Sen no Tamashii to Ochita Shinigami - text, překlad
Aware na shinigami Uso to tsumi kasaneru
Hitotsu no tamashii wo Sukuu tame
Tsumeyoru akuma wa Meirei ni shitagau
Hitotsu no tamashii wo Kurau tameJen bídná Smrtka, stále opakující lži a hříchy
pro záchranu jediné duše
Vyhladovělý démon následující řády
pro pohlcení jediné duše.
Hitotsu no tamashii wo Sukuu tame
Tsumeyoru akuma wa Meirei ni shitagau
Hitotsu no tamashii wo Kurau tameJen bídná Smrtka, stále opakující lži a hříchy
pro záchranu jediné duše
Vyhladovělý démon následující řády
pro pohlcení jediné duše.
Hitasura ni Agaite mite mo
Soko wa deguchi naki Meikyuu Ač bojuješ ze všech sil,
z tohoto bludiště není úniku.
Soko wa deguchi naki Meikyuu Ač bojuješ ze všech sil,
z tohoto bludiště není úniku.
Sen no yoru ni sen no tamashii Hanatsu hikari ga
Yami wo saite ibasho oshieru
Kami no na suteta Shinigami Tisíce nocí, tisíce duší vyzařují zářivé světlo,
které proniká do tmavého údolí, na spoustu míst
Smrtka, která opustí Božího jména.
Yami wo saite ibasho oshieru
Kami no na suteta Shinigami Tisíce nocí, tisíce duší vyzařují zářivé světlo,
které proniká do tmavého údolí, na spoustu míst
Smrtka, která opustí Božího jména.
Sen no yoru ni sen no tamashii Tsumi no honoo ni
Sono mi yakare tadare kurushimu
Naraku ni ochita Shinigami Tisíce nocí, tisíce duší, Smrtka, která padne do pekla,
její tělo se spálí, shoří
v ohni všech hříchů.
Sono mi yakare tadare kurushimu
Naraku ni ochita Shinigami Tisíce nocí, tisíce duší, Smrtka, která padne do pekla,
její tělo se spálí, shoří
v ohni všech hříchů.
