Piece Of Me (Tiësto Club Mix) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I'm Miss American Dream since I was seventeen
Don't matter if I step on the scene or
Sneak away into the Philippines
They still gon' put pictures of my derrière in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me?Od svých 17 jsem Miss Americký sen
Nezáleží,jestli se objevuju na veřejnosti
Nebo zmizím na Filipíny
Oni stejně otisknou mou starou fotku v časopise
Chcete ze mne kousek?
Chcete ze mne kousek...

I'm Miss Bad Media Karma, another day, another drama
Guess I can't see the harm in working and being a mama
And with a kid on my arm, I'm still an exceptional earner
You want a piece of me? Jsem slečna špatných vztahů s médií
Další den,další drama
Myslí si,že nevidím,jak mi ubližují
Jsem pracující a zároveň máma
A i s dítětem v náručí
Vydělávám velké prachy
A vy chcete ze mne kousek

I'm Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous
You want a piece of me?
I'm Mrs. "Oh My God! That Britney's Shameless!"
You want a piece of me?
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
You want a piece of me?
I'm Mrs. "She's Too Big, Now She's Too Thin"
You want a piece of me?
Jsem paní život bohatých a slavných
(Chcete ze mne kousek?)
Jsem paní Ach,Bože! ta ostudná Britney
(Chcete ze mne kousek?)
Jsem paní Extra!Extra! je to tak
(Chcete ze mne kousek?)
Jsem paní je moc tlustá,teď zas hubená
(Chcete ze mne kousek?)

I'm Mrs. "You Want a Piece of Me?" tryin' and pissin' me off
Well, get in line with the paparazzi, who's flippin' me off
Hoping I'll resort to some havoc, end up settlin' in court
Now are you sure you want a piece of me?
You want a piece of me? Jsem paní. Chcete mne kousek ?
Snažíte se, a daří se vám mě rozčilovat
No,tak se zařaďte mezi paparazzi
Kdo obrací můj život zhůru nohama
A doufá,že udělám nějakej skandál
A skončí to u soudu
Jste si teď jistí,že ze mne chcete kousek?
(Chcete ze mne kousek?)
Jsem paní co si ji zvou do televize
Aby vysvětlila,proč se svlékala na ulici
Přitom si byla jen nakoupit a vítr jí zvedl sukni
Ne,doopravdy...
Děláte si ze mne srandu?
Žádné překvapení že je tu taková panika
Chi říct,prosím vás...
Vážně ze mne chcete kousek?

I'm Mrs. Most Likely to Get On the TV for Strippin' On the Streets
When getting the groceries. No, for real. Are you kidding me?
No wonder there's panic in the industry, I mean, please
Do you want a piece of me?
Jsem paní můj Životní styl je slavný a bohatý
Chcete ze mne kousek?
Jsem paní "pane bože !!! ta Nestyda Britney!"
Chcete ze mne kousek?
Jsem paní "Extra! Extra! To jen In!"
Chcete ze mne kousek?
Jsem paní "Ona je příliš velká, je moc hubená"
Chcete ze mne kousek?

I'm Mrs. Lifestyles of the Rich & Famous
You want a piece of me?
I'm Mrs. "Oh My God! That Britney's Shameless!"
You want a piece of me?
I'm Mrs. "Extra! Extra! This Just In!"
You want a piece of me?
I'm Mrs. "She's Too Big, Now She's Too Thin"
You want a piece of me? Od svých 17 jsem Miss Americký sen
Nezáleží,jestli se objevuju na veřejnosti
Nebo zmizím na Filipíny
Oni stejně otisknou mou starou fotku v časopise
Chcete ze mne kousek?
Chcete ze mne kousek...

I'm Miss American Dream since I was seventeen
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gon' put pictures of my derrière in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece, piece of me? Chcete ze mne kousek?

You want a piece of me? Chcete ze mne kousek?

You want a piece of me?
Od svých 17 jsem Miss Americký sen
Nezáleží,jestli se objevuju na veřejnosti
Nebo zmizím na Filipíny
Oni stejně otisknou mou starou fotku v časopise
Chcete ze mne kousek?
Chcete ze mne kousek...

You want a piece, piece of me? Vážne ze mne chcete kousek ?

You want a piece, piece of me?

Text přidala CrazyNatalie

Video přidala cry

Překlad přidala CrazyNatalie

Piece Of Me (Tiësto Club Mix) - text, překlad

B In The Mix: The Remixes Vol. 2!

Britney Spears texty