You Had Me - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mindMěl jsi mě
Ztratil jsi mě
Byl jsi přebytečný
Stál jsi mě
Nechci tě tu, abys dělal zmatek v mojí mysli

Spitting in my eyes and I still see
Tried to keep me down
I'm breaking free
I don't want no part in your next fix
Someone needs to tell you
This is it Plivání do mých očí a já stále viděla
Snahu mě dostat dolu
Uvolňuji se
Nechci hrát žádnou roli v tvé další manipulaci
Někdo ti to musí říct
Tohle je to

Hey
Listen you'll be missin'
Out on all my love and my kissing
Make your mistakes on your own time
When you come down you're just no good to have around
Instead of making money you took mine Hej
Poslouchej, budeš chybět
na veškeré mé lásce a mému líbání
Dělej si chyby ve svém volném čase
Když jsi sestoupil, tak tě není dobré mít kolem sebe
Místo vydělávání peněz sis bral moje

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life Měl jsi mě
Ztratil jsi mě
Byl jsi přebytečný
Stál jsi mě
Nechci tě tu, abys dělal zmatek v mojí mysli
Uvědomila jsem si včas,
že moje oči nejsou slepé
Viděla jsem to předtím
Beru zpět svůj život

You tried to trade on my naivete
But the things you do and say embarrass me
See once upon a time I was your fool
But the one I leave behind he is you Pokusil jsi se obchodovat s mojí naivitou
Ale věci, které děláš a říkáš mě zahanbují
Kdysi jsem byla tvůj blázen
Ale toho, kterého nechám pozadu, jsi ty

Vodka and a packet of cigarettes
That's all it used to be but now
You're sniffing on snow when you're feeling low
Suffocating dreams that could have
Maybe for a minute I'd be down with that
But it didn't take long for me to see the light
You swore you had control of it
But when I stepped back you slipped on your supply Vodka a balík cigaret
Takhle to všechno bývalo, ale teď
čicháš sníh, když se cítíš slabý
Dusíš sny, které jsme mohli mít
Možná na minutu bych se s tím trápila
Ale netrvalo mi to tak dlouho a uviděla jsem světlo
Přísahal jsi, že nad tím máš kontrolu
Ale když jsem ustoupila, tak jsi sklouzl ke svým dodávkám

Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Ain't nobody got no business stressing all the time
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life Beru to zpět, beru to zpět
Beru zpět svůj život
Beru to zpět, beru to zpět
Beru zpět svůj život
Nikdo nemá žádný byznys, zdůrazňuju celou dobu
Beru to zpět, beru to zpět
Beru zpět svůj život

Text přidal boockie

Text opravila rozy

Videa přidali Bopo, roman59

Překlad přidala rozy

You Had Me - text, překlad

Mind, Body & Soul

Joss Stone texty