Rx (Medicate) - text, překlad
Wake up to a cloudy day
Dark rolls in and it starts to rain
Staring out to the cage-like walls
Time goes by and the shadows crawl
Crushin' Candy Crush-ing pills
Got no job, mom pays my bills
Textin', Nexus, get my feels
Sweatin' bullets, Netflix-chills
World's out there singin' the blues
Twenty more dead on the evening news
Think to myself: "really, what's the use?"
I'm just like you, I was born to loseProbudil jsem se do zamračeného dne
Tma se blíží a začíná pršet
Zírám ven ze zdí podobných kleci
Čas ubíhá a stíny se plazí
Ničící políčka v Candy Crush
Nemám práci, máma za mě platí účty
Textování, Nexus, mě dostává do pohody
Tekoucí studený pot, Netflix mě dává do pohody
Svět venku zpívá blues
O dvacet mrtvých víc ve večerních zprávách
Sám pro sebe si říkám: "Opravdu, k čemu to je?"
Jsem jako ty, narodil jsem se k prohře
Dark rolls in and it starts to rain
Staring out to the cage-like walls
Time goes by and the shadows crawl
Crushin' Candy Crush-ing pills
Got no job, mom pays my bills
Textin', Nexus, get my feels
Sweatin' bullets, Netflix-chills
World's out there singin' the blues
Twenty more dead on the evening news
Think to myself: "really, what's the use?"
I'm just like you, I was born to loseProbudil jsem se do zamračeného dne
Tma se blíží a začíná pršet
Zírám ven ze zdí podobných kleci
Čas ubíhá a stíny se plazí
Ničící políčka v Candy Crush
Nemám práci, máma za mě platí účty
Textování, Nexus, mě dostává do pohody
Tekoucí studený pot, Netflix mě dává do pohody
Svět venku zpívá blues
O dvacet mrtvých víc ve večerních zprávách
Sám pro sebe si říkám: "Opravdu, k čemu to je?"
Jsem jako ty, narodil jsem se k prohře
Why oh why can't you just fix me?
When all I want's to feel numb
But the medication's all gone
Why oh why does God hate me?
When all I want's to get high
And forget this so-called life Proč, oh, proč, mě nemůžeš spravit?
Když všechno, co chci, je cítit se otupěle
Ale celé léčení skončilo
Proč, oh, proč mě Bůh nenávidí
Když všechno, co chci, je zhulit se
A zapomenout na takzvaný život
When all I want's to feel numb
But the medication's all gone
Why oh why does God hate me?
When all I want's to get high
And forget this so-called life Proč, oh, proč, mě nemůžeš spravit?
Když všechno, co chci, je cítit se otupěle
Ale celé léčení skončilo
Proč, oh, proč mě Bůh nenávidí
Když všechno, co chci, je zhulit se
A zapomenout na takzvaný život
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate) Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate) Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Can't wait to feel better than I ever will
Attack that shit like a kid on Benadryl
Chase it down with a hopeful smile
Hate myself, if I can go for miles
They say family is all you need
Someone to trust can help you breathe
Inhale that drug, but you start to choke
You follow the outs of an inside joke Nemůžu se dočkat až se budu cítit líp, než kdy dřív
Zaútočím na tohle hovno jako děcko na Benadrylu
Zaženu to nadějným úsměvem
Nenávidím se, když nemůžu ujít míle
Říkají, že všechno, co potřebuju, je rodina
Někdo, komu důvěřuju, mi může pomoct dýchat
Vdechni tuhle drogu, ale začínáš se dusit
Následuješ ty venku uvnitř vtipu
Attack that shit like a kid on Benadryl
Chase it down with a hopeful smile
Hate myself, if I can go for miles
They say family is all you need
Someone to trust can help you breathe
Inhale that drug, but you start to choke
You follow the outs of an inside joke Nemůžu se dočkat až se budu cítit líp, než kdy dřív
Zaútočím na tohle hovno jako děcko na Benadrylu
Zaženu to nadějným úsměvem
Nenávidím se, když nemůžu ujít míle
Říkají, že všechno, co potřebuju, je rodina
Někdo, komu důvěřuju, mi může pomoct dýchat
Vdechni tuhle drogu, ale začínáš se dusit
Následuješ ty venku uvnitř vtipu
Why oh why can't you just fix me?
When all I want's to feel numb
But the medication's all gone
Why oh why does God hate me?
