Kecárna Playlisty

The Best Thing I Ever Did (Japanese Ver.) - text, překlad

playlist Playlist
The best thing I ever didTo nejlepší co jsem kdy udělala~
December ichi nen owari kimi to I remember
omoide yuki no you tsumori
nokoshita ooku no
kotoba ga hanarenai dokidoki
Prosinec, rok se blíží ke konci, a já si pamatuji
na vzpomínky, které se nahromadily jako sníh.
Nechal jsi ve mně spoustu slov
a nejde je dostat z hlavy, bum bum.
itsumo samishii dake datta hazu no
juunigatsu mou samishikunai Uh
Sice je prosinec, který bývá plný samoty,
ale já už se sama necítím.
kotoshi no ichiban wa deatta koto
deatta koto deatta koto
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
wakarenakatta koto issho na koto
To nejlepší z celého roku bylo, že jsem tě potkala,
že jsem tě potkala, že jsem tě potkala.
To nejlepší z celého roku, co jsme neudělali,
bylo, že jsme se neopustili a byli jsme spolu.
All I wanna do, all I wanna do
towa ni towa ni towa ni towa ni
kimi to futari
All I wanna do, all I wanna do
towa ni towa ni towa ni towa ni
onaji futari
Vše co chci, vše co chci,
abychom navěky, navěky, navěky
byli spolu.
Vše co chci, vše co chci,
abychom navěky, navěky, navěky
zůstali stejní.
wakaranai kedo barebare na no ka
tomodachitachi kara katte waratte tatte
hitori de ite mo
ushiro ni kimi ga iru you de Oh
mimi ga akaku natte dou shiyou
omou no kimi zutto
Nevím teda, jestli už se to ví.
Kamarádi si mě dobíraj a smějou se.
I když jsem sama,
je to jako kdybys stál za mnou.
Červenají mi uši, co mám dělat?
Pořád na tebe myslím.
itsumo samishii dake datta hazu no
juunigatsu mou samishikunai Uh
Sice je prosinec, který bývá plný samoty,
ale já už se sama necítím.
kotoshi no ichiban wa deatta koto
deatta koto deatta koto
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
wakarenakatta koto issho na koto
To nejlepší z celého roku bylo, že jsem tě potkala,
že jsem tě potkala, že jsem tě potkala.
To nejlepší z celého roku, co jsme neudělali,
bylo, že jsme se neopustili a byli jsme spolu.
kotoshi Little by little
sugoshite ooku no koto wo
imi wo omoiukaberu kedo
nande kimi to issho no shunkan dake na no?
koi shita mitai
A jak rok utíkal, kousek po kousku,
ze všech těch věcí, které se staly,
už mě začíná napadat jejich význam.
Proč jsou to jenom chvíle strávené s tebou?
Asi jsem zamilovaná.
kotoshi no ichiban wa deatta koto
deatta koto deatta koto
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
wakarenakatta koto issho na koto
To nejlepší z celého roku bylo, že jsem tě potkala,
že jsem tě potkala, že jsem tě potkala.
To nejlepší z celého roku, co jsme neudělali,
bylo, že jsme se neopustili a byli jsme spolu.
All I wanna do, all I wanna do
towa ni towa ni towa ni towa ni
kimi to futari
All I wanna do, all I wanna do
towa ni towa ni towa ni towa ni
onaji futari
Vše co chci, vše co chci,
abychom navěky, navěky, navěky
byli spolu.
Vše co chci, vše co chci,
abychom navěky, navěky, navěky
zůstali stejní.
Yeah the best thing I ever did
The best thing I ever did
Jo, to nejlepší co jsem kdy udělala~
To nejlepší co jsem kdy udělala~

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan


#TWICE3

TWICE texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.