Twist Your Frown Upside Down - text, překlad
It's so easy, anyone can do it!
It's attached to you here on your face
There are 43 muscles to use
Just gotta put 'em in the right placeJe to tak jednoduché, může to udělat kdokoliv!
Je to k tobě připojeno tady na tvém obličeji.
Je tam 43 svalů k použití.
Jenom je dej na správné místo.
It's attached to you here on your face
There are 43 muscles to use
Just gotta put 'em in the right placeJe to tak jednoduché, může to udělat kdokoliv!
Je to k tobě připojeno tady na tvém obličeji.
Je tam 43 svalů k použití.
Jenom je dej na správné místo.
If we can do it, so can you
Tooth by tooth, row by row
When you let your happy through
Then the whole room starts to glow
Jestli to můžeme udělat my,tak i ty.
Zub za zub,řádek po řádku.
Když pustíš svoji radost dovnitř.
Poté co celá místnost začne zářit.
Twist that frown upside down
You gotta twist that frown... Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrat mračení se...
You gotta twist that frown... Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrat mračení se...
Up-up-up-upside down
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down
Up-up-up-upside down right now Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
Protože bychom se měli bavit,bavit,bavit.
Otoč pocitem dokola.
Tady je sídlo pro všechny.
Musíš vyměnit zamračení za úsměv.
Obrátit to vzhůru nohama.
Vz-vz-vz-vzhůru nohama,právě teď.
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down
Up-up-up-upside down right now Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
Protože bychom se měli bavit,bavit,bavit.
Otoč pocitem dokola.
Tady je sídlo pro všechny.
Musíš vyměnit zamračení za úsměv.
Obrátit to vzhůru nohama.
Vz-vz-vz-vzhůru nohama,právě teď.
Take it from me, don't try to resist
Just go along, don't fight the song
It doesn't get any better than this
Maybe it could if we all sing along Vezmi si to ode mě,nesnaž se odolat.
Prostě jít spolu, nebojovat s písní.
Už to ani nemůže být lepší, než tohle.
Možná může, pokud všichni půjdeme spolu.
Just go along, don't fight the song
It doesn't get any better than this
Maybe it could if we all sing along Vezmi si to ode mě,nesnaž se odolat.
Prostě jít spolu, nebojovat s písní.
Už to ani nemůže být lepší, než tohle.
Možná může, pokud všichni půjdeme spolu.
Twist that frown upside down
You gotta twist that frown... Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrat mračení se...
You gotta twist that frown... Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrat mračení se...
Up-up-up-upside down
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down
Up-up-up-upside down right now Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
Protože bychom se měli bavit,bavit,bavit.
Otoč pocitem dokola.
Tady je sídlo pro všechny.
Musíš vyměnit mračení se za úsměv.
Obrátit to vzhůru nohama.
Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down
Up-up-up-upside down right now Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
Protože bychom se měli bavit,bavit,bavit.
Otoč pocitem dokola.
Tady je sídlo pro všechny.
Musíš vyměnit mračení se za úsměv.
Obrátit to vzhůru nohama.
Vz-vz-vz-vzhůru nohama.
I'm really sorry my face hurt your fist
That's OK; now I know you exist
Hey! Haven't I seen you in class?
Yes! Every day, this year and last!
It's pretty cool how you wail on the bass
What's happening to my face? Vážně se omlouvám, můj obličej ublížil tvé pěsti.
To je v pohodě; teď vím, že existujes.
Hey! Neviděla sem tě ve třídě?
Jo! Každý den tento rok!
That's OK; now I know you exist
Hey! Haven't I seen you in class?
Yes! Every day, this year and last!
It's pretty cool how you wail on the bass
What's happening to my face? Vážně se omlouvám, můj obličej ublížil tvé pěsti.
To je v pohodě; teď vím, že existujes.
Hey! Neviděla sem tě ve třídě?
Jo! Každý den tento rok!
There's only so much time before the school bell rings
So try it out, that smiling thing
So try it out, that smiling thing
Twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown... Je tu tak málo času, než zazvoní.
Tak to zkus, tuhle usmevavou věc.
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown upside down
You gotta twist that frown... Je tu tak málo času, než zazvoní.
Tak to zkus, tuhle usmevavou věc.
Up-up-up-upside down
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown
You gotta make a smile out of a frown
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se....
Cause we're gonna have fun, fun, fun
Turn the feeling around
There's a seat for everyone
You gotta make a smile out of a frown
You gotta make a smile out of a frown
You gotta make a smile out of a frown right now
Twist it upside down Obrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se vzhůru nohama.
Zvrať mračení se....
Nezařazené v albu
- Best Summer Ever
- On My Own
- Falling For Ya
- Right Where I Wanna Be
- Wanna Be With You
- Twist Your Frown Upside D..
- Silver Screen
- Sabrina Carpenter - Rescu..
- Gotta Be Me
- Meant To Be ( Reprise 3 )
- That's How We Do
Soundtrack Film mých snů 2 texty
- 1. Gotta Be Me
- 2. That's How We Do
- 3. On My Own
- 4. Best Summer Ever
- 5. Falling For Ya
- 6. Meant To Be ( Reprise 3 )
- 7. Sabrina Carpenter - Rescu..
- 8. Twist Your Frown Upside D..
- 9. Silver Screen
- 10. Right Where I Wanna Be