Kecárna Playlisty

Mrs Robinson - text, překlad

playlist Playlist
Simon and Garfunkel - Mrs RobinsonA tady Vám, Paní Robinsonová
Ježíš Vás miluje víc, než si dokážete představit
Bůh Vám žehnej, paní Robinsonová
Nebesa drží místo pro ty, kteří se modlí
And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
Rádi bychom věděli něco málo o Vás pro naše spisy
Rádi bychom Vám pomohli naučit se pomoci sobě
Koukněte se kolem sebe, vše co vidíte jsou soucitné oči
Projděte se kolem pozemků, dokud se nebudete cítit jako doma
We'd like to know a little bit about you for our files
We'd like to help you learn to help yourself
Look around you, all you see are sympathetic eyes
Stroll around the grounds until you feel at home
A tady Vám, Paní Robinsonová
Ježíš Vás miluje víc, než si dokážete představit
Bůh Vám žehnej, pane Robinsonová
Nebesa drží místo pro ty, kteří se modlí
And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
Skryjte se na skrytém místě, kam nikdo nechodí
Uložte to do spíže s Vašimi koláčky
Je to malé tajemství, jenom Robinsonova záležitost
Většina co jste ukryl je od dětí
Hide it in a hiding place where no one ever goes
Put it in your pantry with your cupcakes
It's a little secret, just the Robinsons' affair
Most of all, you've got to hide it from the kids

Ježíš Vás miluje víc, než si dokážete představit
Bůh Vám žehnej, pane Robinsonová
Nebesa drží místo pro ty, kteří se modlí
Coo, coo, ca-choo, Mrs Robinson
Jesus loves you more than you will know (Wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)
Sedět na gauči v neděli odpoledne
Jít na kandidátskou debatu
Smát se tomu, křičet o tom
Když máte na výběr
Sitting on a sofa on a Sunday afternoon
Going to the candidates debate
Laugh about it, shout about it
When you've got to choose
Ev'ry way you look at it, you lose
Where have you gone, Joe DiMaggio
A nation turns its lonely eyes to you (Woo, woo, woo)
What's that you say, Mrs. Robinson
Joltin' Joe has left and gone away
(Hey, hey, hey...hey, hey, hey)

Text přidal Tauloo

Text opravil Tauloo

Video přidala ifi74

Překlad přidala nzuzanan

Překlad opravila pajina2001


Forrest Gump

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.