Constructive - text, překlad
Playlist
WARNING:
Constructive is a song from the UNCONFIRMED sixth studio album “Turbulence” by American rap group Twenty One Pilots. The song was LEAKED on Genius on 11/10/18, but has had NO COMMENT from the band or label on whether or not the leaks are true or not.VAROVANIE:
Constructive je pieseň z NEPOTVRDENÉHO šiesteho štúdiového albumu "Turbulence" od Americkej skupiny Twenty One Pilots. Pieseň unikla na stránku Genius 10.11.2018. Tento únik NEBOL NIJAK KOMENTOVANÝ skupinou ani značkou.
Constructive is a song from the UNCONFIRMED sixth studio album “Turbulence” by American rap group Twenty One Pilots. The song was LEAKED on Genius on 11/10/18, but has had NO COMMENT from the band or label on whether or not the leaks are true or not.VAROVANIE:
Constructive je pieseň z NEPOTVRDENÉHO šiesteho štúdiového albumu "Turbulence" od Americkej skupiny Twenty One Pilots. Pieseň unikla na stránku Genius 10.11.2018. Tento únik NEBOL NIJAK KOMENTOVANÝ skupinou ani značkou.
[Verse 1]
You call me when I'm coming home
Makin’ me not feel alone
But I know, know, know
I'm alone
You try and run but don't you realize
There’s nothing left inside your mind
But it's time, time, time
(I think it's time) [1. Strofa]
Môžeš mi zavolať, keď prichádzam domov
Aby som sa necítil sám
Ale viem, viem, viem
Som sám
Pokúšaš sa utiecť ale neuvedomuješ si
Že v tvojej mysli nič nezostalo
Ale je čas, čas, čas
(Myslím, že je čas)
You call me when I'm coming home
Makin’ me not feel alone
But I know, know, know
I'm alone
You try and run but don't you realize
There’s nothing left inside your mind
But it's time, time, time
(I think it's time) [1. Strofa]
Môžeš mi zavolať, keď prichádzam domov
Aby som sa necítil sám
Ale viem, viem, viem
Som sám
Pokúšaš sa utiecť ale neuvedomuješ si
Že v tvojej mysli nič nezostalo
Ale je čas, čas, čas
(Myslím, že je čas)
[Chorus]
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain't no doubt about it, 'bout it
Now [Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
Teraz
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain't no doubt about it, 'bout it
Now [Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
Teraz
[Verse 2]
I build
I syndicate
I destroy it all
Don't you know I hate to create
Been a thousand years
I’ve been trapped in my hole
1992 I felt I found a home
Little me, little school
It felt good to be cool
Then mother said
Go to bed
All my friends disappeared
She became the teacher
And the preacher
And all the friends I hold dear
But steer away from me today
There’s alot about me that's happened
But it won’t be nothing
Once my fingers get snapping, done [2. Strofa]
Staviam
Združujem
To všetko zničím
Nevieš, že neznášam tvoriť
Ubehlo tisíc rokov
Bol som uväznený v mojej diere
V 1992 som cítil, že som našiel domov
Malý ja, malá škola
Bol dobrý pocit byť cool
Mama potom povedala
Choď do postele
Všetci moji priatelia zmizli
Ona sa stala učiteľkou
A kazateľkou
A všetkými kamarátmi ktorí mi boli drahí
Ale dnes sa ma stránia
Je toho veľa, čo sa mi stalo
Ale nebude to nič
Akonáhle moje prsty začnú lúskať, hotovo
I build
I syndicate
I destroy it all
Don't you know I hate to create
Been a thousand years
I’ve been trapped in my hole
1992 I felt I found a home
Little me, little school
It felt good to be cool
Then mother said
Go to bed
All my friends disappeared
She became the teacher
And the preacher
And all the friends I hold dear
But steer away from me today
There’s alot about me that's happened
But it won’t be nothing
Once my fingers get snapping, done [2. Strofa]
Staviam
Združujem
To všetko zničím
Nevieš, že neznášam tvoriť
Ubehlo tisíc rokov
Bol som uväznený v mojej diere
V 1992 som cítil, že som našiel domov
Malý ja, malá škola
Bol dobrý pocit byť cool
Mama potom povedala
Choď do postele
Všetci moji priatelia zmizli
Ona sa stala učiteľkou
A kazateľkou
A všetkými kamarátmi ktorí mi boli drahí
Ale dnes sa ma stránia
Je toho veľa, čo sa mi stalo
Ale nebude to nič
Akonáhle moje prsty začnú lúskať, hotovo
[Chorus]
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain’t no doubt about it, 'bout it
Now [Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
Teraz
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain’t no doubt about it, 'bout it
Now [Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
Teraz
[Bridge]
We're at all time low (low, oh oh oh)
It's time to take it slow (slow, no no)
Oh I think it is time (time, time, time)
We end this rhyme
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy [Premostenie]
Sme na úplnom dne (dne, oh oh oh)
Je načase vziať to pomaly (pomaly, nie nie)
Oh myslím že je načase (načase, načase, načase)
Ukončiť tento rým
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
We're at all time low (low, oh oh oh)
It's time to take it slow (slow, no no)
Oh I think it is time (time, time, time)
We end this rhyme
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy
Time to destroy [Premostenie]
Sme na úplnom dne (dne, oh oh oh)
Je načase vziať to pomaly (pomaly, nie nie)
Oh myslím že je načase (načase, načase, načase)
Ukončiť tento rým
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
Čas ničiť
[Verse 3]
Myself, the days melt away
The pay doesn't pay today
Don't do it for that way
Do the music
Do, just choose it
Refuse it
I lose it
It's worthless
And pointless
And I don't need to rhyme
To show how constructive I can be
No [3. Strofa]
Mne sa roztápajú dni
Výplata dnes neplatí
Nerob to pre ten spôsob
Rob hudbu
Rob, len si to zvoľ
Odmietni to
Ja to strácam
Je to zbytočné
A nezmyselné
A ja nepotrebujem rýmovať
Aby som ukázal, aký tvorivý som
Nie
Myself, the days melt away
The pay doesn't pay today
Don't do it for that way
Do the music
Do, just choose it
Refuse it
I lose it
It's worthless
And pointless
And I don't need to rhyme
To show how constructive I can be
No [3. Strofa]
Mne sa roztápajú dni
Výplata dnes neplatí
Nerob to pre ten spôsob
Rob hudbu
Rob, len si to zvoľ
Odmietni to
Ja to strácam
Je to zbytočné
A nezmyselné
A ja nepotrebujem rýmovať
Aby som ukázal, aký tvorivý som
Nie
[Chorus]
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain't no doubt about it, 'bout it
N-n-n-now Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
T-t-t-teraz
You try and hide
And try to disguise yourself
Said you can't hide
I won't feed on someone else
Said you can suck it
I found a way around it
Said I'm constructive
Ain't no doubt about it, 'bout it
N-n-n-now Refrén]
Pokúšaš sa schovať
A prestrojiť sa
Povedali, že sa nemôžeš schovať
Nebudem sa kŕmiť na niekom inom
Povedali, že sa na to môžeš vykašlať
Našiel som cestu okolo toho
Povedali, že som tvorivý
Nie je o tom pochyby
T-t-t-teraz
Nezařazené v albu
Twenty One Pilots texty
- 1. Heathens
- 2. Stressed Out
- 3. Ride
- 4. Chlorine
- 5. Car Radio
- 6. Heavydirtysoul
- 7. Lane Boy
- 8. House Of Gold
- 9. Tear In My Heart
- 10. Cancer (My Chemical Roman..