Kecárna Playlisty

War of Change (Andy Hunter° Remix) - text, překlad

playlist Playlist
It's a truth that in love and war,
World's collide and hearts get broken,
I want to live like I know I'm dying,
Take up my cross, not be afraid
Je to pravda, že v lásce a válce,
Svět upadá a srdce se lámají,
Chci žít tak jako kdybych věděl že umírám,
Pozvedni můj kříž, neboj se
Is it true what they say, that words are weapons?
And if it is,then everybody best stop steppin',
Cause I got ten in my pocket that'll bend ya locket,
I'm tired of all these rockers sayin' come with me,
Wait, it's just about to break, its more than I can take,
Everything's about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything's about to change.
Je pravda co říkají, že slova jsou zbraněmi?
A pokud jo, tak by to měli přestat dělat
Protože mám v kapse desítku, kterou ti ohnu medailon
Jsem znaven těmihle rockery kteří říkají pojď se mnou,
Čekej, je to na spadnutí, je to víc než dokážu snést
Vše se změní
Cítím to v žilách, už to neodejde pryč
Vše se změní
It creeps in like a thief in the night,
Without a sign, without a warning,
But we are ready and prepared to fight,
Raise up your swords, don't be afraid,
Plíži se to jako zloděj tmou,
bez náznaku, bez varování
jenomže my jsme připravení bojovat
Pozvedněte meče, nebojte se
Is it true what they say, that words are weapons?
And if it is,then everybody best stop steppin',
Cause I got ten in my pocket that'll bend ya locket,
I'm tired of all these rockers sayin' come with me,
Wait, it's just about to break, its more than I can take,
Everything's about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything's about to change.
Je pravda co říkají, že slova jsou zbraněmi?
A pokud jo, tak by to měli přestat dělat
Pač mám v kapse desítku, kterou ti ohnu medailon
Jsem znaven těmihle rockery kteří říkají pojď se mnou,
Čekej, je to na spadnutí, je to víc než dokážu snést
Vše se změní
Cítím to v žilách, už to neodejde pryč
Vše se změní
This is a warning, like it or not,
I break down, like a record spinning,
Gotta get up,
So back off,
This is a warning, like it or not,
I'm tired of listenin', I'm warning you, don't try to get up,
Tohle je varováni,ať se ti to líbí,nebo ne,
padnu k zemi, jako když přetočí záznam
Musím vstát,
Tak zase zpět,
Tohle je varováni, ať se ti to líbí,nebo ne
Jsem unaven posloucháním, Varuji tě, nesnaž se vstát
There's a war going on inside of me tonight (don't be afraid)
There's a war going on inside of me tonight (don't be afraid)
Dnes večer ve mě bude vířit válka (neměj strach)
Dnes večer ve mě bude vířit válka (neměj strach)
Wait, it's just about to break, its more than I can take,
Everything's about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything's about to change,
It's just about to break, its more than I can take,
Everything's about to change,
I feel it in my veins, its not going away,
Everything's about to change.
Čekej, je to na spadnutí, je to víc než dokážu snést
Vše se změní
Cítím to v žilách, už to neodejde pryč
Vše se změní
Je to na spadnutí, je to víc než dokážu snést
Vše se změní
Cítím to v žilách, už to neodejde pryč
Vše se změní

Text přidal Angeler

Text opravil LimeCZ

Video přidal Angeler

Překlad přidal LimeCZ


Metamorphosiz: The End Remixes, Vol. 1

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.