Our World - text, překlad
Bleach Beat Collection
Session 3
Volume 1
Track 2
Ulquiorra Cifer (Namikawa Daisuke) - Our WorldKaždý se usmívá, když jsou květiny v rozkvětu
Kdybych chtěl, mohl bych je zničit
Tam, každý závidí barvu štěstí
Pokud to bude nutné, zbavím se jich
Session 3
Volume 1
Track 2
Ulquiorra Cifer (Namikawa Daisuke) - Our WorldKaždý se usmívá, když jsou květiny v rozkvětu
Kdybych chtěl, mohl bych je zničit
Tam, každý závidí barvu štěstí
Pokud to bude nutné, zbavím se jich
soko ni dare mo ga hohoemu hana ga saite iyou tomo
nozomareta no nara fumitsu busu
soko ni dare mo ga urayamu shiawase no iro ga arou tomo
hitsuyou de are ba keshi saru To je to, co se stane, když se upneš na naději
Můžete se sami přivést k zoufalství
Zcela zničím vaše duše
Máte snad důvod na vaši existenci?
Nezničím nic jiného, jen tu vaši existenci
Opravdu nemůžete nic udělat?
Vypadá to tak, i když, není toho mnoho, o co bych se měl starat
nozomareta no nara fumitsu busu
soko ni dare mo ga urayamu shiawase no iro ga arou tomo
hitsuyou de are ba keshi saru To je to, co se stane, když se upneš na naději
Můžete se sami přivést k zoufalství
Zcela zničím vaše duše
Máte snad důvod na vaši existenci?
Nezničím nic jiného, jen tu vaši existenci
Opravdu nemůžete nic udělat?
Vypadá to tak, i když, není toho mnoho, o co bych se měl starat
kibou ni soeru kekka wo narabete zetsu wo asakeru zettai seishin
sou suru koto ga sonzai riyu na no ka
sou suru koto de shika sonzai dekinai no ka
douyara docchi demo taishite kamawanai Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Rychle zažeň tyto zbytečné myšlenky. A co víc, znič jejich
sou suru koto ga sonzai riyu na no ka
sou suru koto de shika sonzai dekinai no ka
douyara docchi demo taishite kamawanai Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Rychle zažeň tyto zbytečné myšlenky. A co víc, znič jejich
Thinks of the world
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
fui ni sugiru kudaranai shikou mata fumi tsubu shita A když každý ignoruje vůni strachu
Stále bude zmatek
Kdybych chtěl, mohl bych je chytit
I když je každý vyprovokován a odpad křičí
Budu s nimi zacházet účinně
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
fui ni sugiru kudaranai shikou mata fumi tsubu shita A když každý ignoruje vůni strachu
Stále bude zmatek
Kdybych chtěl, mohl bych je chytit
I když je každý vyprovokován a odpad křičí
Budu s nimi zacházet účinně
moshi mo dare mo ga utojiru kyoufu no nioi midare te mo
nozomareta no nara fuujinkomu
moshi mo dare mo ga iradatsu gomi ga wamate iyou to mo
hitsuyou de are ba ikashiteku To je to, co se stane, když se upneš na naději
Můžete se sami přivést k zoufalství
Zcela zničím vaše duše
Máte snad důvod na vaši existenci?
Nezničím nic jiného, jen tu vaši existenci
Opravdu nemůžete nic udělat?
Vypadá to tak, i když, není toho mnoho, teď se to změní
nozomareta no nara fuujinkomu
moshi mo dare mo ga iradatsu gomi ga wamate iyou to mo
hitsuyou de are ba ikashiteku To je to, co se stane, když se upneš na naději
Můžete se sami přivést k zoufalství
Zcela zničím vaše duše
Máte snad důvod na vaši existenci?
Nezničím nic jiného, jen tu vaši existenci
Opravdu nemůžete nic udělat?
Vypadá to tak, i když, není toho mnoho, teď se to změní
kibou ni soeru kekka wo narabete zetsu wo asakeru zettai seishin
sou suru koto ga sonzai riyu na no ka
sou suru koto de shika sonzai dekinai no ka
douyara docchi demo taishite kawaranai Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Pokud budeme ty triviální věci ignorovat, chytím vás
sou suru koto ga sonzai riyu na no ka
sou suru koto de shika sonzai dekinai no ka
douyara docchi demo taishite kawaranai Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Pokud budeme ty triviální věci ignorovat, chytím vás
Thinks of the world
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
tama ni sugiru kudaranai kyoumi mata fuujinkon da V našem světě není žádný smysl, ani v nás není žádný smysl, jediných, kteří v něm žijí
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
tama ni sugiru kudaranai kyoumi mata fuujinkon da V našem světě není žádný smysl, ani v nás není žádný smysl, jediných, kteří v něm žijí
warena no sekai ni imi na donaku soko ni ikiru warena ni mo imi na do nai
Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Rychle zažeň tyto zbytečné myšlenky. A co víc, znič jejich
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Rychle zažeň tyto zbytečné myšlenky. A co víc, znič jejich
Thinks of the world
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
fui ni sugiru kudaranai shikou mata fumi tsubu shita Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Pokud budeme ty triviální věci ignorovat, chytím vás
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
fui ni sugiru kudaranai shikou mata fumi tsubu shita Myšlenky na svět
Kromě toho vím, že nenajdu žádný smysl
Myšlenky na náš svět
Je zbytečné na to navádět
Pokud budeme ty triviální věci ignorovat, chytím vás
Thinks of the world
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
tama ni sugiru kudaranai kyoumi mata fuujinkon da Každý se usmívá, když jsou květiny v rozkvětu
imi na donai to iu no ni soko ni
Thinks of our world
imi wa nai to shiru koto ni sura
tama ni sugiru kudaranai kyoumi mata fuujinkon da Každý se usmívá, když jsou květiny v rozkvětu
soko ni dare mo ga hohoemu hana ga saite iyou to mo
