Anima - text, překlad
I will refuse to stand next to you, you dug a hole in my chest
You better get the fuck out and always watch your back
I gave it all and i don't repent because i'll always be the fucking same
Well, now you fucked me so please disappear, bitch!
That was what you deserved and now choke with all of your lies in your throatOdmítnu stát vedle tebe, vykopala jsi díru v mé hrudi
Radši bys měla vypadnout a vždycky si krýt záda
Dal jsem do toho vše a nekaji se protože vždycky budu kurva stejný
Dobře, teď si se mnou vyjebala tak se prosím ztrať mrcho!
To je to co sis zasloužila a teď se dusíš svými lži ve svém krku
You better get the fuck out and always watch your back
I gave it all and i don't repent because i'll always be the fucking same
Well, now you fucked me so please disappear, bitch!
That was what you deserved and now choke with all of your lies in your throatOdmítnu stát vedle tebe, vykopala jsi díru v mé hrudi
Radši bys měla vypadnout a vždycky si krýt záda
Dal jsem do toho vše a nekaji se protože vždycky budu kurva stejný
Dobře, teď si se mnou vyjebala tak se prosím ztrať mrcho!
To je to co sis zasloužila a teď se dusíš svými lži ve svém krku
You will regret the choices you made until your last day
'Cause every time i tried to find a way to save you, you've never been there
If i wanna fall or rise it's just up to my wishes
I know I'll never be the one who let you down Budeš litovat svých rozhodnutí až do svého posledního dne
Protože pokaždé když jsem se pokusil najít způsob jak tě zachránit, tys tam nebyla
Jestli chci padat nebo stoupat je jen na mých přáních
Vím že nikdy nebudu ten co tě zklamal
'Cause every time i tried to find a way to save you, you've never been there
If i wanna fall or rise it's just up to my wishes
I know I'll never be the one who let you down Budeš litovat svých rozhodnutí až do svého posledního dne
Protože pokaždé když jsem se pokusil najít způsob jak tě zachránit, tys tam nebyla
Jestli chci padat nebo stoupat je jen na mých přáních
Vím že nikdy nebudu ten co tě zklamal
Why are you waiting for something you already know?
You'll never gonna change
Fuck that! Tomorrow is already gone, you better try to save yourself Proč čekáš na něco co už dávno znáš?
Nikdy se nezměníš
Seru na to! Zítřek je dávno pryč, radši by ses měla pokusit zachránit sama sebe
You'll never gonna change
Fuck that! Tomorrow is already gone, you better try to save yourself Proč čekáš na něco co už dávno znáš?
Nikdy se nezměníš
Seru na to! Zítřek je dávno pryč, radši by ses měla pokusit zachránit sama sebe
You've never tried to leave the past behind you
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
The path i chose brought me where i belong
And i don't care if you will try, i will never let you in Cesta kterou jsem si zvolil mě dovedla tam kam patřím
A je mi jedno jestli se o to pokusíš, nikdy tě nepustím dovnitř
And i don't care if you will try, i will never let you in Cesta kterou jsem si zvolil mě dovedla tam kam patřím
A je mi jedno jestli se o to pokusíš, nikdy tě nepustím dovnitř
I will always remember what we used to be
When all the things we had were just clear
I will always remember what we used to feel Vždycky si budu pamatovat co jsme byli
Když všechny ty věci co jsme měli byli tak jasné
Vždycky si budu pamatovat co jsme cítili
When all the things we had were just clear
I will always remember what we used to feel Vždycky si budu pamatovat co jsme byli
Když všechny ty věci co jsme měli byli tak jasné
Vždycky si budu pamatovat co jsme cítili
Have you ever thought that what i said it was true?
Have you ever fought for what is keeping you alive? Přemýšlela jsi někdy nad tím, že co jsem řekl byla pravda?
Bojovala si někdy za to co tě drží naživu?
Have you ever fought for what is keeping you alive? Přemýšlela jsi někdy nad tím, že co jsem řekl byla pravda?
Bojovala si někdy za to co tě drží naživu?
You've never tried to leave the past behind you
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
This is what you deserve
Tohle je to co si zasloužíš
The path i chose brought me where i belong
And i don't care if you will try, i will never let you in Cesta kterou jsem si zvolil mě dovedla tam kam patřím
A je mi jedno jestli se o to pokusíš, nikdy tě nepustím dovnitř
And i don't care if you will try, i will never let you in Cesta kterou jsem si zvolil mě dovedla tam kam patřím
A je mi jedno jestli se o to pokusíš, nikdy tě nepustím dovnitř
You've never tried to leave the past behind you
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
because you're just afraid
I'd let you fill my heart but you don't care
I'm just a voice in your head Nikdy ses nepokusila nechat minulost za sebou
Protože se prostě bojíš
Nechal bych tě naplnit mé srdce ale tobě je to jedno
Jsem jen hlas ve tvé hlavě
We Are All Sinners
- Anima
- Embrace The Evil
- OBEY
- 13
- The Last Conception
- City of Sin
- No Coming Back
- Eternal Slave
- Fake
- The Encounter
Upon This Dawning texty
- 1. A New Beginning feat. Chr..
- 2. Embrace The Evil
- 3. Call Me Maybe
- 4. Of Human Action
- 5. OBEY
- 6. All In Your Head
- 7. Nothing Lasts Forever
- 8. The One And Only
- 9. Anima
- 10. The Sound Of Your Breath