Kecárna Playlisty

Without You - text, překlad

playlist Playlist
Flying into the storm
Haning on a broken wing
Onto every life
A little rain must fall
Oh, the words I sing
It's a greater thing
To have loved and lost
Than to never, ever
Loved at all
Letím do bouře
Vysím na zlomeném křídle
Do každého života
Trochu deště musí padat
Slova zpívám
To jsou velké věci
Mám milovat a ztratit
A pak se vůbec nikdy
Nemilovat
I've come - undone
Oh, any fool can see
What's become of me
Mám přijít - zničený
každý hlupák umí vidět
Co přijde ke mně
Sometimes I feel
Feels like there's nothing there
Just an empty stare
Sometimes I feel
Feels like with each passing day
Life just slips away
Without you
Někdy mám pocit
Že cítím, že tam nic není
Jen prázdný upřený pohled
Někdy mám pocit
Že to cítím, každým dnem
Život prostě klouže pryč
Bez Tebe
Drifting on the sea
A lonely ship without a sail
Sinking like a stone
Drowing in despair
Fighting tooth and nail
Mind the siren's wail
And here comes the night
but the moment's gone
Without a warning
Or without a prayer
Plavu na moři
Osamělou lodí bez plachy
Potápící se jako kámen
Topící se v zoufalství
Bojující zuby nehty
V mysli kvílí sirény
A ted přichází noc
Ale chvilka je pryč
Bez varování
Nebo bez modlitby
I've come - undone
Oh, fearing things unseen
Can I mend this broken dream?
Mám přijít - zničený
Bát se věcí neviditelných
Mohu opravit tento zlomený sen?
Sometimes I feel
Feels like there's nothing there
Just an empty stare
Sometimes I feel
Feels like with each passing day
Life just slips away
Without you
Někdy mám pocit
Že cítím, že tam nic není
Jen prázdný upřený pohled
Někdy mám pocit
Že to cítím, každý den
Život prostě klouže pryč
Bez Tebe
The days slowly dissapear
Oh,Oh,Oh
Time to face my fear
What will be will be
Oh
I can't escape
I can't escape my
My destiny
Dny pomalu mizí
Oh, Oh, Oh
Čas čelit mému strachu
Co má být bude
Oh
A neuniknu
A neuniknu mému
Mému osudu
Sometimes I feel
Feels like there's nothing there
Just an empty stare
Sometimes I feel
Feels like with each passing day
Life just slips away
Without you
Někdy mám pocit
Že cítím, že tam nic není
Jen prázdný upřený pohled
Někdy mám pocit
Že to cítím, každý den
Život prostě klouže pryč
Bez Tebe
Sometimes I feel
Feels like there's nothing there
Oh
Sometimes I feel
Feels like there's nothing there
Někdy mám pocit
Že cítím, že tam nic není

Text přidal tommer

Text opravil tommer

Video přidal tommer

Překlad přidal tommer

Překlad opravil tommer


Underworld

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.