Yes, I'll change myself - text, překlad
Once there was this man
With a super nice tan
He's so obsessed with me
We were meant to be
He's sexy!
He's sexy!
He's sexy!
See? See? See? See-e?Jednou tu byl tenhle muž
Se super hezkou pokožkou
Je mnou tak posedlý
Byli jsme souzeni
Je sexy!
Je sexy!
Je sexy!
Vidíš? Vidíš? Vidíš? Vidí-íš?
With a super nice tan
He's so obsessed with me
We were meant to be
He's sexy!
He's sexy!
He's sexy!
See? See? See? See-e?Jednou tu byl tenhle muž
Se super hezkou pokožkou
Je mnou tak posedlý
Byli jsme souzeni
Je sexy!
Je sexy!
Je sexy!
Vidíš? Vidíš? Vidíš? Vidí-íš?
You say you love me
But I don't really care
Your face scared little kids
And there's something in your hair
You're ugly!
You're ugly!
Ee! Ee! Ee-e! Říkáš, že mě miluješ
Ale mě to fakt nezajímá
Tvůj kluk obličej strašil malé děti
A máš něco ve vlasech
Jsi ošklivá!
Jsi ošklivá!
Ee! Ee! Ee-e!
But I don't really care
Your face scared little kids
And there's something in your hair
You're ugly!
You're ugly!
Ee! Ee! Ee-e! Říkáš, že mě miluješ
Ale mě to fakt nezajímá
Tvůj kluk obličej strašil malé děti
A máš něco ve vlasech
Jsi ošklivá!
Jsi ošklivá!
Ee! Ee! Ee-e!
He broke my heart
he doesn't want me
But finally
I'll set my love free Zlomil mi srdce
Nechce mě
Ale konečně
Dám své lásce svobodu
he doesn't want me
But finally
I'll set my love free Zlomil mi srdce
Nechce mě
Ale konečně
Dám své lásce svobodu
Yes, I'll change myself
So you can love me
I'm so sexy!
You've closed your heart
No worries, I have the key
For you, I'd cross the seas
'Cause I will change myself
So you can love me
I'm so sexy!
You've closed your heart
For you, I'd eat eleven bees Ano, změním se
Takže mě můžeš milovat
Jsem tak sexy!
Uzavřel jsi své srdce
neboj se, mám klíč
Pro tebe bych přešla moře
Protože se změním
Takže mě můžeš milovat
Jsem tak sexy!
Uzavřel jsi své srdce
Pro tebe bych snědla 11 včel
So you can love me
I'm so sexy!
You've closed your heart
No worries, I have the key
For you, I'd cross the seas
'Cause I will change myself
So you can love me
I'm so sexy!
You've closed your heart
For you, I'd eat eleven bees Ano, změním se
Takže mě můžeš milovat
Jsem tak sexy!
Uzavřel jsi své srdce
neboj se, mám klíč
Pro tebe bych přešla moře
Protože se změním
Takže mě můžeš milovat
Jsem tak sexy!
Uzavřel jsi své srdce
Pro tebe bych snědla 11 včel
Now I'm ready to pursue your love
Jsem teď připravená se snažit o tvojí lásku
Aaa! Aaa! MONSTER! MONSTER! MONSTER!
Aaa! Aaa! MONSTER! Aaa! Aaa! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA!
Aaa! Aaa! PŘÍŠERA!
Aaa! Aaa! MONSTER! Aaa! Aaa! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA!
Aaa! Aaa! PŘÍŠERA!
I do not understand
He's sending mixed signals
He won't make room for me
He says his heart is full Nechápu
Posílá mi smíšené signály
Neudělá pro mě místo
Říká, že je jeho srdce plné
He's sending mixed signals
He won't make room for me
He says his heart is full Nechápu
Posílá mi smíšené signály
Neudělá pro mě místo
Říká, že je jeho srdce plné
But I'm sexy!
I'm sexy!
I'm sexy!
See? See? See? See-e? Ale já jsem sexy!
Jsem sexy!
Jsem sexy!
Vidíš? Vidíš? Vidíš? Vidí-íš?
I'm sexy!
I'm sexy!
See? See? See? See-e? Ale já jsem sexy!
Jsem sexy!
Jsem sexy!
Vidíš? Vidíš? Vidíš? Vidí-íš?
He doesn't want you
I know you want me
Just give me a chance
Maybe eventually
You will see!
You will see!
You will see!
Ee! Ee! Ee-e! On tě nechce
Vím, že mě chceš
Dej mi jenom šanci
Možná časem
Uvidíš!
Uvidíš!
Uvidíš!
Iíš! Iíš! Ií-íš!
I know you want me
Just give me a chance
Maybe eventually
You will see!
You will see!
You will see!
Ee! Ee! Ee-e! On tě nechce
Vím, že mě chceš
Dej mi jenom šanci
Možná časem
Uvidíš!
Uvidíš!
Uvidíš!
Iíš! Iíš! Ií-íš!
EW! OH MY GOSH! MONSTER! MONSTER! MONSTER!
Aaa! GET AWAY FROM ME! MONSTER! EW! OH MŮJ BOŽE! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA!
Aaa! JDI ODE MNĚ PRYČ! PŘÍŠERA!
Aaa! GET AWAY FROM ME! MONSTER! EW! OH MŮJ BOŽE! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA! PŘÍŠERA!
Aaa! JDI ODE MNĚ PRYČ! PŘÍŠERA!
Aaa?! Aaa! Aaa
She wants me Aaa?! Aaa! Aaa
Ona mě chce
She wants me Aaa?! Aaa! Aaa
Ona mě chce
I'm serious
Leave me alone
You two are always here
Why won't
You go home!
Don't come back!
Again! Myslím to vážně
Nechte mě na pokoji
Vy dva jste oba vždycky tady
Proč
Neodejdete domů!
Nevracejte se!
Znovu!
Leave me alone
You two are always here
Why won't
You go home!
Don't come back!
Again! Myslím to vážně
Nechte mě na pokoji
Vy dva jste oba vždycky tady
Proč
Neodejdete domů!
Nevracejte se!
Znovu!
Yes, I'll change my...
Ano, změním s...
