Kecárna Playlisty

Heathens (feat. MUTEMATH) - text, překlad

playlist Playlist
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
Všichni mí přátelé jsou neznabozi, hlavně v klidu
Jenom počkej, až se Tě zeptají, koho znáš
Vyvaruj se prosím všem náhlým pohybům
Nemáš ani z poloviny tušení, jak to bolí
Všichni mí přátelé jsou neznabozi, hlavně v klidu
Jenom počkej, až se Tě zeptají, koho znáš
Vyvaruj se prosím všem náhlým pohybům
Nemáš ani z poloviny tušení, jak to bolí
Welcome to the room of people
Who have rooms of people that they loved one day
Locked away
Just because we check the guns at the door
Doesn't mean our brains will change from hand grenades
You'll never know the psychopath sitting next to you
You'll never know the murderer sitting next to you
You'll think, “How'd I get here, sitting next to you?"
But after all I've said, please don't forget
Vítej v místnosti lidí,
Který maj místnosti lidí, který kdysi milovali, schovaný a zavřený na zámek
To, že kontrolujeme zbraně u dveří
Ještě neznamená, že z našich mozků už nejsou ruční granáty
Nikdy nebudeš vědět o tom psychopatovi vedle Tebe
Nikdy nebudeš vědět o tom vrahovi vedle Tebe
Budeš si myslet "Jak jsem se mezi vás dostal/a?"
Ale i přes to všechno, měj na paměti, že
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
Všichni mý kámoši jsou neznabozi, hlavně v klidu
Jenom počkej, až se Tě zeptaj, koho znáš
Vyvaruj se prosim všem náhlejm pohybům
Nemáš ani z poloviny tušení, jak to bolí
We don't deal with outsiders very well
They say newcomers have a certain smell
You have trust issues, not to mention
They say they can smell your intentions
You'll never know the freakshow sitting next to you
You'll have some weird people sitting next to you
You'll think “How did I get here, sitting next to you?"
But after all I've said, please don't forget
Nováčky nesnášíme moc dobře,
Řikaj, že maj takovou zvláštní vůni
Máš problémy komukoliv věřit, a to ani nezmiňuju,
Že tvrděj, že z tebe cejtěj ty tvý záměry
Nikdy nebudeš vědět o tom bláznovi vedle Tebe
Budeš mít vedle sebe nějaký divný lidi
Budeš si myslet "Jak jsem se mezi vás dostal/a?"
Ale i přes to všechno, měj na paměti, že
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please don't make any sudden moves
You don't know the half of the abuse
Všichni mí přátelé jsou neznabozi, hlavně v klidu
Jenom počkej, až se Tě zeptají, koho znáš
Vyvaruj se prosím všem náhlým pohybům
Nemáš ani z poloviny tušení, jak to bolí
All my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Please all my friends are heathens, take it slow
Wait for them to ask you who you know
Všichni mý kámoši jsou neznabozi, hlavně v klidu
Jenom počkej, až se Tě zeptaj, koho znáš
Vyvaruj se prosim všem náhlejm pohybům
Nemáš ani z poloviny tušení, jak to bolí
Why'd you come? You knew you should have stayed
I tried to warn you just to stay away
And now they're outside ready to bust
It looks like you might be one of us
Proč's sem přišel/přišla? Dobře víš, že's tam měl/a zůstat
Snažil jsem se Tě přemluvit, aby ses držel/a dál
A teď když jsou všichni venku připraveni bojovat
Zdá se, že bys moch/mohla bejt jednim/jednou z nás

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidala Erbanka

Překlad opravila Erbanka


TOPxMM (EP)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.