Kecárna Playlisty

Miracle Drug - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I want to trip inside your head
Spend the day there
To hear the things you haven't said
And see what you might see
Chci proniknout do tvé hlavy
Strávit tam den
Slyšet všechno to, co jsi neřekla
A vidět to, co ty můžeš vidět
I want to hear you when you call
Do you feel anything at all
I want to see your thoughts take shape
And walk right out
Chci tě slyšet, když voláš
Cítíš vůbec něco?
Chci vidět jak tvé myšlenky získávají podobu
A jak vychází ven
Freedom has a scent
Like the top of a new born baby's head
Svoboda má vůni
Jako hlava novorozeného miminka
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've seen enough, I'm not giving up
On a miracle drug
Ve tvých očích jsou písně
Vidím je, když se směješ
Viděl jsem dost, nevzdávám šanci
na zázračný lék
Of science and the human heart
There is no limit
There is no failure here sweetheart
Just when you quit
Pro vědu a pro lidské srdce
Není žádná hranice
Není to chyba, miláčku
Když to vzdáš
I am you and you are mine
Love makes nonsense of space
And time will disappear
Love and logic keep us clear
Reason is on our side, love
Já jsem tvůj a ty jsi má
Láska dělá prostor nesmyslným
A čas zmizí
Láska a logika nás udrží čisté
Důvod je na naší straně, lásko
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle drug, a miracle drug
A miracle drug
Ve tvých očích jsou písně
Vidím je, když se směješ
Už jsem měl dost romantické lásky
Vzdám se jí, yeah, vzdám se jí
Pro zázračný lék, zázračný lék
zázračný lék
Oh God, I need your help tonight Ó Bože, dnes večer potřebuji tvou pomoc
Beneath the noise
Below the din
I hear a voice
It's whispering
In science and in medicine
I was a stranger
You took me in
Za vším kraválem
Pod vším hlukem
Slyším hlas
Šeptá
Ve vědě a medicíně
Byl jsem cizinec
Ty jsi mě vzal dovnitř
The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle drug, for a miracle drug
Ve tvých očích jsou písně
Vidím je, když se směješ
Už jsem měl dost romantické lásky
Vzdám se jí, yeah, vzdám se jí
Pro zázračný lék, zázračný lék
Miracle, miracle drug Zázračný, zázračný lék

Text přidala Barbik

Text opravila kuldaska11

Videa přidali kajulaa, Mielna

Překlad přidala Sheila121

Překlad opravil jm_angelo


How to Dismantle an Atomic Bomb

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.