Biggest Part of My Life - text, překlad
I needed something, something out there,
Didn't know what I was missin'.
Everyone talkin' 'bout it everywhere,
I guess I just wasn't listenin'.Potřeboval jsem něco, něco tam,
Nevěděl jsem, co jsem hledal.
Všichni o tom všude mluvili,
Asi jsem jen neposlouchal.
Didn't know what I was missin'.
Everyone talkin' 'bout it everywhere,
I guess I just wasn't listenin'.Potřeboval jsem něco, něco tam,
Nevěděl jsem, co jsem hledal.
Všichni o tom všude mluvili,
Asi jsem jen neposlouchal.
Yahoooo...
Things are coming together!
Yahoooo...
It's turning out nice!
Yahoooo...
It's so much better!
Yahoooo...
I've got a whole new life! Yahoooo...
Věci se dávají dohromady!
Yahoooo...
Je to pěkné!
Yahoooo...
Je to o moc lepší!
Yahoooo...
Mám úplně nový život!
Things are coming together!
Yahoooo...
It's turning out nice!
Yahoooo...
It's so much better!
Yahoooo...
I've got a whole new life! Yahoooo...
Věci se dávají dohromady!
Yahoooo...
Je to pěkné!
Yahoooo...
Je to o moc lepší!
Yahoooo...
Mám úplně nový život!
It's everything I wanted, it's everything I needed,
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
There's only one thing fueling the fire,
From now until ever after:
My only passion, my desire,
Is to be a Pokémon Master. Jen jediná látka pohání oheň,
Od toho dne;
Moje jediná vášeň, jediná touha,
Být Mistrem pokémonů.
From now until ever after:
My only passion, my desire,
Is to be a Pokémon Master. Jen jediná látka pohání oheň,
Od toho dne;
Moje jediná vášeň, jediná touha,
Být Mistrem pokémonů.
Yahoooo...
Things are coming together!
Yahoooo...
They're turning out nice!
Yahoooo...
It's so much better!
Yahoooo...
I've got a whole new life! Yahoooo...
Věci se dávají dohromady!
Yahoooo...
Je to pěkné!
Yahoooo...
Je to o moc lepší!
Yahoooo...
Mám úplně nový život!
Things are coming together!
Yahoooo...
They're turning out nice!
Yahoooo...
It's so much better!
Yahoooo...
I've got a whole new life! Yahoooo...
Věci se dávají dohromady!
Yahoooo...
Je to pěkné!
Yahoooo...
Je to o moc lepší!
Yahoooo...
Mám úplně nový život!
It's everything I wanted, it's everything I needed,
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
Every day the world is looking better,
That's the way it's meant to be...
Everybody being all together,
It's feeling really good to me... Každý den vypadá o moc líp,
Tak to má být...
Všichni jsou spolu,
Mám z toho opravdu dobrý pocit...
That's the way it's meant to be...
Everybody being all together,
It's feeling really good to me... Každý den vypadá o moc líp,
Tak to má být...
Všichni jsou spolu,
Mám z toho opravdu dobrý pocit...
It's everything I wanted, it's everything I needed,
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
It's everything I dreamed about!
It's here in my heart, it's deep in my soul,
And nothing's gonna take it out!
Never felt so good, never felt so right,
Never knew that it would be the biggest part of my life! Je to všechno, co jsem chtěl, vše co jsem potřeboval, vše o čem jsem snil!
Je to tady, v mém srdci, hluboko v mé duši,
A nic mi to nevezme!
Nikdy jsem se necítil tak dobře, nikdy jsem se necítil tak správně,
Nikdy jsem netušil, že to může být největší část mého života!
