Kecárna Playlisty

Slide Away - text, překlad

playlist Playlist
So take your time
I wonder if you're here just to use my mind
Don't take it slow
You know I've got a place to go
You always do that
Something I'm not sure of
But just for today
Let go and slide away
Udělej si chvíli čas
Zajímalo by mě, jestli jsi tu, abys mě využil
Neprotahuj to
Viš, že ještě mám kam jít
Tohle uděláš vždycky
Něco, čím si nejsem jistý
Ale aspoň dnes
Nech to být a uvolni se
I was thinking, maybe we could go outside
Let the night sky cool your foolish pride
Don't you feel alive
These are your times and our highs
Myslel jsem, že bychom mohli jít ven
Noční obloha by zchladila tvoji hloupou pýchu
Necítíš, že opravdu žiješ
Tohle je tvoje doba a náš vrchol
So take your time
I wonder which cup you'll drink from
I hope it's mine
Beause you always do that something
Something I'm not sure of
But just for today
Let go and slide away
Udělej si chvíli čas
Zajímalo by mě, ze kterého hrnku budeš pít
Doufám, že z mého
Protože ty vždycky uděláš něco
Něco, čím si nejsem jistý
Ale aspoň dnes
Nech to být a uvolni se
'Cause I read your mind
I read it because it takes me where I can't find
Because you always do that something
Something I'm not sure of
But just for today
Let go and burn away
Protože ti čtu tvoje myšlenky
Čtu je, protože mě vedou tam, kde sám nic nenajdu
Protože ty vždycky uděláš něco
Něco, čím si nejsem jistý
Ale aspoň dnes
Nech to být a užij si
I was thinking, maybe we could go outside
Let the night sky cool your foolish pride
Don't you feel alive
These are our times and your highs
Myslel jsem, že bychom mohli jít ven
Noční obloha by zchladila tvoji hloupou pýchu
Necítíš, že opravdu žiješ
Tohle je naše doba a tvůj vrchol
Slide away, burn away
Slide away, burn away
I read your mind, I read your mind
'Cause it takes me to where I can't find
(I read your mind, I read your mind...)
Uvolni se a užij si
Uvolni se a užij si
Hrabu se ti v myšlenkách, hrabu se ti v myšlenkách
Protože mě vedou tam, kde sám nic nenajdu
(Hrabu se ti v myšlenkách, hrabu se ti v myšlenkách...)
I was thinking, maybe we could go outside
Let the night sky cool your foolish pride
Don't you feel alive
These are our times and our highs
Maybe, maybe we could go outside
Let the night sky cool your foolish pride
Don't you feel alive
These are your times and my highs
Myslel jsem, že bychom mohli jít ven
Noční obloha by zchladila tvoji hloupou pýchu
Necítíš, že opravdu žiješ
Tohle je naše doba a náš vrchol
Myslel jsem, že bychom mohli jít ven
Noční obloha by zchladila tvoji hloupou pýchu
Necítíš, že opravdu žiješ
Tohle je tvoje doba a můj vrchol

Text přidal KARI

Text opravil Kakoolha

Video přidal atblatex

Překlad přidal Kakoolha


Voyager 1

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.