Every Little Thing She Does Is Magic - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Though I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my nerve as I've done from the startAj keď som sa jej už predtým snažil povedať o svojich citoch, ktoré k nej mam v Srdci
Vždy, keď sa k nej priblížim
Len som stratil nervy, ako som začal

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on Každá malá vec, ktorú robí, je kúzelná
Všetko, čo robí, ma len vzrušuje
Aj keď bol môj život predtým tragický
Teraz viem, že moja láska k nej pokračuje

Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella
But it's always me that ends up getting wet Musím povedať príbeh
Tisíc upršaných dní pri nás sa prvýkrát stretlo
Dáždnik je dosť veľký
Ale ja vždy skončím zmoknutý

I resolved to call her up
A thousand times a day
And ask her if she'll marry me
In some old fashioned way
But my silent fears have gripped me
Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me
Must I always be alone? Rozhodol som sa jej zavolať
Tisíckrát za deň
A spýtať sa jej, či si ma vezme
Nejakým staromódnym spôsobom
Ale moje tiché obavy ma ovládli
Dlho predtým, než sa dostanem k telefónu
Dlho predtým mi zakopol jazyk
Musím byť vždy sám?

Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on
Every little thing she does is magic
Everything she do just turns me on
Even though my life before was tragic
Now I know my love for her goes on
Oh yeah, oh yeah, oh, yeah
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le
Every little thing she does
Every little thing, every little thing
Every little thing, every little thing
Every li'le, every li'le, every li'le
Every little thing she does Každá malá vec, ktorú robí, je kúzelná
Všetko, čo robí, ma len vzrušuje
Aj keď bol môj život predtým tragický
Teraz viem, že moja láska k nej pokračuje
Každá malá vec, ktorú robí, je kúzelná
Všetko, čo robí, ma len vzrušuje
Aj keď bol môj život predtým tragický
Teraz viem, že moja láska k nej pokračuje
Ach áno, áno, áno
Každá maličkosť, každá maličkosť
Každá maličkosť, každá maličkosť
Každá drobnosť, každá drobnosť, každá drobnosť Každá maličkosť, ktorú urobí
Každá maličkosť, každá maličkosť
Každá maličkosť, každá maličkosť
Každá drobnosť, každá drobnosť, každá drobnosť. Každá maličkosť, ktorú urobí

Text přidal zanzara

Videa přidal zanzara

Překlad přidala Lubholka

Every Little Thing She Does Is Magic - text, překlad

The Very Best Of Sting & The Police (Kompilace)

Sting texty