High school musical - text, překlad
Lookin' forward from center stage to graduation day Time to get the future started
What we leave when we take with us
No matter what it's somethin' we're a part of!
We learn to fly together side by side
I just hope the rest of my life to feel as good as myDívat se dopředu ze středu jeviště v den ukončení studia
Čas zahájit budoucnost
Co opouštíme, také bereme sebou
Každopádně, je to něco, čeho jsme součástí
Naučili jsme se létat společně bok po boku
Jen doufám, že zbytek mého života se budu cítit, stejně skvěle, jako můj
What we leave when we take with us
No matter what it's somethin' we're a part of!
We learn to fly together side by side
I just hope the rest of my life to feel as good as myDívat se dopředu ze středu jeviště v den ukončení studia
Čas zahájit budoucnost
Co opouštíme, také bereme sebou
Každopádně, je to něco, čeho jsme součástí
Naučili jsme se létat společně bok po boku
Jen doufám, že zbytek mého života se budu cítit, stejně skvěle, jako můj
High school musical!
Who says we have to let it go
It’s the best part we’ve ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from
The friends who’ve been there all along just like
A High school (High School!)
MUSICAL! Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti, ale zůstat v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu, stejně jako
Muzikál ze střední (ze střední!)!
Who says we have to let it go
It’s the best part we’ve ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from
The friends who’ve been there all along just like
A High school (High School!)
MUSICAL! Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti, ale zůstat v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu, stejně jako
Muzikál ze střední (ze střední!)!
Improvisation without a script no ones written it
And now we have the chance too
Someday we'll be lookin' back
Memories we'll have all the songs
That we lived through!
The best of times so why leave them behind
Why cant the rest of my life
Be like my Improvizovat bez scénáře, který nikdo nenapsal,
a teď máme tu šanci také
Někdy se podíváme nazpátky
Vzpomínkami budou všechny písničky
Které jsme prožili!
Nejlepší z časů, tak proč je nechávat za sebou
Proč nemůže být zbytek mého života
Jako můj
And now we have the chance too
Someday we'll be lookin' back
Memories we'll have all the songs
That we lived through!
The best of times so why leave them behind
Why cant the rest of my life
Be like my Improvizovat bez scénáře, který nikdo nenapsal,
a teď máme tu šanci také
Někdy se podíváme nazpátky
Vzpomínkami budou všechny písničky
Které jsme prožili!
Nejlepší z časů, tak proč je nechávat za sebou
Proč nemůže být zbytek mého života
Jako můj
High school musical!
Who says we have to let it go
It's the best part we've ever known
Step into the future! We'll hold on to
High school Musical
Lets celebrate where we come from
With friends who've been there all along just right Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu, jen tak
Who says we have to let it go
It's the best part we've ever known
Step into the future! We'll hold on to
High school Musical
Lets celebrate where we come from
With friends who've been there all along just right Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu, jen tak
Now we finally realize
Who we are, it just took some time
You have to learn and live to see the truth
Learn to see the truth
Nothing's ever impossible
Into the future we all freefall
If and forever we'll always have high Teď si konečně uvědomujeme
Kdo jsme, zabralo to nějaký čas
Musíte se to naučit a žít, aby jste poznali pravdu
Naučit, aby jste poznali pravdu
Nic není nemožné
Do budoucnosti všichni volně padáme
Jestli a navždy budeme vysoko
Who we are, it just took some time
You have to learn and live to see the truth
Learn to see the truth
Nothing's ever impossible
Into the future we all freefall
If and forever we'll always have high Teď si konečně uvědomujeme
Kdo jsme, zabralo to nějaký čas
Musíte se to naučit a žít, aby jste poznali pravdu
Naučit, aby jste poznali pravdu
Nic není nemožné
Do budoucnosti všichni volně padáme
Jestli a navždy budeme vysoko
Turn the party, now celebrate
Cause the worlds one big stage
And in it what you want, it can be yours!
Everybody sing
Can it show us where we wanna go
It‘s where the status is we know
High school, lives on for ever more
High school HIGH SCHOOL MUSICAL Spusťte párty, teď oslavujeme
Protože svět je jedno velké jeviště
a v něm, co chceš, může být tvé!
Všichni zpívají
Může nám ukázat, kam chceme jít
Je to status, který je znám.
Střední škola, která žije ještě více
Muzikál ze střední (ze střední!)!
Cause the worlds one big stage
And in it what you want, it can be yours!
Everybody sing
Can it show us where we wanna go
It‘s where the status is we know
High school, lives on for ever more
High school HIGH SCHOOL MUSICAL Spusťte párty, teď oslavujeme
Protože svět je jedno velké jeviště
a v něm, co chceš, může být tvé!
Všichni zpívají
Může nám ukázat, kam chceme jít
Je to status, který je znám.
Střední škola, která žije ještě více
Muzikál ze střední (ze střední!)!
High school musical
Who says we have to let it go
It's the best part we've ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from
The friends who’ve been there all along Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu
Who says we have to let it go
It's the best part we've ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from
The friends who’ve been there all along Muzikál ze střední!
Kdo říká, že ho musíme opustit
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Přáteli, kteří tam byli celou dobu
I’ve always remembered being like a
High school musical
Who says we have to let it go!
It’s the best part we’ve ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from Vždycky budu pamatován jako
Muzikál ze střední
Kdo říká, že ho musíme opustit!
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
High school musical
Who says we have to let it go!
It’s the best part we’ve ever known
Step into the future but hold onto
High school musical
Let’s celebrate where we come from Vždycky budu pamatován jako
Muzikál ze střední
Kdo říká, že ho musíme opustit!
Je to nejlepší část toho, co jsme kdy věděli
Krok do budoucnosti! Zůstaneme v
Muzikálu ze střední
Pojďme oslavovat, čím jsme se stali,
Ooooooh!
All together!
There’s a better!
Memories that last forever!
I want the rest of,
My life too,
Feel just like,
A (Feel just like a!)
HIGH SCHOOL MUSICAL! Ooooooh!
Všichni společně!
Tak je to lepší!
Vzpomínky které budeme mít navždy!
Chci aby zbytek mého
života
se zdál stejný jako,
(se zdál stejný jako!)
Muzikál ze střední!
All together!
There’s a better!
Memories that last forever!
I want the rest of,
My life too,
Feel just like,
A (Feel just like a!)
HIGH SCHOOL MUSICAL! Ooooooh!
Všichni společně!
Tak je to lepší!
Vzpomínky které budeme mít navždy!
Chci aby zbytek mého
života
se zdál stejný jako,
(se zdál stejný jako!)
Muzikál ze střední!
High School Musical 3: Maturitní ročník
- Now or never
- Right here, right now
- I want it all
- Can I have this dance?
- A night to remember
- Just wanna be with you
- The Boys Are Back
- Walk Away
- Scream
- Still there for me
- Senior Year Spring Musica..
- We're All In This Togethe..
- High school musical
- Just Getting Started