The Real Snow White - text, překlad
You've got what I want
You've got what I want
Yeah, you've got what I want
You've got what I wantMáš to, co chci
máš to, co chci
yeah, máš to, co chci
máš to, co chci
You've got what I want
Yeah, you've got what I want
You've got what I wantMáš to, co chci
máš to, co chci
yeah, máš to, co chci
máš to, co chci
You've got what I want
You've got what I want
You've got what I want Máš to, co chci
máš to, co chci
máš to, co chci
You've got what I want
You've got what I want Máš to, co chci
máš to, co chci
máš to, co chci
Oh, yeah, it's only for the night
And I will give it back tomorrow I swear
She can barely breathe, don't stare
I know the dress is tight but it was all I had to wear Jo, je to jen na noc
a vrátím to zítra, přísahám
ona může sotva dýchat, neciv´
vím, že oblečení je těsný, ale to bylo vše co jsem měl na sebe.
And I will give it back tomorrow I swear
She can barely breathe, don't stare
I know the dress is tight but it was all I had to wear Jo, je to jen na noc
a vrátím to zítra, přísahám
ona může sotva dýchat, neciv´
vím, že oblečení je těsný, ale to bylo vše co jsem měl na sebe.
Give me what I need, please share
You know it's only right
And I would never lie to you, I wouldn't dare Dej mi, co potřebuju, prosím rozděl se
víš, je to pouze správné
a já bych Ti nikdy nelhal, já bych se neodvážil.
You know it's only right
And I would never lie to you, I wouldn't dare Dej mi, co potřebuju, prosím rozděl se
víš, je to pouze správné
a já bych Ti nikdy nelhal, já bych se neodvážil.
I made a promise to myself
I wouldn't start with anyone else
but you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be broken in two
Sometimes the only thing to do Dal jsem sám sobě slib
nezačal bych si s někým jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
jsou vyrabeny na to, aby se rozdělily na dva
někdy je to jediné, co dělat.
I wouldn't start with anyone else
but you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be broken in two
Sometimes the only thing to do Dal jsem sám sobě slib
nezačal bych si s někým jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
jsou vyrabeny na to, aby se rozdělily na dva
někdy je to jediné, co dělat.
Oh, no, it's all coming back
How I came to in a sticky three day hole
Didn't see the sign, go slow
Too busy tuning static on the radio Ale ne, všechno se to vrací
jak jsem přišel k díře v rozměru tří ztracených dnů
nevidět znamení, jít pomalu
příliš zaměstnán lazením rádia.
How I came to in a sticky three day hole
Didn't see the sign, go slow
Too busy tuning static on the radio Ale ne, všechno se to vrací
jak jsem přišel k díře v rozměru tří ztracených dnů
nevidět znamení, jít pomalu
příliš zaměstnán lazením rádia.
She hissed it in a song, don't go
it always fades to black
But that's why I love the trip, it's so inevitable Zasyčela to v písni, nechoď
to vždycky vybledne do černé
ale to je proč mám rád cestu, je to nevyhnutelné.
it always fades to black
But that's why I love the trip, it's so inevitable Zasyčela to v písni, nechoď
to vždycky vybledne do černé
ale to je proč mám rád cestu, je to nevyhnutelné.
I made a promise to myself
I wouldn't fall for anyone else
But you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be less than they seem
Whenever you've got what I need Dal jsem sám sobě slib
nezačal bych si s někým jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
oni byly menší než vypadaly
kdykoli máte to, co potřebuji.
I wouldn't fall for anyone else
But you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be less than they seem
Whenever you've got what I need Dal jsem sám sobě slib
nezačal bych si s někým jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
oni byly menší než vypadaly
kdykoli máte to, co potřebuji.
And you've got what I need...
You've got what I need
You've got what I need A máš to, co potřebuji
máš to, co potřebuji
máš to, co potřebuji.
You've got what I need
You've got what I need A máš to, co potřebuji
máš to, co potřebuji
máš to, co potřebuji.
AAAIIIIEEE!
For service with a smile
I have to walk in on my hands and roll for free
You say it's all the same, ennui
You're not the real snow white
The real snow white is on my knee AAAIIIIEEE!
do opravy s úsměvem
musím vejít s rukama v klíně a zdarma ???
říkáš, že je to všechno stejné, nuda
nejsi opravdu bílý sníh
opravdu bílý sníh je na kolenou.
For service with a smile
I have to walk in on my hands and roll for free
You say it's all the same, ennui
You're not the real snow white
The real snow white is on my knee AAAIIIIEEE!
do opravy s úsměvem
musím vejít s rukama v klíně a zdarma ???
