Tonight you belong to me - text, překlad
In a dream a long time ago
We fell in love, but what did we know
Years seemed to pass as time took it's toll
You're here at last, so why must you go
But tonight you belong to me, yeah
Yes, tonight you belong to me
I know you're leavin', goin' away
And I'm goin' out of my head
Well, go on and leave me, what can I say
You don't hear a word that I sayVe snu dlouhou dobu zpátky,
Jsme se zamilovali, ale co jsme tehdy věděli?
Zdálo se, že roky uplynuly tak, jako si čas bere svou daň,
Jsi tu, tak proč musíš odejít?
Ale dnes v noci patříš mně, yeah,
Ano, dnes v noci patříš mně,
Vím, že odcházíš, jdeš pryč,
A já začínám bláznit,
No, jdi a opusť mě, co mohu říci?
Neslyšíš ani slovo z toho, co říkám,
We fell in love, but what did we know
Years seemed to pass as time took it's toll
You're here at last, so why must you go
But tonight you belong to me, yeah
Yes, tonight you belong to me
I know you're leavin', goin' away
And I'm goin' out of my head
Well, go on and leave me, what can I say
You don't hear a word that I sayVe snu dlouhou dobu zpátky,
Jsme se zamilovali, ale co jsme tehdy věděli?
Zdálo se, že roky uplynuly tak, jako si čas bere svou daň,
Jsi tu, tak proč musíš odejít?
Ale dnes v noci patříš mně, yeah,
Ano, dnes v noci patříš mně,
Vím, že odcházíš, jdeš pryč,
A já začínám bláznit,
No, jdi a opusť mě, co mohu říci?
Neslyšíš ani slovo z toho, co říkám,
But tonight you belong to me
Yeah, tonight you belong to me Ale dnes v noci patříš mně,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
Yeah, tonight you belong to me Ale dnes v noci patříš mně,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
You belong, you belong
Patříš, patříš,
Well, don't say I love you, baby, love isn't sorrow and pain
I hope and pray this never happens again
Well, go on and leave me, all I can say
Baby, I know you will be sorry some day No, neříkám, že tě miluju, zlato, láska není žal a bolest,
Doufám a modlím se, aby se tohle už nikdy nestalo,
No, jdi a opusť mě, vše, co mohu říci,
Zlato, vím, že tě to jednoho dne bude mrzet,
I hope and pray this never happens again
Well, go on and leave me, all I can say
Baby, I know you will be sorry some day No, neříkám, že tě miluju, zlato, láska není žal a bolest,
Doufám a modlím se, aby se tohle už nikdy nestalo,
No, jdi a opusť mě, vše, co mohu říci,
Zlato, vím, že tě to jednoho dne bude mrzet,
But, tonight you belong to me
Oh, tonight you belong to me, hey Ale dnes v noci patříš mně,
Oh, dnes v noci patříš mně, hey,
Oh, tonight you belong to me, hey Ale dnes v noci patříš mně,
Oh, dnes v noci patříš mně, hey,
You belong
Patříš,
Oh, tonight you belong to me, yeah
Yeah, tonight you belong to me
Yeah, tonight you belong to me
Well, tonight you belong to me Oh, dnes v noci patříš mně, yeah,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
No, dnes v noci patříš mně
Yeah, tonight you belong to me
Yeah, tonight you belong to me
Well, tonight you belong to me Oh, dnes v noci patříš mně, yeah,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
Yeah, dnes v noci patříš mně,
No, dnes v noci patříš mně