Cause I've seen enough of it, heard enough of it, felt enough of it
I've had enough of it Proč, oh, proč, mě nemůžeš spravit?
Když všechno, co chci, je cítit se otupěle
Ale celé léčení skončilo
Proč, oh, proč mě Bůh nenávidí
Když všechno, co chci, je zhulit se
A zapomenout na takzvaný život
When all I want's to feel numb
But the medication's all gone
Why oh why does God hate me?
Cause I've seen enough of it, heard enough of it, felt enough of it
I've had enough of it Proč, oh, proč, mě nemůžeš spravit?
Když všechno, co chci, je cítit se otupěle
Ale celé léčení skončilo
Proč, oh, proč mě Bůh nenávidí
Když všechno, co chci, je zhulit se
A zapomenout na takzvaný život
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Medicate
Medicate
Medicate
Medicate Léčit se
Léčit se
Léčit se
Léčit se
Medicate
Medicate
Medicate Léčit se
Léčit se
Léčit se
Léčit se
Superman is a hero
But only when his mind is clear though
He needs that fix like the rest of us
So he's got no fear when he saves that bus
All the stars in the Hollywood Hills
Snapchat Live while they pop them pills
All those flavors of the rainbow
Too bad that shit don't work though Superman je hrdina
Ale jenom když je jeho mysl čistá
Potřebuje spravit jako zbytek nás
Takže nemá strach, když zachraňuje ten autobus
Všechny hvězdy na Hollywoodských kopcích
Snapchat Live zatímco si dávaj prášky
Všechny ty příchuti duchy
Moc špatné je, že tohle hovno nefunguje
But only when his mind is clear though
He needs that fix like the rest of us
So he's got no fear when he saves that bus
All the stars in the Hollywood Hills
Snapchat Live while they pop them pills
All those flavors of the rainbow
Too bad that shit don't work though Superman je hrdina
Ale jenom když je jeho mysl čistá
Potřebuje spravit jako zbytek nás
Takže nemá strach, když zachraňuje ten autobus
Všechny hvězdy na Hollywoodských kopcích
Snapchat Live zatímco si dávaj prášky
Všechny ty příchuti duchy
Moc špatné je, že tohle hovno nefunguje
Your friends are high right now
Your parents are high right now
That hot chick's high right now
That cop is high right now
The president's high right now
Your priest is high right now
Everyone's high as fuck right now
And no one's ever coming down Tví přátelé jsou právě teď zhulení
Tví rodiče jsou právě teď zhulení
Tahle žhavá kočka je právě teď zhulená
Tenhle policajt je právě teď zhulenej
Prezident je právě teď zhulenej
Tvůj kněz je právě teď zhulenej
Každej je právě teď kurva zhulenej
A nikdo nejde dolů
Your parents are high right now
That hot chick's high right now
That cop is high right now
The president's high right now
Your priest is high right now
Everyone's high as fuck right now
And no one's ever coming down Tví přátelé jsou právě teď zhulení
Tví rodiče jsou právě teď zhulení
Tahle žhavá kočka je právě teď zhulená
Tenhle policajt je právě teď zhulenej
Prezident je právě teď zhulenej
Tvůj kněz je právě teď zhulenej
Každej je právě teď kurva zhulenej
A nikdo nejde dolů
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate (I medicate)
I am so frickin' bored
Nothing to do today
I guess I'll sit around and medicate Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se (léčím se)
Jsem tak znuděnej
Nemám co dělat
Hádám, že tu budu sedět a léčit se
Medicate
Medicate
Medicate
Medicate Léčit se
Léčit se
Léčit se
Léčit se
Medicate
Medicate
Medicate Léčit se
Léčit se
Léčit se
Léčit se
I medicate
Léčím se
Wake Up Call
- Straight Jacket
- Rx (Medicate)
- Echoes
- Wake Up Call
- PCH
- G.O.A.T.
- Loner
- Time Machine
- Glass Jaw
- Po Mouth
- Wicked Game (Chris Isaak ..
Theory Of A Deadman texty
- 1. Angel
- 2. Bad Girlfriend
- 3. Not Meant To Be
- 4. Bitch Came Back
- 5. By The Way (Feat. Chris D..
- 6. Rx (Medicate)
- 7. Out Of My Head
- 8. All Or Nothing
- 9. Hate My Life
- 10. Wait For Me