Mirame Bien - text, překlad
Tenemos que aprederlo todo otra vez
yo quererte a ti y tu quererme a mi tambien
volver por el camino que inventamos
empezarlo todo como la primera vez
No dar por echo que esto ya esta todo bien
la historia que escribimos se puede borrar tambien
olvidar que lo nuestro fue una fuerza como rio que te lleva sin dejarte respirarMusíme se to naučit všechno znova
já tě chci a ty mě chceš taky
vrátit cestou, kterou jsme vytvořili
začalo to všechno jako porvé
nepředpokládat, že tak už je to dobré
historie, kterou jsme napsali, se dá taky vymazat
zapomenout, že to naše byla jedna síla jako řeka, která tě odnese aniž by tě nechala nadechnout
yo quererte a ti y tu quererme a mi tambien
volver por el camino que inventamos
empezarlo todo como la primera vez
No dar por echo que esto ya esta todo bien
la historia que escribimos se puede borrar tambien
olvidar que lo nuestro fue una fuerza como rio que te lleva sin dejarte respirarMusíme se to naučit všechno znova
já tě chci a ty mě chceš taky
vrátit cestou, kterou jsme vytvořili
začalo to všechno jako porvé
nepředpokládat, že tak už je to dobré
historie, kterou jsme napsali, se dá taky vymazat
zapomenout, že to naše byla jedna síla jako řeka, která tě odnese aniž by tě nechala nadechnout
Mírame bien te necesito igual
en algo tan pequeño como ver el dia pasar
Mírame bien y dime si me ves haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer Dívej se na mě dobře, potřebuji tě stejného
v něčem tak malém jako vidět minulý den
Dívej se na mě dobře a řekni mi, jestli mě vidíš dělat něco tak jednoduchého jako je vidět zapadat slunce
en algo tan pequeño como ver el dia pasar
Mírame bien y dime si me ves haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer Dívej se na mě dobře, potřebuji tě stejného
v něčem tak malém jako vidět minulý den
Dívej se na mě dobře a řekni mi, jestli mě vidíš dělat něco tak jednoduchého jako je vidět zapadat slunce
No dejemos que la vida coma nuestra verdad
esto que tenemos y que no tiene igual
No olvidarnos que un dia habla tu alma
que se abrio como una flor y me dijo tambien Nedovolme, aby život pohltil naši pravdu
to co máme a co není stejné
nezapomeňme, že okamžik promlouvá tvé duši
že se otevřel jako květina a řekl mi to též
esto que tenemos y que no tiene igual
No olvidarnos que un dia habla tu alma
que se abrio como una flor y me dijo tambien Nedovolme, aby život pohltil naši pravdu
to co máme a co není stejné
nezapomeňme, že okamžik promlouvá tvé duši
že se otevřel jako květina a řekl mi to též
MIRAME BIEN
Dívej se na mě dobře, potřebuji tě stejného
v něčem tak malém jako vidět minulý den
Dívej se na mě dobře a řekni mi, jestli mě vidíš dělat něco tak jednoduchého jako je vidět zapadat slunce
v něčem tak malém jako vidět minulý den
Dívej se na mě dobře a řekni mi, jestli mě vidíš dělat něco tak jednoduchého jako je vidět zapadat slunce
Mírame bien te necesito igual
en algo tan pequeño como ver el dia pasar
Mírame bien y dime si me ves haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer (Bis) Dívej se na mě, dívej se na mě, dívej se na mě stejně
když děláme něco jako vidět zapadat slunce
en algo tan pequeño como ver el dia pasar
Mírame bien y dime si me ves haciendo algo tan sencillo como ver el sol caer (Bis) Dívej se na mě, dívej se na mě, dívej se na mě stejně
když děláme něco jako vidět zapadat slunce
Mirame mirame mirame igual
haciendo algo como ver caer el sol zapadat zapadat zapadat se mnou oh oh oh ...
caer caer caer conmigo oh oh oh oh...
Limón y Sal
- Canciones De Amor
- Me Voy
- Primer Día (feat. Dante S..
- Limón y Sal
- Dulce Compañía
- De Que Me Sirve
- Adonde Sea
- Mirame Bien
- No Sere
- Última vez
- Eres Para Mi (feat. Anita..
- No Hace Falta
- Te Voy A Mostrar
- Sin Documentos
Julieta Venegas texty
- 1. Me Voy
- 2. Limón y Sal
- 3. Eres Para Mi (feat. Anita..
- 4. No me importa el dinero (..
- 5. Tu Nombre con Coti
- 6. Perfecta (feat. Miranda)
- 7. Andar Conmigo
- 8. Sin Documentos
- 9. No Sere
- 10. Lento