Kecárna Playlisty

Belfast Child - text, překlad

W Sydney Wayser
playlist Playlist
When my love said to me,
Meet me down by the gallow tree.
For it's sad news I bring,
About this old town and all that it's offering.
Some say troubles abound,
Some day soon they're gonna pull the old town down.Když mi můj milý řekl
Sejdeme se pod šibenicí
Protože nesu špatné zprávy
O tomhle starém městě a všem, co nabízí
Někdo říká, že je plné problémů
Jednou to staré město zboří
One day we'll return here,
When the Belfast Child sings again Jednoho dne se sem vrátíme
Až dítě z Belfastu znovu zazpívá
Brothers, sisters, where are you now?
As I look for you right through the crowd.
All my life here I've spent,
With my faith in God the Church and the Government.
But there's sadness abound,
Some day soon they're gonna pull the old town down. Bratři, sestry, kdepak jste?
Hledám vás v davu
Celý svůj život jsem strávil tady
Se svou vírou v Boha, církev a vládu
Ale je tu plno smutku
Jednou to staré město zboří
One day we'll return here,
When the Belfast Child sings again,
When the Belfast Child sings again Jednoho dne se sem vrátíme
Až dítě z Belfastu znovu zazpívá
Až dítě z Belfastu znovu zazpívá
Come back people, you've been gone a while,
And the war is raging, through the Emerald Isle.
That's flesh and blood man, that's flesh and blood,
All the girls are crying but all's not lost. Vraťte se, byli jste pryč dlouho
Na Smaragdovém ostrově zuří válka
Je to muž z masa a krve, z masa a krve
Všechna děvčátka pláčou, ale není vše ztraceno
The streets are empty, the streets are cold.
Won't you come on home, won't you come on home? Ulice jsou prázdné, ulice jsou chladné
Nepůjdeš domů, nepůjdeš domů?
The streets are empty,
Life goes on. Ulice jsou prázdné
Život jde dál
One day we'll return here,
When the Belfast Child sings again,
When the Belfast Child sings again. Jednoho dne se sem vrátíme
Až dítě z Belfastu znovu zazpívá
Až dítě z Belfastu znovu zazpívá

Text přidala undiscovered

Text opravila undiscovered

Překlad přidala undiscovered


Nezařazené v albu

Sydney Wayser texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.