Kecárna Playlisty

The Day I Let Go - text, překlad

playlist Playlist
What a waste of a life this is
Every altercation I permit is like a quiet sigh
Jaké je to plýtvání životem
Každá hádka, kterou jsem připustil je jako tichý povzdech
Muže smířeného s místem, které nikdy nebylo jeho
A hodiny jsou dlouhé, stejně jako ve světě, kam patřím
Každá vteřina zůstává
Každá minuta mluví proti mému rozsudku
From a man resigned to a place that was never his
And the hours are long, even in a world where I belong
Every second stays
Every minute counts against my sentence
Padám… musím Tě nechat jít…
I fall... I had to let you go... Snažil jsem se dovršit smrti
Každou možnost naděje jsem musel zničit a sny se rozložily
Měsíc je chladný, protože slunce odešlo brzy
A dny plynou, dokud už se mé svědomí nebude chtít snažit
Všechny týdny se rozkládají, všechna ústa jsou shnilá -
JSEM ZAPOMENUT
What I tried to accomplish died –
Every offer of faith I had to fight and a dream unfolds
The moon is cold because the sun left early
And the days go by, even when my conscience just won't try
Every week decays, every mouth is rotten -
Padám… musím Tě nechat jít
Padám… má mysl je jediné, co znám
Padám… přehled se mění v prach
Padám… dnes, odcházím od své víry
I AM FORGOTTEN Jaká jsem ztráta času
Každý kousek života je jen mrtvé tělo
Nemohu zapomenout, ale znovu už mi to nemůžeš připomenout
Když se snažím mluvit, každé slovo vyzní tak bezútěšně
Nechci to, nechci Tebe
Ale JÁ NECHCI NIKOHO
Nechci nikoho…
I fall... I had to let you go
I fall... my mind is all I know
I fall... the table turns to dust
I fall... today, I let go of my trust
Padám… musím Tě nechat jít
Padám… má mysl je jediné, co znám
Padám… přehled se mění v prach
Padám… dnes, odcházím od své víry
Odcházím od své víry
What a waste of time I am
Every ounce of life is just dead flesh
I can't forget, but then again you can't let me remember
When I try to speak, every word I say comes out so bleak
I don't want this, I don't want you
But I DON'T WANT ANYONE
I don't want anyone...
I fall... I had to let you go
I fall... my mind is all I know
I fall... the table turns to dust
I fall... today, I let go of my trust
I let go of my trust...

Text přidala annihilation

Text opravila Alik

Videa přidali beaty1, roman59

Překlad přidala annihilation

Překlad opravila Alik


Come What(ever) May

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.