Crush the World Down - text, překlad
Bleach Beat Collection
Session 3
Volume 1
Track 1
Ulquiorra Schiffer (Namikawa Daisuke) - Crush the World DownVnikám do světa, kde se všichni chovají poslušně
Chce se mi vracet z pachu toho odpadu
Dokonce i dýchat tady je strašné
Je to naprosto nesnesitelné, nebojíš se?
Session 3
Volume 1
Track 1
Ulquiorra Schiffer (Namikawa Daisuke) - Crush the World DownVnikám do světa, kde se všichni chovají poslušně
Chce se mi vracet z pachu toho odpadu
Dokonce i dýchat tady je strašné
Je to naprosto nesnesitelné, nebojíš se?
juujun na koudou de fumikon da sekai
hedo ga deru hodo no gomi no nioi
ore ga haki chirasu iki saemo kowakute
tamaranairashii obiyaeteru Je velmi pravděpodobné, že tento svět bude zničen
Vaše slabé duše se budou svíjet
Během svého života zničím pár duší
Vše bude zbarvené do karmínova, nebojíš se?
hedo ga deru hodo no gomi no nioi
ore ga haki chirasu iki saemo kowakute
tamaranairashii obiyaeteru Je velmi pravděpodobné, že tento svět bude zničen
Vaše slabé duše se budou svíjet
Během svého života zničím pár duší
Vše bude zbarvené do karmínova, nebojíš se?
juubun na kekuritsu de horobi sou na sekai
usui tamashii ga ugomeiteru
toriaezu korosu ki ni saemo sasete wa
kurenairashii obiyaeteru Pro blázny, kteří mají odvahu zkoumat
Nenechám žádný záznam o narušení
usui tamashii ga ugomeiteru
toriaezu korosu ki ni saemo sasete wa
kurenairashii obiyaeteru Pro blázny, kteří mají odvahu zkoumat
Nenechám žádný záznam o narušení
aterareta shinkei ga tansasuru gushatachi
sono subete kurui mo naku kiroku suru made no koto Když se popel rozptýlí, přijde destrukce
V každé chvíli ti můžu vyrazit dech
I když budeš stále tvrdohlavě dýchat
Ah, toto musí být triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, touto rukou zničím svět
sono subete kurui mo naku kiroku suru made no koto Když se popel rozptýlí, přijde destrukce
V každé chvíli ti můžu vyrazit dech
I když budeš stále tvrdohlavě dýchat
Ah, toto musí být triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, touto rukou zničím svět
chirijiri to chiri wo dashi kishimu hakai subeki mono wa
ima ni mo mizukara iki tae you to shiteiru
sonowari ni shibutokumo nezuyoku kokyuu wo kuri kaesu
aa, tashika ni iwareta touri kudaranai sekai da
dounarou to shitta koto ja nai
saa douzo sono te de crush the world down Svět bude panikařit z útoku
Ztrácím zájem o krajinu a způsobuji zmatek
Že musím ten odpad vůbec hledat, je pro mě překvapující
Vše bude zbarvené do karmínova, nebojíš se?
ima ni mo mizukara iki tae you to shiteiru
sonowari ni shibutokumo nezuyoku kokyuu wo kuri kaesu
aa, tashika ni iwareta touri kudaranai sekai da
dounarou to shitta koto ja nai
saa douzo sono te de crush the world down Svět bude panikařit z útoku
Ztrácím zájem o krajinu a způsobuji zmatek
Že musím ten odpad vůbec hledat, je pro mě překvapující
Vše bude zbarvené do karmínova, nebojíš se?
toutotsu na shuurai ni awatedasu sekai
akite fuukei to kashita sawagi
gomi no naka sagasu gomi sae mo odoroki wo
kurenairashii obiyaeteru Zničíme dané čísla
Tvé egoistické argumenty jsou zbytečné
ataerareta bangou ga kizamareru oretachi
gojinteki kanjouron tooku ni wa hitsuyounai Chválím vás za vaše ubohé pokusy zachránit svůj smrtelný život
Ale já budu za vámi každou chvíli
Ruce experta vás dovedou k zániku
Ah, moje předpověď byla správná, toto je triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, jak se mi líbí, zničím svět
gojinteki kanjouron tooku ni wa hitsuyounai Chválím vás za vaše ubohé pokusy zachránit svůj smrtelný život
Ale já budu za vámi každou chvíli
Ruce experta vás dovedou k zániku
Ah, moje předpověď byla správná, toto je triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, jak se mi líbí, zničím svět
fukabuka to unazuite idomu suikou subeki mei wa
ima ni mo ato ni mo kanarazu da sore dake da
sono ato no iki saki wa migoto no sono te ga neridasu
aa, sou da na yosoku mo tayasui kudaranai sekai ga
dounarou to shitta koto ja nai
saa douzo osuki ni crush the world Když se popel rozptýlí, přijde destrukce
V každé chvíli ti můžu vyrazit dech
I když budeš stále tvrdohlavě dýchat
Ah, toto musí být triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, touto rukou zničím svět
ima ni mo ato ni mo kanarazu da sore dake da
sono ato no iki saki wa migoto no sono te ga neridasu
aa, sou da na yosoku mo tayasui kudaranai sekai ga
dounarou to shitta koto ja nai
saa douzo osuki ni crush the world Když se popel rozptýlí, přijde destrukce
V každé chvíli ti můžu vyrazit dech
I když budeš stále tvrdohlavě dýchat
Ah, toto musí být triviální svět
Nejsem si jistý, co se z něj stane
Poté, touto rukou zničím svět
chirijiri to chiri wo dashi kishimu hakai subeki mono wa
ima ni mo mizukara iki tae you to shiteiru
sonowari ni shibutokumo nezuyoku kokyuu wo kuri kaesu
aa, tashika ni iwareta touri kudaranai sekai da
dounarou to shitta koto ja nai
saa douzo sono te de crush the world down