říkáš, že je to všechno stejné, nuda
nejsi opravdu bílý sníh
opravdu bílý sníh je na kolenou.
I didn't need to get, I did
It's simply minimum height
and getting all dressed up in seven ways to please
Yeah Nepotřeboval jsem dostat, dostal jsem
je to prostě minimální výška
a všechny obléknout ke spokojenosti sedmi způsoby
Yeah
It's simply minimum height
and getting all dressed up in seven ways to please
Yeah Nepotřeboval jsem dostat, dostal jsem
je to prostě minimální výška
a všechny obléknout ke spokojenosti sedmi způsoby
Yeah
I made a promise to myself
I wouldn't stay with anyone else but...
You know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be broken one day
If there's no time to get away Dal jsem sám sobě slib
nezůstal bych s kýmkoliv jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
jsou dány k tomu, aby se jednoho dne porušily
pokud není čas utéct.
I wouldn't stay with anyone else but...
You know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made to be broken one day
If there's no time to get away Dal jsem sám sobě slib
nezůstal bych s kýmkoliv jiným
ale víš jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu okamžiku
jsou dány k tomu, aby se jednoho dne porušily
pokud není čas utéct.
Uh oh!
She wasn't made to shine
She was really only ever made to glow
I left her in the dark, no show
Quiet sucking on a line, it was a tricky gun to load Uh Oh!
nebyla dělaná k záření
byla opravdu jen dělaná k svícení
nechal jsem ji ve tmě, neukazoval ji
klidné sání na čáře, bylo to obtížné nabít pistoli.
She wasn't made to shine
She was really only ever made to glow
I left her in the dark, no show
Quiet sucking on a line, it was a tricky gun to load Uh Oh!
nebyla dělaná k záření
byla opravdu jen dělaná k svícení
nechal jsem ji ve tmě, neukazoval ji
klidné sání na čáře, bylo to obtížné nabít pistoli.
And I didn't get to fire, hi-ho!
She's off to work for time
And I should have finished out with higher up than low A já se nedostal k odpálení pušky
ona teď nemůže pracovat
a měl jsem skončit v nejlepším než horším.
She's off to work for time
And I should have finished out with higher up than low A já se nedostal k odpálení pušky
ona teď nemůže pracovat
a měl jsem skončit v nejlepším než horším.
Yeah, I made a promise to myself
I wouldn't stop with anyone else
but you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made before right becomes wrong
Whenever you've got what I want Yeah, dal jsem sám sobě slib
abych nepřestal s někým jiným
ale víte, jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu boje
jsou udělané ještě než se správné stane chybou
Kdykoli máš, co chci.
I wouldn't stop with anyone else
but you know how it is with these promises
Made in the heat of the moment
They're made before right becomes wrong
Whenever you've got what I want Yeah, dal jsem sám sobě slib
abych nepřestal s někým jiným
ale víte, jak to je s těmito sliby
vyrobeno v zápalu boje
jsou udělané ještě než se správné stane chybou
Kdykoli máš, co chci.
Whenever you've got what I want
Whenever you've got what I want
Whenever you've got what I want Kdykoli máš, co chci
kdykoli máš, co chci
kdykoli máš, co chci
Whenever you've got what I want
Whenever you've got what I want Kdykoli máš, co chci
kdykoli máš, co chci
kdykoli máš, co chci
And you've got what I want
You've got what I want
You've got what I want A máš to, co chci
máš to, co chci
máš to, co chci
You've got what I want
You've got what I want A máš to, co chci
máš to, co chci
máš to, co chci
Oh yeah, iIt's only for the night
And I will give it back tomorrow I swear Ach jo, je to jen na noc
a vrátím to zítra, přísahám.
And I will give it back tomorrow I swear Ach jo, je to jen na noc
a vrátím to zítra, přísahám.
4:13 Dream
- Underneath the Stars
- The Only One
- The Reasons Why
- Freakshow
- Sirensong
- The Real Snow White
- The Hungry Ghost
- Switch
- The Perfect Boy
- This. Here and Now. With ..
- Sleep When I'm Dead
- The Scream
- It's Over
The Cure texty
- 1. Friday I'm In Love
- 2. Boys Don't Cry
- 3. Pictures Of You
- 4. Lovesong
- 5. Just Like Heaven
- 6. Lullaby
- 7. Close to me
- 8. A Forest
- 9. The End Of The World
- 10. Why Can't I Be You