C'est la mort - text, překlad
Swan dive down eleven stories high
Hold your breath until you see the light
You can sink to the bottom of the sea
Just don't go without meLabuť se potopila do hloubky jedenácti pater
Zadrž svůj dech dokud nespatříš světlo
Můžeš se potopit na dno moře
Jen nechoď beze mě
Hold your breath until you see the light
You can sink to the bottom of the sea
Just don't go without meLabuť se potopila do hloubky jedenácti pater
Zadrž svůj dech dokud nespatříš světlo
Můžeš se potopit na dno moře
Jen nechoď beze mě
Go get lost where no one can be found
Drink so long and deep until you drown
Say your goodbyes but darling if you please
Don't go without me Ztrať se tam, kde nikdo není k nalezení
Pij tak dlouho a hluboce, dokud se neutopíš
Vyřkni svá slova loučení; ale drahá, pokud chceš,
Jen nechoď beze mě
Drink so long and deep until you drown
Say your goodbyes but darling if you please
Don't go without me Ztrať se tam, kde nikdo není k nalezení
Pij tak dlouho a hluboce, dokud se neutopíš
Vyřkni svá slova loučení; ale drahá, pokud chceš,
Jen nechoď beze mě
C'est la vie
C'est la mort
You and me
Forevermore Cesta života
Cesta smrti
Ty a já
Navěky
C'est la mort
You and me
Forevermore Cesta života
Cesta smrti
Ty a já
Navěky
Let's walk down the road that has no end
Steal away where only angels tread
Heaven or hell or somewhere in between
Cross your heart to take me when you leave
Don't go, please don't go
Don't go without me Pojďme se projít po silnici bez konce
Odplížit se tam, kde jen andělé našlapují
Nebe nebo peklo, nebo něco mezi tím
Překřiž své srdce, abys mě vzala, když odcházíš
Neodcházej, prosím neodcházej
Nechoď beze mě
Steal away where only angels tread
Heaven or hell or somewhere in between
Cross your heart to take me when you leave
Don't go, please don't go
Don't go without me Pojďme se projít po silnici bez konce
Odplížit se tam, kde jen andělé našlapují
Nebe nebo peklo, nebo něco mezi tím
Překřiž své srdce, abys mě vzala, když odcházíš
Neodcházej, prosím neodcházej
Nechoď beze mě
