had you in my pocket
Everything was just fine and Oba:
Tě měl(a) v balíčku všechno bylo fajn a
Taylor:
You got a big mouth
And the streets are talking
About the way you walk around
Like you own the place
You got a big mouth
And you should’ve shut it
Yeah
You should have shut it
In the first place Taylor:
Máš velkou pusu
A ulice mluví
O tom jak chodíš kolem
Jako kdybys to tu vlastnil
Máš velkou pusu
A měl bys jí zavřít
Jo
Měl bys jí zavřít
Nejdříve
You got a big mouth
And the streets are talking
About the way you walk around
Like you own the place
You got a big mouth
And you should’ve shut it
Yeah
You should have shut it
In the first place Taylor:
Máš velkou pusu
A ulice mluví
O tom jak chodíš kolem
Jako kdybys to tu vlastnil
Máš velkou pusu
A měl bys jí zavřít
Jo
Měl bys jí zavřít
Nejdříve
Jordan:
Just take another look at the risks we took Jordan:
Jen se podívej jak jsem riskovali
Just take another look at the risks we took Jordan:
Jen se podívej jak jsem riskovali
Both:
And all the things I said
What were they really worth Oba:
A všechny věci co jsem řekl(a)
Co za to skutečně stály
And all the things I said
What were they really worth Oba:
A všechny věci co jsem řekl(a)
Co za to skutečně stály
Taylor:
You’re all talk
You can’t act like
You’re calling the shots Taylor:
Ty jen mluvíš
Nemůžeš jednat
Stejně jako vyvoláváš snímky
You’re all talk
You can’t act like
You’re calling the shots Taylor:
Ty jen mluvíš
Nemůžeš jednat
Stejně jako vyvoláváš snímky
Jordan:
I’m the only thing left you’ve got Jordan:
Jsem ta jediná věc, kterou máš
I’m the only thing left you’ve got Jordan:
Jsem ta jediná věc, kterou máš
Both:
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
Taylor:
And I can’t take
Another second of this goddamn town
It’s getting harder to sing
Dodo do do do dodo
These melodies are settling
They’re starting to sting Taylor:
A já nemůžu vzít
Další sekundu tohohle zatraceného města
Je čím dál těžší zpívat
Dodo do do do dodo
Tyhle melodie jsou zúčtovaný
Začínají bodat
And I can’t take
Another second of this goddamn town
It’s getting harder to sing
Dodo do do do dodo
These melodies are settling
They’re starting to sting Taylor:
A já nemůžu vzít
Další sekundu tohohle zatraceného města
Je čím dál těžší zpívat
Dodo do do do dodo
Tyhle melodie jsou zúčtovaný
Začínají bodat
Jordan:
And everybody’s talking like they know it all Jordan:
A každý mluví jako by to všechno znal
And everybody’s talking like they know it all Jordan:
A každý mluví jako by to všechno znal
Both:
Conducting social symphonies Oba:
Provádění sociální symfonie
Conducting social symphonies Oba:
Provádění sociální symfonie
Taylor:
You’re all talk
You can’t act like
You’re calling the shots Taylor:
Ty jen mluvíš
Nemůžeš jednat
Stejně jako vyvoláváš snímky
You’re all talk
You can’t act like
You’re calling the shots Taylor:
Ty jen mluvíš
Nemůžeš jednat
Stejně jako vyvoláváš snímky
Jordan:
I’m the only thing left you’ve got Jordan:
Jsem ta jediná věc, kterou máš
I’m the only thing left you’ve got Jordan:
Jsem ta jediná věc, kterou máš
Both:
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
Jordan:
(Make it by) Jordan:
(Že to uděláme)
(Make it by) Jordan:
(Že to uděláme)
Both:
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
This time
Tentokrát
Taylor:
You’ve got a big mouth
And the streets are talking
About the way you walk around
Like you own the place Taylor:
Mášl velkou pusu
A ulice mluví
O tom jak chodíš kolem
Jako kdybys to tu vlastnil
You’ve got a big mouth
And the streets are talking
About the way you walk around
Like you own the place Taylor:
Mášl velkou pusu
A ulice mluví
O tom jak chodíš kolem
Jako kdybys to tu vlastnil
You’ve got a big mouth
And you should’ve shut it
Yeah
You should have shut it in the first place Máš velkou pusu
A měl bys jí zavřít
Jo
Měl bys jí zavřít na prvním místě
And you should’ve shut it
Yeah
You should have shut it in the first place Máš velkou pusu
A měl bys jí zavřít
Jo
Měl bys jí zavřít na prvním místě
Taylor:
Everybody’s got me looking in the wrong direction Taylor:
Každý se na mě dívá ve špatném směru
Everybody’s got me looking in the wrong direction Taylor:
Každý se na mě dívá ve špatném směru
Jordan:
(All eyes on you they’re looking out for me) Jordan:
(Všechny oči na tobě, na mě si dávají pozor)
(All eyes on you they’re looking out for me) Jordan:
(Všechny oči na tobě, na mě si dávají pozor)
Taylor:
Everybody’s got me looking in the wrong direction Taylor:
Každý se na mě dívá ve špatném směru
Everybody’s got me looking in the wrong direction Taylor:
Každý se na mě dívá ve špatném směru
Jordan:
(You should’ve shut it
Yeah
You should have shut it in the first place) Jordan:
(Měla bys jí zavřít
Jo
Měla bys jí na prvním místě zavřít)
(You should’ve shut it
Yeah
You should have shut it in the first place) Jordan:
(Měla bys jí zavřít
Jo
Měla bys jí na prvním místě zavřít)
Both:
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and watch us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Oba:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
This time
Teď
Taylor:
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and wach us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Taylor:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
We don’t have anywhere to go but up
Don’t sit back and wach us fall
Take it back, don’t react
Don’t ever forget we’ll make it by Taylor:
Nemáme kam jít, ale
Neseď vzadu a sleduj nás padat
Vem to zpátky, nereaguj
Vůbec nezapomínej, že to uděláme
Jordan:
(Make it by) Jordan:
(Že to uděláme)
(Make it by) Jordan:
(Že to uděláme)
Both:
Cause I can’t take
Another second of this goddamn town
It’s getting harder to sing Oba:
Protože nemůžu vzít
další sekundu tohohle zatraceného města
Je čím dál těžší zpívat
Cause I can’t take
Another second of this goddamn town
It’s getting harder to sing Oba:
Protože nemůžu vzít
další sekundu tohohle zatraceného města
Je čím dál těžší zpívat